СКЛЕИТЬСЯ

СКЛЕИТЬСЯ

КЛЕИТЬСЯ, РАСКЛЕИТЬСЯ, СКЛЕИТЬСЯ. Для истории значений слов клеиться, расклеиться и склеиться чрезвычайно важно установить, складывались ли переносные, разговорно-фамильярные значения этих слов (`ладиться, идти в благоприятную сторону, наладиться' или `расстроиться') в общем разговорном языке или проникли в литературную речь из арго воров, торговцев, ремесленников. Ср. арготическое употребление слова клей — `выгодное дело'. Например, у В. И. Даля в «Повестях» (Даль 1897—1898, 5, с. 79): «Приятели и помощники мои, которые приходили всегда с большою осторожностию и под видом чиновников и ходаков и по тяжбе моей, подносили мне так называемый клей, то есть приобретенный ими товар». Ср. в «Петербургских трущобах» В. В. Крестовского в изображении свадьбы идиота и идиотки: «Сватьев засылать надо. Кого сватьями пошлем? — К немке заместо свата полштоф пойдет, а к халде-то к этой сватьей гривну представим — обе склеятся! Где склеиться! Волка ноги, брат, кормят» (Крестовский 1937, 3, с. 243). К слову склеиться, как к воровскому арготизму, есть объяснительное примечание автора: `согласиться' (там же, с. 254).

Глагол клеить в значении `улаживать, устраивать' широко употреблялся в просторечии XVIII в. Например, у Болотова в «Записках» (т. 4, с. 250) Ср. употребление глагола клеиться в простом слоге XVIII в. У Фонвизина в «Недоросле» (II, 5): «На досуге ребят обучаю. Вот с их благородия с парнем третий год над ломаными бьемся, да что-то плохо клеятся». У Николева в стихотворении «Сон, виденный молодцом»:

Нет, нет! у нас без масла все катится...

Все ладится и все кле и́тся.

У М. Долгорукого в стихотворении «Друзьям»:

А что затеет невпопад,

И как-то плохо все кле и́тся!

Ср. областное безличное клеит — об удаче, успехе: «Ему клеит; тому во всем не клеит, бедному».

Печатается по рукописи. — В. П.

История слов, 2010

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "СКЛЕИТЬСЯ" в других словарях:

  • склеиться — слепиться, скрепиться, слипнуться, наладиться, соединиться Словарь русских синонимов. склеиться см. слипнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • склеиться — склеиться, 1 е и 2 е л. не употр., склеится и устарелое склеиться, склеится; дееприч. склеившись и устарелое склеившись …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • СКЛЕИТЬСЯ — СКЛЕИТЬСЯ, склеюсь, склеишься, совер. (к склеиваться). 1. Подвергнуться скреплению клеем, слипнуться. Листы склеились. Эти кусочки от вазы вряд ли склеятся. 2. перен. Наладиться, восстановиться (разг. фам.). Вновь дружба у них так и не склеилась …   Толковый словарь Ушакова

  • СКЛЕИТЬСЯ — ( еюсь, еишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), еится; совер. 1. Скрепиться при помощи клея, слипнуться. Листы склеились. 2. перен. Скрепиться, наладиться (разг.). Отношения не склеились. | несовер. склеиваться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е… …   Толковый словарь Ожегова

  • склеиться — СКЛЕИТЬСЯ, еюсь, еишься; сов., без доп. Умереть …   Словарь русского арго

  • Склеиться — сов. см. склеиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • склеиться — склеиться, склеюсь, склеимся, склеишься, склеитесь, склеится, склеятся, склеясь, склеился, склеилась, склеилось, склеились, склейся, склейтесь, склеившийся, склеившаяся, склеившееся, склеившиеся, склеившегося, склеившейся, склеившегося,… …   Формы слов

  • склеиться — скл еиться, еится …   Русский орфографический словарь

  • склеиться — (II), скле/ю(сь), ле/ишь(ся), ле/ят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • склеиться — A/A гл см. Приложение II скле/ю(сь) скле/ишь(ся) скле/ят(ся) скле/ил(ся) 235 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»