"КЁРОГЛУ"

азерб. героич. эпопея, в к-рой получила художеств. отражение борьба азерб. народа против тур. султанов и местных феодалов. В кон. 16 - нач. 17 вв. крест. волнения ("Джелалидские бунты") охватили весь Азербайджан, вост. провинции Турции, покоренные терр. Сирии и др. араб. гос-в. Гл. герой эпопеи "К.", по мн. данным,- ист. личность, руководитель движения. Арм. историк 17 в. Аракел Тавризский в летописи (написана в 1662) приводит имена Кёроглу и его соратников. Вступит. часть "К." повествует о трагич. судьбе отца героя, табунщика тур. паши, зверски ослепленного хозяином. Его сын Ревшан, прозванный Кёроглу (сын слепого), со своими соратниками мстит за отца и угнетенный народ. Местопребыванием героя является вымышленная крепость Ченлибель, в к-рую стекаются обиженные и оскорбленные угнетателями люди.

Сказание о Кёроглу получило широкое распространение в Армении, Грузии, Туркмении ("Гёроглы"), Узбекистане ("Гороглы"), Таджикистане ("Гургулы") и в Турции ("Кёроглу"). Каждая версия сказания носит нац. характер. Однако в зависимости от трактовки событий все они делятся на две группы: кавказскую (азерб., арм., груз., курдский, лезгинский и аджарский варианты), в к-рой события носят более реальный характер, и среднеазиатскую, в вариантах к-рой наряду с реальной действительностью много фантастического (герой рождается в могиле от мертвой матери, отсюда характерное для ср.-азиат. версий переосмысление его имени: "Гёроглы" - "сын могилы"). Сказание о Кёроглу во всех вариантах и версиях сложено, очевидно, поэтами-импровизаторами. Сам герой выступает в образе поэта-воина. Публикация отдельных глав "К." началась в 18 в. В 1842 рус. дипломат Ходзько записал "К." в Юж. Азербайджане и издал в Лондоне на англ. яз. Этот вариант в 1856 был переведен на рус. яз. и издан в Тифлисе. Различные нац. версии сказания о Кёроглу (Гороглы) полностью записаны только в сов. период.

Изд.: "Кёроглу", Баку, 1959; Гёроглы, Аш., 1958; "Кер-Оглы". Нар. эпос, Ер., 1941 (на арм. яз.); Koroglu, Sofya, 1957; Meshur halk kahramani, Köroglu, Istanbul, 1959.

Лит.: Жирмунский В. И., Зарифов Х. Т., Узб. нар. героич. эпос.М., 1947; История литератур народов Ср. Азии и Казахстана, (М.), 1960; Брагинский И. С., Заметки о тадж. эпосе "Гургули", "КСИВ", М., 1953, No 10; Азәрбаjәан әдәбjjаты тарихи, ч. 1, Баку, 1957; Baratav P. N., Köroglu destanc, Istanbul, 1931.

X. Г. Кор-Оглы. Москва.