« Finnegans Wake » : historique des versions

4 février 2024

• actudiff 12:034 février 2024 à 12:03‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ m 28 398 octets −3‎ Déplacement de la section Anecdotes annuler Balise : Éditeur visuel

3 février 2024

• actudiff 21:173 février 2024 à 21:17‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ m 28 401 octets +8‎ →‎Extraits : Retour à la ligne annuler Balise : Éditeur visuel : basculé
• actudiff 21:133 février 2024 à 21:13‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ m 28 393 octets +2 918‎ Extrait de l'édition originale et de deux traductions en français. annuler Balise : Éditeur visuel

29 janvier 2024

• actudiff 17:5629 janvier 2024 à 17:56‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ 25 475 octets +1 253‎ Création de la section Bibliographie annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 11:0229 janvier 2024 à 11:02‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ m 24 222 octets −18‎ →‎Éditions françaises : Mentions inutiles annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 01:0729 janvier 2024 à 01:07‎ Henry de Chambernac discuter contributions‎ m 24 240 octets +23‎ Lien et typographie annuler Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application iOS

17 janvier 2024

• actudiff 02:0117 janvier 2024 à 02:01‎ Sosauterelle discuter contributions‎ 24 217 octets +12‎ Fonctionnalité de suggestions de liens : 3 liens ajoutés. annuler Balises : Éditeur visuel Tâche pour novices Suggéré : ajouter des liens

11 mai 2023

• actudiff 08:3611 mai 2023 à 08:36‎ Frenchkidneypie discuter contributions‎ 24 205 octets +9‎ →‎Partie IV annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

23 mars 2023

• actudiff 16:0223 mars 2023 à 16:02‎ Sylvanfairy discuter contributions‎ m 24 196 octets +2‎ Mise à la ligne du paragraphe commençant par "Le chapitre d'introduction". annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 16:0023 mars 2023 à 16:00‎ Sylvanfairy discuter contributions‎ m 24 194 octets 0‎ [Suit une série de vignettes épisodiques, vaguement liées au défunt Finnegan, le plus souvent appelées "The Willingdone Museyroom", "Mutt and Jute" et "The Prankquean". [ Le crochet devient fermant : ] annuler Balise : Éditeur visuel

7 janvier 2023

• actudiff 03:147 janvier 2023 à 03:14‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 24 194 octets −30‎ v2.05b - Bot T3 PCS#564 - Correction syntaxique (Paramètre inconnu - Orthographe et typographie - Paramètre inutilisé) annuler Balise : WPCleaner

26 décembre 2022

• actudiff 17:1626 décembre 2022 à 17:16‎ Jamumiwa discuter contributions‎ 24 224 octets +484‎ →‎Mise en musique : Ajout de précisions et d'une référence annuler
• actudiff 17:0426 décembre 2022 à 17:04‎ Jamumiwa discuter contributions‎ 23 740 octets +3‎ →‎Résumé : Correction d'un contresens annuler

18 février 2022

• actudiff 13:1018 février 2022 à 13:10‎ Levis K. Ellingsworth discuter contributions‎ 23 737 octets +4‎ Fonctionnalité de suggestions de liens : 1 lien ajouté. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Tâche pour novices Suggéré : ajouter des liens

17 août 2021

• actudiff 06:3117 août 2021 à 06:31‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ m 23 733 octets +2‎ →‎Partie IV annuler
• actudiff 06:3117 août 2021 à 06:31‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ m 23 731 octets +2‎ →‎Partie III annuler
• actudiff 06:3017 août 2021 à 06:30‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ m 23 729 octets +2‎ →‎Partie II annuler
• actudiff 06:3017 août 2021 à 06:30‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ m 23 727 octets +2‎ →‎Partie I annuler
• actudiff 06:2917 août 2021 à 06:29‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ 23 725 octets +1 111‎ →‎Partie IV : traduction de la page en.wikipedia annuler
• actudiff 06:2617 août 2021 à 06:26‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ 22 614 octets −4‎ →‎1ère partie annuler
• actudiff 06:2617 août 2021 à 06:26‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ 22 618 octets +2 388‎ →‎3ème partie : traduction de la page en.wikipedia annuler
• actudiff 06:2217 août 2021 à 06:22‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ 20 230 octets +3 435‎ 2ème partie - trad. de la page en.wikipedia annuler
• actudiff 06:1717 août 2021 à 06:17‎ Christophe.moustier discuter contributions‎ 16 795 octets +6 583‎ traduction de la page anglaise de en.wikipedia annuler

17 juillet 2021

• actudiff 15:5817 juillet 2021 à 15:58‎ Martin-78 discuter contributions‎ 10 212 octets +3‎ Révocation des modifications de 2001:861:3000:6e0:7d2e:27fc:ba85:99d1 (retour à la dernière version de Leydorn) ; Modification ne répondant pas aux critères encyclopédique annuler Balises : LiveRC Annulation
• actudiff 15:5717 juillet 2021 à 15:57‎ 2001:861:3000:6e0:7d2e:27fc:ba85:99d1 discuter‎ 10 209 octets −3‎ →‎Résumé annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

1 mai 2021

• actudiff 07:491 mai 2021 à 07:49‎ Leydorn discuter contributions‎ 10 212 octets +146‎ →‎Mise en musique : Ajout de l'album de Tangerine Dream annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée

10 juillet 2020

• actudiff 12:0410 juillet 2020 à 12:04‎ Éric Messel discuter contributions‎ 10 066 octets +16‎ →‎Traduction : résolution de redirection ; retrait d'un lien rouge annuler
• actudiff 12:0410 juillet 2020 à 12:04‎ Éric Messel discuter contributions‎ 10 050 octets +40‎ →‎Éléments d'analyse : {{section à sourcer|date=juillet 2020}} : pour l'instant, tout ça est du TI annuler

25 avril 2020

• actudiff 23:3625 avril 2020 à 23:36‎ Eru discuter contributions‎ 10 010 octets −22‎ →‎Mise en musique : correction du lien annuler
• actudiff 23:3525 avril 2020 à 23:35‎ Eru discuter contributions‎ 10 032 octets −26‎ Annulation de la modification de PF-UJM (d) pas de lien ici annuler Balise : Annulation
• actudiff 22:4425 avril 2020 à 22:44‎ PF-UJM discuter contributions‎ m 10 058 octets +26‎ Mise à jour d'un lien hypertexte vers Anna Livia Plurabelle d'André Hodeir annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:4325 avril 2020 à 22:43‎ PF-UJM discuter contributions‎ m 10 032 octets +26‎ Mise à jour d'un lien hypertexte vers Anna Livia Plurabelle d'André Hodeir annuler Balise : Éditeur visuel

28 février 2020

• actudiff 19:1528 février 2020 à 19:15‎ Gerardgiraud discuter contributions‎ 10 006 octets +189‎ →‎Introduction : Supprimé "lesquels" + ajout référence annuler

29 août 2019

• actudiff 20:1129 août 2019 à 20:11‎ Chaoborus discuter contributions‎ 9 817 octets +49‎ →‎Introduction : + image annuler

9 mai 2019

• actudiff 23:519 mai 2019 à 23:51‎ Roucoulou discuter contributions‎ 9 768 octets +150‎ André Hodeir et la cantate de jazz Anna Livia Plurabelle annuler

24 avril 2019

• actudiff 16:4024 avril 2019 à 16:40‎ Halphe mihcel discuter contributions‎ 9 618 octets −5‎ Aucun résumé des modifications annuler

18 avril 2019

• actudiff 18:5318 avril 2019 à 18:53‎ Eru discuter contributions‎ 9 623 octets +16‎ →‎Liens externes : {{Autorité}} annuler

9 avril 2019

• actudiff 22:179 avril 2019 à 22:17‎ 88.169.205.177 discuter‎ 9 607 octets +1‎ Rectification de titre : Our Exagmination [...] plutôt que : Our Examination [...]. annuler Balise : Éditeur visuel

22 octobre 2018

• actudiff 12:0822 octobre 2018 à 12:08‎ Dominique Fournier discuter contributions‎ m 9 606 octets +1‎ →‎Éditions françaises : typo annuler

7 septembre 2018

• actudiff 19:067 septembre 2018 à 19:06‎ KiW1k discuter contributions‎ 9 605 octets −1‎ →‎Écriture : Faute de frappe corrigée annuler Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application Android

16 novembre 2017

• actudiff 12:4216 novembre 2017 à 12:42‎ Jean-Jacques Georges discuter contributions‎ 9 606 octets +4‎ →‎Anecdotes annuler

21 octobre 2017

• actudiff 21:3521 octobre 2017 à 21:35‎ KolbertBot discuter contributions‎ m 9 602 octets +2‎ Bot: HTTP→HTTPS (v467) annuler

24 avril 2017

• actudiff 18:4624 avril 2017 à 18:46‎ Louis-garden discuter contributions‎ 9 600 octets +4‎ →‎Anecdotes : typographie annuler

26 janvier 2017

• actudiff 11:4426 janvier 2017 à 11:44‎ Gerardgiraud discuter contributions‎ 9 596 octets +316‎ →‎Éditions françaises : Ajout Brouillons d'un baiser annuler
• actudiff 11:2626 janvier 2017 à 11:26‎ Gerardgiraud discuter contributions‎ 9 280 octets +162‎ →‎Écriture : Remplacé lien inter-wiki (inexistant par Référence annuler
• actudiff 11:2126 janvier 2017 à 11:21‎ Gerardgiraud discuter contributions‎ 9 118 octets +83‎ →‎Écriture : Modifié lien interne Transition + lien inter-wiki "Our Examination Round His Factification ..." annuler

22 janvier 2017

• actudiff 21:1722 janvier 2017 à 21:17‎ Lacrymocéphale discuter contributions‎ 9 035 octets +13‎ WP:STYLE annuler

8 novembre 2016

• actudiff 17:228 novembre 2016 à 17:22‎ Chris a liege discuter contributions‎ m 9 022 octets +22‎ v1.41 - Homonymies : Correction de 1 lien - Transition annuler Balise : WPCleaner

28 octobre 2016

• actudiff 11:4928 octobre 2016 à 11:49‎ Gzen92Bot discuter contributions‎ m 9 000 octets 0‎ modèles {{1er}}, {{1re}}, {{2e}}, {{3e}}… avec nom commun (espace insécable avec ordinaux) annuler

23 septembre 2016

• actudiff 23:0523 septembre 2016 à 23:05‎ Gzen92Bot discuter contributions‎ m 9 000 octets 0‎ utilisation des modèles {{1er}}, {{1re}}, {{2e}}, {{3e}}, … (sauf x70 à x99, info-bulle non francophone) + formatage annuler