(переиначить)