Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Подклеть

Перевод
Нижний нежилой этаж деревянного или каменного дома, предназначенный для хозяйственных нужд.
Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

в русском зодчестве - нижний этаж дома, обычно служебно-хозяйственного назначения

(Болгарский язык; Български) — приземие

(Чешский язык; Čeština) — «podklet»

(Немецкий язык; Deutsch) — Podklet

(Венгерский язык; Magyar) — alagsor óorosz templomoknál

(Монгольский язык) — үйлчилгээний зориулалттай доод давхар

(Польский язык; Polska) — parter gospodarczy

(Румынский язык; Român) — podklet (soclu)

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — «potklet»

(Испанский язык; Español) — podklet (piso en las antiguas casas rusas, isbas, etc. empleado para almacenar o guardar cosas diversas)

(Английский язык; English) — podklet (ground floor of building commonly used as ware - . house)

(Французский язык; Français) — podklet (rez - de - chaussée d'une maison russe servant comme dépôt)

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Синонимы:

  

См. также в других словарях:

  • ПОДКЛЕТЬ — ПОДКЛЕТ, а, м. и ПОДКЛЕТЬ, и, ж. В старом русском зодчестве: нижний (обычно нежилой) этаж деревянного или каменного дома; нижний этаж храма (Подклет). Изба с подклетью. Подклет церкви. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • подклеть — и; ж. Нижний нежилой этаж старинного русского дома, избы, служащий для хранения чего л., а также нижний ярус в церквах. П. из мощных брёвен. Строить дома на высоких подклетях. Большой толковый словарь русского языка. 1 е изд е: СПб.: Норинт. С. А …   Толковый словарь русского языка Кузнецова

  • подклеть — сущ., кол во синонимов: (2) • ↑омшеник (2) • ↑подклет (4) Словарь синонимов ASIS, Тришин В.Н., 2010 …   Словарь синонимов

  • подклеть — ж. soubassement m …   Большой французско-русский и русско-французский словарь

  • подклеть — ж. sótano m (en Rusia) …   Большой испано-русский и русско-испанский словарь

  • Подклеть — или подклет (стар.) нижний этаж жилого здания, обыкновенно предназначавшийся для прислуги и для исправления домашних служб, а также для кладовых, мылен и т. п. В купеческих домах в П. обыкновенно сваливались товары. Стоявший на П. второй этаж… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Подклеть — ж. Нижний или подвальный (обычно нежилой) этаж деревянного дома, избы, используемый для хранения чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подклеть — подклеть, подклети, подклети, подклетей, подклети, подклетям, подклеть, подклети, подклетью, подклетями, подклети, подклетях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Подклеть — Подвал Подвал (здание) самая нижняя (подземная) часть здания. Служит для размещения различного оборудования, припасов. Характеризуется стабильностью суточных и годовых температур за счёт теплоизолирующих свойств земли. Подвалы часто бывают… …   Википедия

  • подклеть — подкл еть, и (нижний нежилой этаж избы) …   Русский орфографический словарь