« Discours inaugural de John Fitzgerald Kennedy » : historique des versions

20 novembre 2020

• actudiff 13:1120 novembre 2020 à 13:11‎ 37.172.101.155 discuter‎ 3 142 octets −3‎ →‎Description : Blague d’une seconde désolé annuler Balises : Révocation manuelle Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 13:1020 novembre 2020 à 13:10‎ 37.172.101.155 discuter‎ 3 145 octets +3‎ →‎Description : Contenu annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

11 novembre 2020

• actudiff 19:3411 novembre 2020 à 19:34‎ 82.248.28.56 discuter‎ 3 142 octets −1‎ typo annuler Balise : Éditeur visuel

5 novembre 2020

• actudiff 11:255 novembre 2020 à 11:25‎ Elora Denier discuter contributions‎ m 3 143 octets −6‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 11:255 novembre 2020 à 11:25‎ Elora Denier discuter contributions‎ 3 149 octets −21‎ une meilleire traduction annuler Balise : Éditeur visuel

17 octobre 2020

• actudiff 09:2017 octobre 2020 à 09:20‎ Cantons-de-l'Est discuter contributions‎ 3 170 octets +45‎ Relecture. annuler

10 janvier 2019

• actudiff 02:0510 janvier 2019 à 02:05‎ 74.192.127.22 discuter‎ 3 125 octets +1‎ corrected https link annuler Balise : Éditeur visuel : basculé

29 décembre 2018

• actudiff 12:2329 décembre 2018 à 12:23‎ JérémieE23V2 discuter contributions‎ 3 124 octets +368‎ Traduction de l'extrait du discours inaugural de JFK revue. annuler Balise : Éditeur visuel

20 août 2018

• actudiff 15:0920 août 2018 à 15:09‎ François Calvaresi discuter contributions‎ m 2 756 octets +8‎ ± Catégorie:Discours inaugural de président des États-Unis->Catégorie:Discours inaugural de président des États-Unis annuler Balise : HotCats
• actudiff 15:0020 août 2018 à 15:00‎ NeoBot discuter contributions‎ 2 748 octets +30‎ Bot : À la demande de User:François Calvaresi, remplacement de Catégorie:Discours inaugural par Catégorie:Discours inaugural de président des États-Unis (Plus précis vu le but de cette catégorie) annuler

27 décembre 2017

• actudiff 14:1827 décembre 2017 à 14:18‎ Treflon discuter contributions‎ 2 718 octets +212‎ →‎Liens externes : ajout d'un lien vers le texte du discours annuler Balise : Éditeur visuel

28 septembre 2016

• actudiff 09:2928 septembre 2016 à 09:29‎ Like tears in rain discuter contributions‎ m 2 506 octets +18‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 08:0828 septembre 2016 à 08:08‎ Julien1978 discuter contributions‎ m 2 488 octets −12‎ Retrait rapide de {{portail}} : - États-Unis annuler Balise : BandeauxPortails
• actudiff 08:0528 septembre 2016 à 08:05‎ Julien1978 discuter contributions‎ m 2 500 octets +16‎ Changement rapide de {{portail}} : - politique , + Politique aux États-Unis annuler Balise : BandeauxPortails

14 novembre 2015

• actudiff 13:5014 novembre 2015 à 13:50‎ Ramzan discuter contributions‎ m 2 484 octets +10‎ Aucun résumé des modifications annuler

23 octobre 2014

• actudiff 03:2823 octobre 2014 à 03:28‎ Herr Satz discuter contributions‎ m 2 474 octets +28‎ HotCatsMulti : + Catégorie:Janvier 1961 annuler

29 août 2014

• actudiff 17:4929 août 2014 à 17:49‎ 212.23.175.170 discuter‎ 2 446 octets +4‎ syntaxe annuler

12 juin 2013

• actudiff 04:5912 juin 2013 à 04:59‎ Deansfa discuter contributions‎ m 2 442 octets +4‎ +catégories annuler

18 mars 2013

• actudiff 06:3818 mars 2013 à 06:38‎ Addbot discuter contributions‎ m 2 438 octets −168‎ Retrait de 3 liens interlangues, désormais fournis par Wikidata sur la page d:q2229798 annuler

23 janvier 2013

• actudiff 07:1523 janvier 2013 à 07:15‎ Pautard discuter contributions‎ m 2 606 octets +4‎ + lien annuler
• actudiff 06:5323 janvier 2013 à 06:53‎ Pautard discuter contributions‎ m 2 602 octets +4‎ + lien annuler

24 octobre 2012

• actudiff 00:1224 octobre 2012 à 00:12‎ OrlodrimBot discuter contributions‎ m 2 598 octets +10‎ Ajout du paramètre oldid dans {{Traduction/Référence}} — d'après l'historique, la traduction date du 10 juillet 2010, à partir de la version du 26 mai 2010 de l'article original annuler

30 septembre 2012

• actudiff 14:2730 septembre 2012 à 14:27‎ ZéroBot discuter contributions‎ m 2 588 octets +43‎ r2.7.1) (robot Ajoute : nl:Inaugurele rede van John F. Kennedy annuler

10 juillet 2010

• actudiff 20:3910 juillet 2010 à 20:39‎ TigH discuter contributions‎ 2 545 octets +17‎ relecture annuler
• actudiff 20:3610 juillet 2010 à 20:36‎ TigH discuter contributions‎ 2 528 octets +10‎ relecture annuler
• actudiff 17:1410 juillet 2010 à 17:14‎ Like tears in rain discuter contributions‎ m 2 518 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 17:0510 juillet 2010 à 17:05‎ TigH discuter contributions‎ 2 519 octets −191‎ relecture annuler
• actudiff 13:2510 juillet 2010 à 13:25‎ Like tears in rain discuter contributions‎ m 2 710 octets +277‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 13:2310 juillet 2010 à 13:23‎ Like tears in rain discuter contributions‎ 2 433 octets +2 433‎ Nouvelle page : {{Ébauche|politique|États-Unis}} thumb|Discours inaugural de John Fitzgerald Kennedy. [[Fichier:JFKInauguralInscriptionGravesite...