видѣти это:

видѣти
Видеть — видѣти (3)
1. Воспринимать зрением:

Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты... 5.

Егда приде Иисусъ, глаголааху же ему друзии ученици: „Видѣхомъ господа“. Онъ же рече имъ: „Аще не вижду на руку его язвы гвоздииныя, и... не иму вѣры“. Остр. ев., 11 (1056—1057 гг.). Въшьдъ же царь, видѣ тъ възлежащиихъ, видѣ ту человѣка, не облъчена въ одѣние брачьное... Там же, 81. Въ тъи же дьнь Июда осѣянинъ, звѣздочетець, сѣдя со ученикомъ. И видѣ Антигона мимо идуща, возпи... Флав. Полон. Иерус., 172 (XVI в. ← нач. XII в.). 968: Онъ же (отрок) изиде изъ града с уздою, и ристаша сквозѣ печенѣги, глаголя: „Не видѣ ли коня никтоже?“. Пов. врем. лет, 47 (1377 г. ← нач. XII в.). Всякъ видит у друга сучецъ во очию, а у себе ни бревна не видит. Посл. Дан. Заточ., 63—64 (XVII в. ← XIII в.). ...царь насъ видѣлъ и татаровь намъ кликали: „Качьма, не бѣгайте!“. Хож. Аф. Ник., 12 (кон. XV — нач. XVI в. ← 1466—1472 гг.).

∆ Отвечал ему голой шап: Я-де об нем (Соловье Будимировиче) слышал, да и сам подлинно видел в городе Леденце у тово царя заморскаго. Кирша Д., 4. ...ездит Дюкъ подле синя моря и стреляет гусеи, белых лебедеи... он днем стреляет, в ночи те стрелки збирает, как днем-та стрелачак не видити, а в ночи те стрелки что свечи горят... Там же, 10. Кабы видели злодийную смерётушку, / Мы бы ставили столы да ей дубовыи, / Мы бы стлали скатерти да тонко-браныя... Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 3. Ой йдуть козаки з войны — вишла его мати, / Своего сина виглядати. / Перша сотня наступає, вдова сина не видає. Головацк. Галицк. нар. песни, 1, 316. Молодый дзяцинка! / Ци быу у пещы / А ци видзіу паненку? Шейн. Белор. сб., I, 252.
● Видѣти сонъ:

А Святъславь мутенъ сонъ видѣ въ Кіевѣ на горахъ. „Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою, на кроваты тисовѣ...“ 22—23.

Бывшю же Иродови въ Антиохии, и видѣ сон, проявляющи ему братню съмьрть. Флав. Полон. Иерус., 195 (XVI в. ← нач. XII в.). Аще вижю сонъ сеи, не яко влъхву, но яко богу поклонюся тобѣ. Александр., 9 (XV в. ← XII в.). Амиръ царь... призвавъ кметевъ своихъ и рече имъ: „...видѣхъ я ночесь сонъ, яко ястребы три биюше мя крилы своими“... Девг. Д., 151 (XVIII в. ← XII—XIII вв.).

∆ Говорила Офимья Александровна: ... / „Я ночесь спала, грозен сон видла: / Бытто золота цепоцечка разсыпалася...“ Рыбн. Песни, I, 462. Я сегодня у ночи мало спала, / Мало спала, много сноу видзела: / Прилетали ко мне семь голубей, / ...Крупен жемчуг рассыпали. Шейн. Белор. сб., I, II, 404.
2. Быть свидетелем, наблюдать, узнавать:

А уже не вижду власти сильнаго, и богатаго, и многовои брата моего Ярослава, съ Черниговьскими былями, съ Могуты, и съ Татрана... 26—27.

988: И рѣста ей (царевне Анне) братья: „Еда како обратить богъ тобою Рускую землю в покаянье, а Гречьскую землю избавишь отъ лютыя рати. Видиши ли, колько зла створиша Русь греком?“. Пов. врем. лет, 76 (1377 г. ← нач. XII в.).

3. Обладать способностью зрения.

Вѣ вѣвѣ, яко есть сынъ наю и яко слѣпъ родися, како же нычѣ видить, не вѣвѣ. Остр. ев., 39 (1056—1057 гг.). Мьзда и дарове ослѣпляють очи мудрыхъ, да видяшгеи не видять. Изб. Св. 1076 г., 170—171.

4. Узнавать, убеждаться.

