кодол

кодол
кодо́л кадо́л "цепь, пута (на ноги для лошадей); якорный канат, канат для вытягивания рыболовной сети", арханг., вологодск. (Гильфердинг, Рыбников), укр. кодо́ла "веревка". Из др.-сканд. kaðall "якорный канат, веревка", др.-шв. kadhal; см. Ванстрат 38; Томсен, SА 1, 385; Брюкнер, KZ 48, 189, особенно Тернквист 56 и сл. Нельзя объяснять это слово из фин. kahle "веревка" (вопреки Погодину, "Варш. Унив. Изв.", 1904, стр. 30; см. Калима 27; RS 5, 84), но столь же неуместно сближение с кандалы́ (Калима, там же) и с венг. kötél "веревка" (Акад. Сл.). Название острова Кодо́льский о́стров "остров Котлин в Финском заливе Балт. моря" (в былинах; вариант – Кадойлов остров), вероятно, преобразовано по народн. этимологии в связи с кодо́л – из Ketlingen, совр. Ко́тлин (см. Милюков, Сб. Вс. Миллеру 315; Перетц, ЖСт., 1901, вып. 1, стр. 105); не из греч. Κουτάλι – остров в Мраморном море (вопреки Халанскому (РФВ 45, 323)), что было бы слишком далеко. См. Ко́тлин.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
, ,


Смотреть что такое "кодол" в других словарях:

  • кодол — сущ., кол во синонимов: 3 • бережник (7) • подвора (3) • тяга (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н …   Словарь синонимов

  • кодол — кодол, кодола канат, линва …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • докол — кодол лодок …   Краткий словарь анаграмм

  • кодола — кодол, кодола канат, линва …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • БЕРЕГ — муж. (беречь, оберегать?) взаимные пределы земли и воды; смежный с водою край, полоса земли, суши; как противное воде, морю, реке, берег ·знач. суша, земля, материк. | Всякая грань, край, обрубистый предел, уступ. Берег виден, говорят с моря.… …   Толковый словарь Даля

  • ВЫБЕГАТЬ — ВЫБЕГАТЬ, выбежать или выбечь откуда, выходить бегом, опрометью или скоро, спешно. То и дело выбегает на улицу. Собака выбежала или выбегла и пропала. | Уходить бегом вперед, выпереживать или опереживать кого, обгонять. Гнедой рысак выбежал, от… …   Толковый словарь Даля

  • ВЫСОХА — жен. высох муж., новг. прорубь, в которую рыбаки вытаскивают невод; от рассохи, которою просовывают, кодол. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • КАДОЛ — КАДОЛ, см. кодол. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • КОДОЛА — жен. кодоль муж., ·стар. вериги, железные путы, вязи, цепи. | олон. шесть, жердь либо веревка у колодца, от очепа до бадьи. | архан., вологод. ужиние, канат, косяк, толстая веревка, напр. на которой таскают копны; | южн. веревка для тяги невода,… …   Толковый словарь Даля

  • НЕВОД — НЕВОД, самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни посредине и двух приводов или крыльев; невод закидывают и вытаскивают на берег, а все устройство это: рыбалка, ватага, тоня. Невода бывают длиной до 500 саженей; а по величине, по… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»