"Англо-русский словарь по автоматике, кибернетике и контрольно-измерительным приборам" представляет собой переработанное и дополненное издание "Англо-русского словаря по автоматике, кибернетике и контрольно-измерительным приборам", выпущенного в 1957 году, насчитывает около 20 тыс. терминов по указанной тематике, включает термины из смежных отраслей знаний: математики, метрологии, электронной и вычислительной техники.