УСТАНОВКА ПОДЪЁМНАЯ РУДНИЧНАЯ

установка для выдачи на поверхность полезного ископаемого или породы, для спуска и подъёма людей, оборудования и материалов

(Болгарский язык; Български) — минен подемник

(Чешский язык; Čeština) — důlní těžní zařízení

(Немецкий язык; Deutsch) — Grubenaufzug

(Венгерский язык; Magyar) — bányaemelőmű

(Монгольский язык) — уурхайн өргөх төхөөрөмж

(Польский язык; Polska) — podnośnik kopalni rudy

(Румынский язык; Român) — instalaţie de transport pe verticală

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — rudnicka dizalica

(Испанский язык; Español) — instalación de extracción

(Английский язык; English) — mine hoisting installation; shaft hoist

(Французский язык; Français) — ascenseur à cage; monte - charge minier; élévateur minier

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках