Духи (Звёздные врата)

Рейфы (англ. Wraith)
Вид	Рейфы
Родной мир	Мир духов, галактика Пегас; живут в кораблях-ульях
Руководство	Разъединённые фракции, каждая из которых основана на корабле-улье, ведомые королевой или королём
Ключевые серии	«Пробуждение (часть первая)» (первое появление)

Рейфы (альтернативный перевод: Призраки, Духи) — вымышленная раса из телесериала «Звёздные врата Атлантис». Они являются основными злодеями сериала. В ранних сезонах, они доминировали галактикой Пегас и являлись почти неудержимой, смертельной угрозой. Позже, некоторые другие угрозы, включая репликатороподобных Асуран, несколько расширили круг врагов людей.

Рейфы описаны как улейный вид который возрос в силе благодаря технологическим знаниям сравнимым, но всё же меньшим, с Древними (источних их технологий неизвестен, но их письменный язык основан на языке Древних) и их огромным количеством. Черты духов очень напоминают вампирские. Духи «питаются» жизненной силой людей и не имеют возраста. Скорее всего, они оказались результатом комбинации человеческого и насекомого генетических кодов.

Обзор

Рейф-Хранительница возле «съеденного» человека

Рейфы — разумные существа в форме гуманоидов, но по другим характеристикам очень похожи на насекомых, включая их метод питания и общественный строй. Их предками являются жуки-иратусы, которые питаются аналогично насекомым-кровососам. За долгие тысячелетия жуки-иратусы вобрали в себя достаточно человеческого ДНК, чтобы принять более гуманоидную форму и стать разумными. Типичный рейф имеет бледно-синюю, зеленоватую или белую, воскоподобную кожу, длинные белые волосы, прозрачные жёлтые глаза, острые зубы и очень агрессивный характер. Рейфы — отличные единоборцы.

Рейфы видят себя как высшая раса, чем люди, и ведут себя по отношению к людям, как люди ведут себя по отношению к скоту. Веками находясь в спячке, они периодически пробуждаются и «собирают урожай» на различных планетах галактики, нападая на них своими истребителями-Стрелами. Люди, похищенные Стрелами, будут позже поедаться ульем. По окончании «урожая» рейфы возвращаются в спячку, чтобы позволить человеческому населению возрасти до следующего «урожая». Из-за того, что рейфы «иссушают» свои жертвы от жизненной силы, а не съедают их, на жертвах нет внешних ран, кроме как от когтей рейфа.

Технологически, рейфы во много раз превосходят землян, хотя их уровень всё же меньше некоторых других инопланетных рас, показанных в обоих сериалах. Несмотря на это, огромного количества особей этой расы достаточно, чтобы превзойти любого противника. В предисловии «Атлантиса», Древние были изгнаны из галактики Пегас после того, как они не смогли победить рейфов в войне (несмотря на то, что они выиграли большинство битв).

Сюжет

В 2004 экспедиция с Земли под предводительством доктора Элизабет Вейр путешествовала через звёздные врата к затерянному городу Атлантида в галактике Пегас. Когда стало ясно, что Атлантида будет новым домом экспедиции, команда, состоящая из полковника Маршала Самнера, сержанта Бэйтса, лейтаната Эйдена Форда и майора Джона Шепарда оказалась на планете Атос. Спустя двя дня, на команду и атозианцев напали рейфы. Самнер был похищен, и рейфы узнали (посредством телепатии) о «новых плодородных питательных землях» (только на Земле людей насчитывается более 6 миллиардов, не считая остальных миров галактики). Так как на Землю можно попасть лишь через врата Атлантиды, рейфы начали работать над осадой города.

Голограмма рассказывает предисторию рейфов

Из голографической записи в городе становится известно, что 10 000 лет назад, рейфы воевали с Древними и постепенно стали доминировать в галактике, вынуждая Древних покинуть Атлантиду. До того как Древние ушли, в галактике уже «развелись» люди, так что у рейфов хватало еды, но не на продолжительное существование. Поэтому почти все рейфы ушли в спячку.

