Двина это:

Двина
Двина́ (За́падная) – название реки, перенесенное затем также на Сев. Двину. Зап. Двина называется в др.-исл. Dýn(a), ср. польск. Dźwina, нем. Düna, лит. Dauguvà, лтш. Daugava; ср. еще лит. daũg "много", а также распространенный русск. гидроним Многа. Далее, лив. Vẽna, эст. Väina-jõgi, Väin, фин. Väinäjoki, также эст. väin "пролив" (Кеттунен, LW 480; Виклунд, МО 10, 173; IFAnz. 44, 374; Маркварт, UJb. 4, 324; Сетэлэ, Krohn-Festschr. No 13, 29 и сл.). Отсюда производят также имя Väinämöinen. Сев. Двина называется по-карельски Viena, откуда др.-исл. Vína (Миккола, ÄВ 11 и сл.). Ввиду начального dv- это название не может быть финно-угорским (см.Виклунд, МО 10, 174; также Сетэлэ, там же). Попытка Виклунда объяснить данное название как заимств. из др.-сканд. Dýna и связать последнее с др.-исл. dvína "слабеть, исчезать", англос. dvínan, голл. verdwijnen (поскольку устье Зап. Двины оканчивается многочисленными рукавами и болотами) невероятна (см. Хольтхаузен, Awn. Wb. 43, где Dýna – из русск.) уже потому, что существует Двина́ – приток Десны (в Черниговск. обл.) и Двиноса – приток Вилии (бассейн Немана), польск. Dźwinosa. Возм., это древнее и.-е. название, которое Розвадовский (RS 6, 61) относит к др.-инд. dhávatē, dhā́vati "течет", dhāutíṣ "родник, ручей", греч. θέειν "бежать", θοός "быстрый", др.-исл. dǫgg "роса", ср.-в.-н., д.-в.-н. tou "роса", тогда как Ильинский (ИОРЯС 23, 2, 247 и сл.) связывает с греч. θῖς, род. п. θινός "дюна", лит. dùja "пылинка", лтш. dun̨i "тина". Следует отвергнуть все попытки установить родство с Дон (напр., Б. Сапунов X; Карский 1, 45) или с дви́гать (Н. Соколов, RS 3, 225). Сомнительна также связь с гот. dauns "пар" (Лёвенталь, РВВ 54, 477). О карельск. Viena "Сев. Двина" см. еще Мягисте, ASSES 2, 78 и сл., который отделяет его от русск. Двина́ и производит от фин. vieno "спокойный, тихий". •• [См. еще Блесе ("Studi baltici", 9, 1952, стр. 199 и сл.), который возводит русск. Двина к балт. первоисточнику, а (Сев.) Двина объясняет иначе – как родственное русск. два и т. д. – Т.]

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. . 1964—1973.

Синонимы:

Смотреть что такое "Двина" в других словарях:

  • Двина — Двина: Западная Двина  река в России, Белоруссии и Латвии. Северная Двина  река в Архангельской области России. С 75 «Двина»  подвижный зенитно ракетный комплекс. «Двина»  журнал, издающийся в Архангельске. «Двина» … …   Википедия

  • Двина — река Западная Двина (I): Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. 33. ...и прочая рѣки: Десна, Припеть, Двина, Волховъ, Волъга, яже идеть на востокъ, в …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Двина — р. см. Западная Двина, Северная Двина Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • двина — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Двина — 2 большие реки Европ. России, см. Зап. Двина и Сев. Двина …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Двина — р. см. Западная Двина, Северная Двина …   Топонимический словарь

  • Двина — (Dvina)Dvina 1)Северная Двина, река, впадает в Белое море в районе Архангельска на С. России, образуется от слияния рек Сухона и Юг; длина 744 км; 2)Западная Двина (латыш. Даугава), река, берет начало на Валдайской возвышенности на С. З.… …   Страны мира. Словарь

  • Двина — (Dwina) Северная война Место сражения 1701 между 15 000 шведов под командованием Карла XII и 12 000 саксонцев под командованием марш. фон Штенау. Карл, наступавший на Ригу, обнаружил, что Штенау перекрыл переправу через Двину. Воспользовавшись… …   Энциклопедия битв мировой истории

  • Двина — Двіна …   Словник лемківскої говірки

  • Двина Западная — ДВИНА ЗАПАДНАЯ. См. Зап. Двина …   Военная энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «Двина» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»