струя

Струя (3)

1. Волна; течение:

Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. 33. Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ ... стрежаше е́ гоголемъ на водѣ, чаицами на струяхъ, чрьнядьми на ветрѣхъ“. Не тако ли, рече, рѣка Стугна; худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы, ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь. 42.

Еже не благословлениемь сътворено, и от прѣслушания суще, нъ се яко вражию часть сущю повелѣваше, овъгда въ пещь горящю въмѣтати овъгда же въ рѣчьныя струя въврѣщи. Ж. Феод. (Усп.), 52 а-б (XII в. ← ок. 1088 г.). Иерданъ же, являя своя струя от того озѣра, течетъ сквозѣ Семихоньское озѣро, по блатом сквозѣ лѣсы. Флав. Полон. Иерус., 317 (XVI в. ← нач. XII в.). Вьсе минуеши и вьсе за тобою остаеть, видиши на пути дубие подъцѣщено красьну сѣнь имуще, и мураву веселующюся, или рѣку красьну струями и быстриною текущю. Златостр., 66 (XII в.). Съ множествомъ народа шед на мѣсто и обрѣте три кресты и тяжкая желѣза, на верху воды плавающи, аки сухо древо струями носимо есть. Ж. Никиты Переясл., 41 (XVI в. ← XV в.).

∆И куплется (Добрыня) во Пучай реки нагим телом; / И первую струю, струю быструю, / Он переплыл струю, переплыл. Онеж. былины Гильф., II, 184.

|| Во мн. ч. Реки.

Иже изискаша всю Европу, под въсточною страною, и под полунощными струи, иже есть Дунаи, и под полуднемь Лувию, и на западѣ Гадиру. Флав. Полон. Иерус., 276 (XVI в. ← нач. XII в.). 970: Сей царь ... стѣснившаяся отъ супостатъ греческиа предѣлы разпространи странами безчисленыхъ селений, и даже до струй Тигровѣхъ въдрузи дворы и селениа. Ник. лет. IX, 35 (XVI в.).

|| Ручей.

И болшая часть ея (земли) насажена маслина, и вина, и финикъ. Напаяють же струя зимняя, с горъ текуща. Флав. Полон. Иерус., 295 (XVI в. ← нач. XII в.).

2. Узкий поток воды или какой-л. жидкости.

Сльзьныя потокы кръвьныими струями съмѣсивъ, съвьрьшилъ еси съ веселиемь съмѣшение и потокъ пищьныи нынѣ наслѣдова. Мин. сент., 059 (1095 г.). Струями твоихъ сльзъ идольская р[а]ждьжения низъложилъ еси, и учении же вѣръныя утвь[р]дилъ еси, прѣмудре. Мин. нояб., 396 (1097 г.).

|| Перен. и образно.

Отъ нетьлѣньна текуще потока духовьна благодатьныя струя, прѣславьныя, вься ны чюдесы своими божествьнѣ[и] напоисте. Мин. сент., 094 (1095 г.). Подобает беспрестани умом възбраняти языку и въздержати струя его. Пчела, 308 (XIV в. ← XIII в.).

◊ Струю — вин. пад. ед. ч.; струями — твор. пад. мн. ч.; струяхъ — предл. (мест.) пад. мн. ч.