Pasto (langue)
Pasto | |
Pays | Équateur, Colombie |
---|---|
Région | Andes |
Classification par famille | |
|
|
modifier |
Le pasto est une langue amérindienne, de la famille des langues barbacoanes parlée dans les régions frontalières de l'Équateur et de la Colombie, à l'époque de la colonisation espagnole.
Extension géographique[modifier | modifier le code]
La langue était parlée, en Équateur dans la province actuelle de Carchi, et en Colombie dans le département de Nariño, où l'on trouve la ville de San Juan de Pasto[1].
Histoire de la langue[modifier | modifier le code]
La langue est éteinte depuis longtemps. Les descendants des Pastos sont aujourd'hui hispanophones[1].
La langue est très peu documentée. L'étude de la toponymie montre des terminaisons en -quer, comme dans Mayasquer, ou -es, comme dans Ipiales ou Túquerres. Il existe un vocabulaire du dialecte de Muellamués, parlé dans le département de Nariño, recueilli au XIXe siècle[1].
Classification[modifier | modifier le code]
Le pasto est généralement considéré comme une langue barbacoane, proche de sa voisine, l'awa pit[1].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Adelaar 2004, p. 393.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) Willem F. H Adelaar, Pieter C. Muysken, 2004, The Languages of the Andes, Cambridge Language Surveys, Cambridge, Cambridge University Press (Édition revue, 2007) (ISBN 978-0-521-36831-5)