око

око
Око — глаз (1):

Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати, а злата и сребра ни мало того потрепати. 20.

Око твое лукаво есть. Остр. ев., 269 (1056—1057 гг.). Божьствьныи же Иоаннъ, егда о сыну бесѣдоваше къ намъ, еже бѣ, рече, испьрва, еже слышахомъ, еже видѣхомъ очима своима, еже видѣхомъ, и руцѣ наши осязаста, о словесе живота. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 11—12 (сп. 1403 г.). И не мозѣте, молю вы, въ [церкви] стояште или вылазяште, бесѣдами чяса того служьбьнааго прѣпроводити, нъ стоимъ съ страхъмь, очима долу зьряште, а умъмь горѣ. Изб. Св. 1076 г., 262—262 об. Не бо николиже бѣ напраснъ, ни гнѣвьливъ, ни яръ очима, нъ милосьръдъ и тихъ, и милость имѣя къ вьсѣмъ. Ж. Феод., 73—74 (XII в. ← 1088 г.). И видѣсте своима очима домовиты владыки разграблены и влачимы посрѣди града. Флав. Полон. Иерус., 330 (XVI в. ← нач. XII в.). 1097: И посем удари ѝ (Василька) в око, и изя зѣницю, и посем в другое око, и изя другую зѣницю. Пов. врем. лет, 173 (1377 г. ← нач. XII в.). Нынѣ же азъ на постели лиственѣ сежу, затворенама очима ничтоже не видя. Александр., 116 (XV в. ← XII в.). 1214: Рекоша ему (Мстиславу) новгородьци: Камо, княже, очима позриши ты, тамо мы главами своими вьржемъ. Новг. 1 лет., 53 (XIII в.). И отиде насадъ отъ очию его, и поиде скоро князь Александръ Ярославичь. Ж. Алекс. Нев., 4 (XVI в. ← XIII в.). И онѣм же (купцам) ставшимь на нощномь становищи, блаженый же, не дойдя, яко да токмо очима видѣти их, и ту опочиваше. Патер. Печ. (Абр.), 28 (XV в. ← XIII в.).

∆ Не несут меня, печальной, ножки резвыя, / Уж как на этот на крутой красной бѐрежек, / Не глядят мои бесчастны очи ясныи, / На синее на славное Онегушко. Барсов. Причит. Сев. кр., I, 267. На Черкень-долыну пробигалы (казаки), / Ивася Вдовыченка у трупу тило знаходылы. / Вже ж вин и очыма не гляне, / И рукамы не здыме. Метлин. Народ. южнорус. песни, 422.
Образно.

...Веселуюштя душя ти къ тому, акы духовьныма очима духовьныя жьртвы приносить. Изб. Св. 1076 г., 119—119 об. Прозвутеръ же видѣвъ дѣ[ти]ща и сьрдьчьныма очима прозьря еже о немъ, яко хощеть измлада богу датися. Ж. Феод., 42 (XII в. ← 1088 г.). И часто на оба пути окомь душевьныимь прѣмеща и възирая. Златостр., 70 (XII в.).

◊ Очима — твор. пад. двойст. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "око" в других словарях:

  • окоём — окоём …   Русское словесное ударение

  • око́т — окот …   Русское словесное ударение

  • окоём — окоём, а …   Русский орфографический словарь

  • ОКО — ср., татар. вес в три фунта. Виноград на базаре по три копейки за око. II. ОКО ср. очи и очеса мн. глаз. В Чердыни, Сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойственное очима, рукама, ногама: это память древнейших новгородских переселенцев. См.… …   Толковый словарь Даля

  • ОКО — ср., татар. вес в три фунта. Виноград на базаре по три копейки за око. II. ОКО ср. очи и очеса мн. глаз. В Чердыни, Сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойственное очима, рукама, ногама: это память древнейших новгородских переселенцев. См.… …   Толковый словарь Даля

  • окоём — окоём, окоёмы, окоёма, окоёмов, окоёму, окоёмам, окоём, окоёмы, окоёмом, окоёмами, окоёме, окоёмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ОКО — ОКО, ока, мн. очи, очей и (старин. редк.) Очеса, очес, ср. (книжн. поэт., ритор. устар. и нар. поэт.). Глаз. «Он потупил грозны очи.» Пушкин. «У них одно духовное око, один слух, один ум, одна душа.» Гончаров. «В очах не раз мелькали слезы.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • Око Ра — с извивающимися вокруг него кобрами в коронах Верхнего и Нижнего Египта. Око Ра (Глаз Ра)  представляло собою женский аналог бога солнца …   Википедия

  • око — См. глаз беречь как зеницу ока, недреманное око, недремлющее око, пожирать очами, пред очами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. око глаз, очес Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Око — Око: Око  глаз. Око  спутниковая система обнаружения стартов межконтинентальных баллистических ракет с континентальной части США. Око 1  спутниковая система обнаружения стартов межконтинентальных баллистических ракет. Око… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»