Июдѣи же, иже въ градѣ бѣша, разноличнымя мысльми смятошася, ови строяхутся противу, а друзии заимаху и нижаху умершая, понеже такого зла не видѣша. Флаа. Полон. Иерус., 197 (XVI в. ← нач. XII в.). Но видих, господине, твое добросердие к собѣ и притекох къ обычнеи твоеи любви. Сл. Дан. Зат., 6 (нач. XVII в. ← XII в.). 1245: Михаилу же держащу тогда Киевъ, приидоша послы от цесаря Батыя; он же, видѣвъ словеса льсти ихъ, повелѣ я избити... Новг. 1 лет., 298 (XV в.).

◊ Вижду — 1-е л. ед. ч. наст. вр.; видѣ — 3-е л. ед. ч. аориста.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "видѣти" в других словарях:

  • видѣти — ВИ|ДѢТИ (видѣти6000), ЖОУ, ДИТЬ гл. 1.Видеть, воспринимать зрением: мь||глоу видѩть [пьяницы] въ очию и оутапаѭть. (βλέπουσι) Изб 1076, 266 266 об.; Врата небесьнаѩ възьмѣтесѩ видѩще. двьрь вышьнѩаго. въходѩщоу съ славою. Стих 1156 1163, 98;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видіти — бачити [VIII] видіти (21, 436) – “бачити”; [ІЦ 2006] …   Толковый украинский словарь

  • видіти — джу, диш, недок., діал. 1) Бачити. 2) Розуміти. Видіш, брате мій! …   Український тлумачний словник

  • видіти — дієслово недоконаного виду бачити діал …   Орфографічний словник української мови

  • видіти ся — видит ся, Здаватися. Так ся видит, же буде гарда ніч …   Словник лемківскої говірки

  • видѣниѥ — ВИДѢНИ|Ѥ (474), А с. 1.Восприятие зрением, видение; обозрение, осмотр; созерцание: игранiѥ и плѩсаниѥ и гудениѥ. входѩщемъ въстати всемъ. да не осквьрнѩть имъ чювьсва. видѣниѥмь и слышаниѥмь. по оч҃кому повелѣнию. КН 1280, 513в; множицею на… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видѣньныи — (16) прич. страд. прош. к видѣти. То же, что видѣныи; очевидный: и крилома дѣиственыма и видѣньныма взвысивъсѩ по ап(с)лкому гл҃у. оусрѩщѣмъ идуща х(с)а на аерѣ. ГБ XIV, 2г; но ˫ако же ре(к) воплощаѥ(т)сѩ. прилагаѥть еи плоти ѥже своѥ дебельство …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видѣныи — (16) прич. страд. прош. к видѣти. Виденный; видимый, доступный зрению: Вещи зълоѥ. о нѥмьже пишю. чьсо ради оубо. вьсѣмъ видѣно бысть. и гл҃ано. (ὑπωπτεύϑη!) КЕ XII, 198б; иже и толико видѣно бы(с). видѣниѥ страшьно и велиѥ вс˫ако. (ὁραϑῆναι)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • видѣтисѧ — ВИ|ДѢТИСѦ (44), ЖОУСѦ, ДИТЬСѦ. гл. 1.Быть видимым, представляться, казаться: повелѣвъша свѣтьло коупьно и радостьно. цр҃квьноѥ творить зьданиѥ... больши же бл҃годать и веселиѥ въ цр҃къвънѣмь вид˫ашетьс˫а помостѣ. (ὡρᾶτο) ЖФСт XII, 49 об.; нъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • виділятися — виділитися (іти назовні з організму, якогось умістища, унаслідок хемічної реакції тощо), виходити, вийти, видалятися …   Словник синонімів української мови

Книги

  • Вид на жительство в Латвии, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Вид на жительство в Латвии (латыш. Uztur??an?s at?auja)… Подробнее  Купить за 1125 руб
  • Вид на битву с высоты, Кир Булычев. Новый фантастический роман знаменитого российского фантаста Кира Булычева открывает приключенческий цикл `Театр теней`. Сотрудник Института экспертизы Гарик Гагарин должен проникнуть в… Подробнее  Купить за 670 руб
  • Вид с Монблана, Наталия Соколовская. В книгу "Вид с Монблана" вошли пять повестей: "Моя тетка Августа", "Моцарт в три пополудни", "Вид с Монблана", "Винтаж" и "Сука в ботах" . Эти повести и вышедший отдельной книгой роман… Подробнее  Купить за 153 руб
Другие книги по запросу «видѣти» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»