Иван Иванович Пильгук - украинский ученый, профессор, доктор филологических наук. В 1931 году у него вышел сборник очерков. В 1943 году была опубликована монография "Иван Котляревский", а в 1952 году - "Жизнь и творчество И. П. Котляревского".
В своей повести "Грозовое утро" И. Пильгук показал, что "Энеида" - книга жизни Котляревского, и чем шире становится жизненный опыт писателя, тем больше мудрых мыслей и наблюдений вносит он в свое произведение. Котляревский в "Энеиде" сатирически изобразил помещиков, чиновников, духовенство, сочувственно показал угнетенных крестьян. Его "Наталка Полтавка" до сих пор не сходит со сцены. По ее мотивам создана опера Н. В. Лысенко "Наталка Полтавка". Пьеса И. Котляревского "Солдат-чародей" также пользовалась большим успехом.
С именем Ивана Петровича Котляревского, двухсотлетний юбилей со дня рождения которого отмечает в 1969 году вся страна, в истории украинской культуры связано начало новой украинской литературы, вобравшей в себя лучшие достижения народного творчества и письменной литературы.
В. Г. Короленко писал, что Котляревский ". . .первым начал писать языком, на котором говорило население целого края. Он сделал этот мягкий, выразительный, сильный, богатый язык языком литературным, и украинский язык, который считали местным говором, с его легкой руки зазвучал так громко, что звуки его разнеслись по всей России...".