Оксфордский Шекспир это:

Оксфордский Шекспир
(Oxford Shakespeare)
В 1978 г. издательство Оксфордского университета учредило специальный шекспировский отдел под руководством Стэнли Уэллса с целью выпуска многотомного собрания сочинений Шекспира (т. наз. Оксфордский Шекспир). Предполагалось, что данное издание будет снабжено подробными филологическими комментариями, туда должны были войти заново отредактированные тексты всех произведений, представленные как в современной, так и в первоначальной, шекспировской орфографии. Первые тома многотомного собрания вышли в свет в 1982 г. Теперь тома выходят в мягком переплете в Оксфордской серии мировой классики.
Выпуск полного собрания сочинений (под общей редакцией Стэнли Уэллса и Гэри Тейлора) был завершен в 1986 г. Издатели на этот раз отошли от традиции, основанной на том, что, поскольку многие пьесы дошли до нас в нескольких вариантах, предпочтительными для собрания сочинений являются те версии, которые были предназначены для сцены. Поэтому в издание включены две версии *"Короля Лира": из *кварто 1608 г. и из Первого *фолио; редакции Фолио были взяты за основу при подготовке к печати *"Гамлета" и *"Отелло". В 1-й части *"Генриха IV" "Фальстаф" везде заменен на "Олдкастла"; радикально переработан текст *"Перикла"; серьезно пересмотрены сценические ремарки. Кроме того, в этом издании была разработана система последовательного приведения шекспировской орфографии в соответствие с современными нормами. В 1987 г. вышло "Приложение к Собранию сочинений" (Textual Companion), объясняющее научную позицию издателей. Оксфордские варианты текстов пьес легли в основу *Нортоновского издания.

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга. . 2002.

Смотреть что такое "Оксфордский Шекспир" в других словарях:

  • Шекспир, Уильям — Уильям Шекспир William Shakespeare Единственное достоверное известное изображение& …   Википедия

  • ШЕКСПИР Уильям — (Shakespeare, William) УИЛЬЯМ ШЕКСПИР (1564 1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде на Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении 26 апреля 1564, а поскольку было принято крестить… …   Энциклопедия Кольера

  • "Генрих IV, Часть первая" — (Henry IV, Part One) Вторая пьеса второй исторической тетралогии Шекспира была внесена в Регистр Гильдии книгопечатников и издателей 25 февраля 1598 г. и в том же году дважды опубликована. Из первого издания сохранилось только 8 страниц. Кварто… …   Шекспировская энциклопедия

  • Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… …   Большая советская энциклопедия

  • Великобритания — I Великобритания (Great Britain)         остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain)         официальное название Соединённое… …   Большая советская энциклопедия

  • Культура Возрождения в Англии — Культура Возрождения с её идейной основой философией и эстетикой гуманизма возникает прежде всего на итальянской почве. Неудивительно, что влияние Италии можно заметить у всех английских писателей эпохи Возрождения. Но гораздо заметнее, чем… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв …   Советская историческая энциклопедия

  • Брук, Питер — Питер Брук Peter Stephen Paul Brook Дата рожде …   Википедия

  • Дэвис, Ричард — (Davies, Richard, ум. 1708) оксфордский преподаватель, унаследовавший в 1688 г. бумаги, принадлежавшие глостерширскому священнику Уильяму Фулмену, в которых упоминался и Шекспир. Дэвис добавил к ним первое описание того, как Шекспир охотился на… …   Шекспировская энциклопедия

  • Театроведение —         наука, изучающая теорию и историю сценического искусства. Как самостоятельная наука сформировалась в 20 в. в связи с общим подъёмом театр, искусства. Т. одна из общественных наук, связанная с историей культуры и быта, философией,… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»