омочити это:

омочити
Омочить — омочити (1)
1. Погрузив в воду, смочить что-л.:

Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви; омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны. 37—38.

Чистоты одеждю, свѣтовидьне, омочену въ кръви мучения твоего, вьсечистая, одѣвъши ся божиею благодатию добрыимь пременениемь премени ся. Мин. окт., 31 (1096 г.). 866: Цесарь же едва въ градъ вниде, и с патреярхомъ съ Фотьемъ къ сущей церкви святѣй богородицѣ Влахѣрнѣ всю нощь молитву створиша, та же божественую святы богородиця ризу съ пѣсними изнесъше в мори скут омочивше. Пов. врем. лет, 19 (1377 г. ← нач. XII в.). О рѣцѣ же, — писано, — внегда омочиша нозѣ носящеи кивотъ иерѣи, абье ста вода текущия, и нижняя сниде в море солоное. Гр. Бог., 69 (XIV в.). Тогда прояви богъ старцу некоему, и рече: Вземше поясъ святыя богородица и омочите его в море. Хож. Стеф. Новг., 56 (XVI в. ← XIV в.).

Образно.

Не омочивъ языка въ умѣ, много съгрѣшишь въ словѣ. Пчела, 360 (XIV в. ← XIII в.).

|| Обмакнуть, окунуть.

Омочивыи съ мъною въ солило руку, тъ мя прѣдасть. Остр. ев., 158 (1056—1057 гг.). Она (ласточка) бо гнѣздо начинающи ... кала не могущи ногама възети, края крилома въ воду омочивши, таче въ прасѣ земнѣмь повалѣвъши, тако събираетъ калъ на граждение. Шест. Ио. екз., 179 (1263 г.). Колико хотѣли быша насытити ся от листвия зелииного, помѣтаемаго от моея поварница; колико быша хотѣли омочити свои хлѣбъ въ уху, юже проливать мои повари. Панд. Ник., 77 об. (1296 г.). Господь рече: Емуже азъ омочивъ хлѣбъ в солило дамъ, тотъ предасть мя. Сб. Толст., 125 об. (кон. XIV — нач. XV в.). И гонецъ, выневъ изъ ларца двѣ грамоты и, омочивъ въ воду, изодралъ. Римск. имп. д.-II, 120 (1595 г.).

Образно.

Да не блудъмь ризы осяждявиши, ни лубодѣиствомь одѣждя укаляи, ни клятвами истъли ... и въ Еуномианьско несъличие омочи. Изб. Св. 1073 г., 59.

2. Облить, оросить (слезами).

Ту есть и домъ Симона прокаженаго былъ, идѣже блудница на вечери омочи слезами нозѣ пречистѣи господа нашего Иисуса Христа. Хож. Дан. игум., 103—104 (1496 г. ← 1107 г.). Измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу. Яросл. сб., 133 (XIII в.).

◊ Омочю — 1-е л. ед. ч. буд. вр.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "омочити" в других словарях:

  • омочити — ОМОЧ|ИТИ (21), ОУ, ИТЬ гл. 1.Омочить, оросить: сльзами моими постелю мою ѡмочѹ. СбТр XII/XIII, 188 об.; то же СбЯр XIII2, 133; (βρέξω) ЖВИ XIV–XV, 48г; блудница бо слезами нозѣ вл(д)чни ѡмочивши и власы своими ѡтерши д҃шю свою ѡцѣсти ѿ скверьны …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • омочити — див. омочувати …   Український тлумачний словник

  • омочити — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • омочений — а, е, книжн., заст. Дієприкм. пас. мин. ч. до омочити …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»