"Носферату - один из главных антигероев европейской культуры. Работая над текстом либретто, литературной основы оперы ""Носферату"", Д.Яламас обратился к широкому диапазону источников - от древнегреческой мифологии (Персефона - первый пример живого - мертвого) через богатую аналогичной тематикой литературу Романтизма до современного кинематографа, насчитывающего свыше 100 кинокартин, посвященных этой теме.
Для автора интерпретация образа вампира была интересна лишь через онтологическое толкование оппозиций духа и тела, света и тьмы, мужского и женского, жизни и смерти. Своеобразным воплощением этих оппозиций является кровь. Скрытая от глаз, текущая в жилах кровь - это жизнь.
Кровь видимая - смерть. ""Носферату"" Яламаса - это погружение внутрь человеческого тела, кровеносной системы, предстающей символическим лабиринтом, ведущим к ядру потустороннего мира, где скрывается новый Аид или, возможно, новый рай."