воды надмерзлотные — Подземные воды, залегающие на вечно мёрзлых породах как на водоупоре [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN superpermafrost water DE Wasser uber dem… … Справочник технического переводчика
Надмерзлотные воды — (a. superpermafrost water; н. uberglaziale Gewasser; ф. eaux au dessus de permafrost; и. aguas de mas alla de congelacion vieja, aguas sobre congelacion perpetua, aguas sobre tierra helada permanente) воды, нижним водоупором для к рых… … Геологическая энциклопедия
Надмерзлотные воды — подземные воды, содержащиеся в деятельном слое и залегающие на многолетнемерзлых породах, которые являются для этих вод водоупорным ложем … Геологические термины
надмерзлотные воды — Подземные гравитационные воды, залегающие на мерзлых породах как на водоупорном ложе … Словарь по географии
НАДМЕРЗЛОТНЫЕ ВОДЫ — подземные гравитационные воды мерзлой геозоны, залегающие на мерзлых породах как на водоупорном ложе. Подразделяются на три группы: 1) сезоннопромерзающие воды; 2) отчасти замерзающие воды; 3) незамерзающие воды многолетних таликов … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Подземные воды — воды, находящиеся в толщах горных пород верхней части земной коры в жидком, твёрдом и парообразном состоянии. В зависимости от характера пустот водовмещающих пород П. в. делятся на поровые в песках, галечниках и др. обломочных породах,… … Большая советская энциклопедия
Подземные воды — (a. underground waters; н. Grundwasser; ф. eaux souterraines, eaux de sous sol; и. aguas subterraneas) воды, находящиеся в толщах горн. пород верхней части земной коры в жидком, твёрдом и парообразном состоянии. П. в. являются частью… … Геологическая энциклопедия
Криогалинные воды — (от греч. kryos холод, лёд и hаlinos солёный, соляной * a. cryohaline water; н. Kryohalithwasser; ф. eaux cryohalites; и. aguas criogalinas), криопэги, высокоминерализованные воды (от солоноватых до крепких рассолов), имеющие нулевую или… … Геологическая энциклопедия
ПОДМЕРЗЛОТНЫЕ ВОДЫ — (по Н. И. Толстихину) подземные воды области распространения многолетней («вечной») мерзлоты, залегающие под мерзлой толщей пород. Обычно П. в. напорные, имеют различную минерализацию и состав. Они представлены пресными, минеральными, солеными… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ПОЛУПРОМЕРЗАЮЩИЕ ВОДЫ — (по Н. И. Толстихину) надмерзлотные воды, заключенные в деятельном слое (см.) и многолетнем надмерзлотном талике. В связи с этим верхняя часть вод ежегодно промерзает, а нижняя не замерзает … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
