1. Книги
  2. Нехудожественная литература
  3. Научная литература
  4. Гуманитарные науки
  5. АСТ
Код товара: 4694222
Солдаты разума #1
−15%

Солдаты разума

Тип книги:
О товаре
Перейти к описанию
Серия
ISBN
978-5-17-059861-8, 978-5-403-01885-2
Год выпуска
2009
Язык издания
Русский

О книге

Корпорация "РЭНД" - первая в мире организация, которую назвали "фабрикой мысли", была основана в 1948 году в Калифорнии под эгидой военно-воздушных сил США. Сегодня "РЭНД" публикует отчеты по самой
Товар не доставляется в ваш город
 
Доставка недоступна
Ozon Россия
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

Корпорация "РЭНД" - первая в мире организация, которую назвали "фабрикой мысли", была основана в 1948 году в Калифорнии под эгидой военно-воздушных сил США.
Сегодня "РЭНД" публикует отчеты по самой широкой тематике - от проблем здравоохранения и борьбы с наркотиками до исследований рынка труда, региональной интеграции, экологии, международных отношений и вопросов безопасности.
Специалисты "РЭНДа" - математики, физики, инженеры, политологи, социологи, психологи. Их называют солдатами разума...
Артикул
4694222
Серия
Philosophy
ISBN
978-5-17-059861-8, 978-5-403-01885-2
Год выпуска
2009
Издательство
Neoclassic, АСТ, АСТ Москва
Язык издания
Русский
Формат издания
84x108/32
Тираж
2000
Оригинальное название
Soldiers of Reason
Тип обложки
Твердый переплет
Количество страниц
320
Автор на обложке
Алекс Абелла
Тип книги
Печатная книга
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Издательства

  • Neoclassic Издательство
  • АСТ Издательство
  • АСТ Москва Издательство
Сортировать по: дате оценке
Светлана
10 июля 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
цена 
Недостатки
перевод не везде правильный  
Вам помог этот отзыв?
К
Коноплев Дмитрий
9 июня 2016
Товар куплен на OZON
Как здесь уже отмечалось, книгу переводил глубоко неграмотный человек, не сумевший правильно транскрибировать не только фамилии (что иногда простительно), но и общеизвестные названия компаний и брендов. Дуэтом с переводчиком работал такой же горе-корректор, оставивший читателю бескрайнее море опечаток. И если во втором случае можно догадаться, что за...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Б
Борис Снеговиков
17 марта 2010
Пример книги, испорченной переводом. Издательство экономит на редакторах - литературном и научном. Практически на каждой странице следы беспомощности переводчика: вместо "исследования операций" инновационное "оперативное изучение", Джон фон Нейман стал фон Ньюманом, а "виды вооруженных сил" то "военные силы", то "военные подразделения". Воздушная армия...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
3.33 / 5
5 звёзд
0
4 звезды
2
3 звезды
0
2 звезды
1
1 звезда
0

Вопросы и ответы 0

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.