мати это:

мати
Мать — мати (1)
1. Женщина по отношению к ее детям:

Плачется мати Ростиславля по уноши князи Ростиславѣ. 42.

И бѣ Иосифъ и мати его (Иисуса) чюдящяся о глаголемыхъ о немь. Остр. ев., 265 (1056—1057 гг.). Мати же его (Феодосия) много искавъши въ градѣ своемь и въ окрьстьнихъ градѣхъ, и яко не обрете его, плакаашеся по немь. Ж. Феод., 49 (XII в. ← ок. 1088 г.). Глаголааше бо въ души своеи оканьнѣи (Святополк): ... приложю къ безаконию убо безаконие (так!), обаче и матере моея грѣхъ да не оцѣститься и съ правьдьныими не напишю ся. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 19 (XII в. ← XI в.). Чадо, люби жену свою от всего сердца, яко та есть мати дѣтем твоим. Пов. об Акире, 61 (XV в. ← XI—XII вв.). 1093: Ростислава же искавше обрѣтоша в рѣцѣ; и вземше принесоша и Киеву, и плакася по немь мати его, и вси людье пожалиша си по немь повелику, уности его ради. Пов. врем. лет, 144 (1377 г. ← нач. XII в.). Мати же Александрова многажды написа ему о Антипатре. Александр., 101 (XV в. ← XII в.). Птица бо радуется весни, а младенець матери. Сл. Дан. Зат., 14 (нач. XVII в. ← XII в.).

∆ У Глуховѣ у городѣ стре̃льнули з гарматы; / Не по одно̃м козаченьку заплакала мати. Максим. Нар. укр. песни, 111. А в то̃м возѣ козак вбитый. / Над явором ворон краче, / Козацькая мати плаче. Головацк. Галиц. нар. песни, 1, 99.
|| Богородица.

Град свой схрани, дѣвице, мати чистая, иже о тебѣ вѣрно царствуеть, да тобою крѣпиться и тобѣ ся надѣеть... О препѣтая мати, рожьшия всѣх святыхъ пресвятаго слова! Поуч. Вл. Моном., 166 (1377 г. ← нач. XII в.).

2. Обращение к пожилой женщине.

И се приде къ нему (Нифонту) жена, имущи болѣзнь зубьную, получити хотящи ицѣление. И рече к неи блаженыи: О мати, мы чловѣци грѣшни и недостоини есмъ, нъ богъ некли створить милость с тобою. Ж Нифонта, 313 (1219 г.).

3. Перен. Источник, причина чего-л.

Матери благынямъ си суть: чистота и милостыни. Да нѣ льзѣ ни бес тоя, ни бе-сея къ Христу воиньствовати. Изб. Св. 1076 г., 76 об. Лѣность бо всему мати: еже умѣеть, то забудеть, а его же не умѣеть, а тому ся не учить. Поуч. Вл. Моном., 158 (1377 г. ← нач. XII в.). Вадба бо мати есть рати и творить гнѣвъ, ими же котараются и уратятся. Александр., 111 (XV в. ← XII в.). Постъ здравию мати, уности казатель, старости красота. Измар., 198 (XVI в. ← XIV—XV вв.).

◊ Мати — им. пад. ед. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "мати" в других словарях:

  • Мати — Мати: МАТИ  неофициальное название РГТУ им. К. Э. Циолковского Мати  коммуна в Италии, в провинции Турин. Мати  река на севере Албании …   Википедия

  • МАТИ — Московский авиационный технологический институт имени К. Э. Циолковского с 17 июня 1940 по 1993 после: МГАТУ с 1973 имени К. Э. Циолковского авиа, Москва, образование и наука, техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • МАТИ — Длиннотощехвостые овцы Албании молочно мясо шерстного направления продуктивности. Отличается от обычного албанского цакеля рыжей головой и ногами. Все руно имеет рыжеватый оттенок. Настриг шерсти составляет в среднем 1,3 кг. Шерсть грубая. Молоч …   Мировое овцеводство

  • МАТИ — Координаты …   Википедия

  • мати — I тері, ж. 1) Жінка стосовно дитини, яку вона народила. || Жінка, що має або мала дитину. || перев. як прикладка, перен. Про що небудь дуже близьке, рідне. •• Ма/ти одина/чка жінка, яка народила дитину (дітей) поза офіційним шлюбом і виховує її… …   Український тлумачний словник

  • мати — мам, маш, мат (має), маме, мате, мают, мин. ч. мав єм, мав єс, мав, мали, н. сп. май!, майме!, майте!, Пр. Мати; володіти чимось, посідати щось. Мати дяку (любити, мати прихильність); Мати зв язок (бути пов язаним з ким небудь) …   Словник лемківскої говірки

  • мати — нихонто Засечка на клинке, которая держит на месте хабаки. См. также ха мати, мунэ мати …   Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств

  • імати — імам, маш, мат, маме, мате, мают, н. сп. імай!, Пр. Ловити, хапати. Імати птахів, то дост трудна справа …   Словник лемківскої говірки

  • їмати — їмам, маш, Пр. Див. імати …   Словник лемківскої говірки

  • Мати — (Mati)         река в Албании. Длина 104 км, площадь бассейна 2,5 тысячи км2. Берёт начало в горах Черменика, в верхнем течении протекает по дну узкого ущелья, затем по долине с отчётливыми расширениями, в низовьях по заболоченной приморской… …   Большая советская энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «мати» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»