напереди это:

напереди
Напереди (1)
1. Впереди:

[Сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а мои ти готови, осѣдлани у Курьска на переди. 7—8].

1185: И ти изрядиша полковъ 6: Игоревъ полкъ середѣ ... а третии полкъ напереди же стрѣльци, иже бяхуть от всихъ князии выведени. Ипат. лет., 639 (XV в.). И Лукьянъ въ цесаревъ возокъ сѣлъ, а впротивъ Лукьяна сѣлъ напереди возка ческой дворенинъ. Римск. имп. д.-II, 1336 (1617 г.).

Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Наперед. Впереди. Хай ваша річ напереді.
Ср. Напередѣ.

И повелѣ воемъ ходити, яко обычаи есть римляномъ. Стрѣлцемь и легкооружником на предѣ (напередѣВолоколам. сп.), да блюдуть внезапнаго приезда противних... И по них ити бранистарцьмь. Флав. Полон. Иерус., 299 (XVI в. ← нач. XII в.). 1147: Тогда же Всеволодичь Святославъ ... приѣха къ Изяславу поча ся у него просити, река: „Отьце, пусти мя Чернигову напередъ...“. Онъ же рече: „Сыну, тако ти и гораздо готовъ буди, напередѣ иди, доспѣи же на путь“. Ипат. лет., 343 (XV в.). 1185: И ти изрядиша полковъ 6: Игоревъ полкъ середѣ, а по праву брата его Всеволожь, а по лѣву Святославль, сыновця его, напередѣ ему сынъ Володимѣрѣ. Там же, 639.

● Напереди(ѣ) ѣздити — командовать передовым полком.

1183: Володимѣръ же Глѣбовичь посла ко Игореви, прося у него ѣздити напереди полкомъ своимъ, князи бо русции далѣ бяхуть напередѣ ѣздити в Рускои земли. Ипат. лет., 628 (XV в.). 1187: Володимеръ же Глѣбовичь приѣха к нимъ ис Переяславьля с дружиною своею, испросися у Святослава и [у] Рюрика ѣздѣти на переди с Чернимъ Клобукомъ. Там же, 652.

● Ѣхати напередѣ — то же.

1177: Ѣдущю же Володимѣрю Святославичю напередѣ, и выступи полкъ изъ загорья, вси во броняхъ, яко во всякомь леду, и удари на нихъ. Ипат. лет., 601 (XV в.).

2. Раньше, прежде:

[Сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а мои ти готови, осѣдлани у Курьска на переди. 7—8].

1175: Всякыи бо держася добродѣтели не може безъ многыхъ врагъ быти. И вражде(б)ное убийство слышавъ (Андрей Боголюбск.) напереди до сего, духъмь божественнымъ разгоревъся. Лавр. лет., 368 (1377 г.). 1185: И тако божиимъ попущениемь уязвиша (половцы) Игоря в руку, и умртвиша (так!) шюицю его, и бысть печаль велика в полку его, и воеводу имяхуть, тотъ напереди язвенъ бысть (в др. списках: наперед узвлен бысть; уязвлен бысть наперед). Ипат. лет., 641 (XV в.). Оже нѣмѣчкыи гость дасть свои товаръ в долгъ въ Смолѣньскѣ, а русинъ будеть долженъ Руси, ино нѣмцичю на переди взяти. Смол. грам. 1229 г. (F), 47. А как на дворъ приѣхалъ, и встрѣчи ему были по тому жъ, как напереди писаны. Римск. имп. д., 243 (1518 г.). А вы ся чемъ того запираете? будетъ у васъ все время ссылка не бывала, ино у васъ нѣчто напереди того какие рѣчи со княземъ съ Иваномъ бывали, и вы скажите прямо, не таите. АИ, 1, 188 (1521 г.).

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Синонимы:

Смотреть что такое "напереди" в других словарях:

Книги

  • Овцебык, Николай Семёнович Лесков. Когда я познакомился с Василием Петровичем, его уже звали «Овцебыком». Кличку эту ему дали потому, что его наружность необыкновенно напоминала овцебыка, которого можно видеть в… Подробнее  Купить за 149 руб аудиокнига


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»