молодыи это:

молодыи
Молодой — молодыи, -ая, -ое (2)
1. Не достигший зрелого возраста, юный:

Два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста. 25.

1071: ... при апостолѣхъ бо бысть Симонъ волхвъ, иже творяше волшьствомь псомъ глаголати человѣчьски, и сам премѣняшется, ово старъ, ово молодъ, ово ли и много премѣняше во иного образ, в мечтаньи. Пов. врем. лет, 120 (1377 г. ← нач. XII в.). Старыя чти яко отца, а молодыя яко братью. Поуч. Вл. Моном., 157 (1377 г. ← нач. XII в.). 1151: Андрѣи же Гюргевичь и Володимерь Андрѣевичь с Половци налегоша силою, и тако переѣхаша Лыбѣдь. Володимера же не пусти кормилець его, зане молодъ бѣ в то время. Ипат. лет., 431 (XV в.). 1216: Ярославъ же поиде съ Торожку, поимавъ стареишие мужи съ собою новгородьстии, и молодыхъ изборомъ, а новотържьци вси. Новг. 1 лет., 55 (XIII в.). 1289: Того же вечера по всему городу увѣдана бысть смерть княжа. ... и весь городъ соидеся, и бояри вси стари и молодии плакахуся над нимь. Ипат. лет., 919 (XV в.). Туто, брате, старому помолодитися, а молодому чти добыти. Задон. Ист.-2, 547 (кон. XV — нач. XVI в. ← XIV в.). Братия и бояре, князи молодые, вамъ, брате, сужено мѣсто межь Доном и Непра. Задон. Ист.-1, 546 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.).

∆ Выбегали, выгребали тритцать кораблеи ... единъ корабль славнова гостя богатова молода Соловья сына Будимеровича. Кирша Д., 1. Ай ты мо́лодой боярин Дюк Степанович!.. / Ты не хвастай животишками сиротскими, — / Сиротскими животишками вдовиными. Онеж. былины Гильф., II, 551. Ой встань, козаче, / Годі тобі спати / ... Турки ідуть / І коня ведуть, / Тобі молодому / З пліч голову знімуть. Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I. 140. Зашумела дубровенька, дубровенька зяленая, / Заплакала ўдовенька молодая / ... А ужаж наши братцы запропали, / Засталися жоны молодыя ўдовами. Шейн. Белор. сб., I, 1, 464.
|| Молодой (сравнительно с кем-л.):

Пѣвше пѣснь старымъ княземъ, а потомъ молодымъ пѣти: Слава Игорю Святъславличю, Буи Туру Всеволоду, Владиміру Игоревичю! 45.

|| Свойственный молодому.

1289: Левъ же убояся того велми и еще бо ему не сошла оскомина Телебужины рати, и рече епископу брата своего: Сынъ мои, рци, не моимъ вѣданиемь се учинилъ, то одинъ богъ вѣдаеть, но своемь молодымъ умомъ учинилъ. Ипат. лет., 930 (XV в.).

2. Недавно появившийся, существующий недолгий срок.

1206: Того же лѣта освѣте молодъ мѣсяцъ осми ноши. Рог. лет., 24 (XV в.).

∆ Усмотрел я, раб божий, на нынешний день, на теперешний час молодого месяца с золотыми рогми. Майк. Великор. закл., 572.
|| Новый, другой.

Аже мужь оженится иною женою, съ старою не роспустився, муже тъ епископу в винѣ, а молодую в домъ церковныи, а с старою жити. Церк. уст. Влад., ПСРЛ, т. VI, 85 (XV в.).

◊ Молодая — им. пад. двойст. ч. м. р.; молодымъ — дат. пад. мн. ч.
Ср. : младъ.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "молодыи" в других словарях:

  • молодыи — (35) пр. 1.Малолетний: Достоит ли ре(ч). дрѹгоѥ говѣниѥ. молодѹ дѣтѧти ѡбаче молоко ѣсти. КН 1280, 536в; ѡви ведутсѧ полонени. друзии посѣкаѥми. и до молодыхъ дѣтии. ЛЛ 1377, 130 (1177); молодыѣ фѡки ѹжаснувъсѧ чегѡ. в мт҃рь въскачють. (νεαρούς)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • старыи — Старый старыи, ая, ое; старъ, а, о (8) 1. Имеющий много лет отроду, достигший преклонного возраста: [Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше старому Ярославу, храброму Мстиславу, иже зарѣза… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • младъ — Млад младъ, а, о (1) 1. Не достигший зрелого возраста; юный: Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15 16. Правьдьнику плодъ, Иоакима и Аны, приносить ся богу въ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • самъ — Сам самъ, а, о (12) 1. О лице, которое непосредственно, лично является источником действия или носителем признака. Въ оно врѣмя въниде Иисус въ Каперънаумъ, самъ и мати его, и братия его, и ученици его. Остр. ев., 8 об. (1056 1057 гг.). И… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • бояринъ — БО˫АРИН|Ъ (459), А с. Член высшего сословия в феодальном обществе: оже оуръвѣть бороды немьчиць бо˫ариноу. или коуноемьчи дати емоу •е҃• гри(в) сѣрѣбра. Гр ок. 1239 (смол.); Аже въ бо˫арѣхъ. или въ дроужинѣ. то за кнѩзѩ задница не идеть. РПр сп.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»