Небольшие отряды смотрителей всё же оставались бдеть для охраны спящих и для периодических рейдов на человеческие планеты (одно мнение — для напоминания людям о могуществе рейфов), некоторые из них уничтожающие населения целых планет. Между периодами пробуждений и огромных «сборов урожая» по всей галактике, все люди жили в постоянном страхе. Каждая планета, достигающая определённого технологического уровня, неизменно уничтожалась, так как рейфы опасались возможного ответного удара от своей пищи. Поэтому уже много тысячелетий человеческое население галактики не способно противостоять этим существам.

С прибытием экспедиции с Земли, некоторые в галактике Пегас начинают видеть проблески надежды в уничтожении ненавистных рейфов. Но для этого, команде необходимо понять их, и они уже смогли взять в плен троих экземпляров.

Первый был ненароком отравлен во время опыта по разработке вакцины, которая бы сделала человека «несъедобным» для рейфов. Этого рейфа майор Шепард нарёк «Стивом», так как пленный отказался назвать своё имя (если у них есть имена). Позже, рейф-диверсант телепортировался со своей Стрелы, пролетавшей над городом, пытаясь обеспечить Атлантиду для захвата своих собратьев. После его поимки, Шепард решил назвать его «Бобом». «Боб» был казнён Шепардом, когда тот отказался признаться как он саботировал Атлантиду.

Третий пойманный рейф, названный Майклом, был пойман для проведения опытов ретровируса доктора Беккета. Этот вирус был предназначен для удаления ДНК рейфа из тела живого рейфа, делая его человеком. К сожалению, прототип вируса работал лишь временно. Поэтому, каждые сутки требовалась дополнительная инъекция для поддержания человеческого ДНК. Тот же вирус имел побочный эффект амнезии, что помогало убеждать пациента в том, что он всегда был человеком. Поэтому этот рейф даже получил фамилию (Кенмор). К сожалению, амнезия не была полной, оставляя тени памяти рейф в голове Майкла. Чем больше времени он проводил без вируса, тем больше памяти и инстинктов он получал обратно. В конце концов, Майкл понял кто он такой и сбежал из Атлантиды, возвращаясь к рейфам. Но даже тогда Майкл оставался получеловеком, так как вирус, по-видимому, разрушил часть ДНК рейфа (из-за этого другие рейфы считали Майкла уродом, не доверяя ему ни в чём).

Во время неудавшегося нападения рейфов на Атлантиду, доктор МакКей модифицировал устройство невидимости от Падл-Джампера, чтобы превратить защитный экран города в поле невидимости. Одновременно, экипаж «Дедала» детонировал ядерную боеголовку над городом, делая вид, что люди решили самоуничтожить Атлантиду, чтобы не дать его рейфам. Но через несколько месяцев вернулся корабль-улей с Майклом на борту, который знал, что всё это было подвохом. Используя знание об этом, Майкл предложил людям сделку. Оказывается, слишком рано пробудившиеся рейфы затеяли гражданскую войну из-за недостатка еды (людей) на всех. Майкл и «его» фракция рейфов желали использовать ретровирус как оружие, превращая вражеских рейфов в людей, чтобы питаться ими. Но вскоре они предали землян и раскрыли свои карты — они тайком заполучили у людей технологию улучшенных гипердвигателей, позволяя им преодолеть межгалактические расстояния между галактикой Пегас и Млечным путём (Майкл об этом плане не знал). С помощью ретровируса и Майкла людям удалось остановить рейфов.

Происхождение

Жук-иратус на шее майора Шепарда

Хотя очень мало известно о развитии вида рейфов, можно предположить некоторые вещи. Рейфы являются потомками неразумных жуков-иратусов, клещеобразных форм жизни, встреченных майором Шепардом. Когда один из них прицепился к шее майора, преследующий рейф-солдат оставил Шепарда умирать, считая, что иратус высосет всю жизнь из жертвы. Учёные Атлантиды теоретизировали, что жуки-иратусы питались людьми, проживающими на планете, и постепенные генетические мутации в конце концов изменили жуков в гибридный вид — рейфы. Но хотя рейфы выглядят гуманоидами, генетически и физиологически они всё-таки ближе к насекомым. Просто эволюция адаптировала иратусам более преимущественные характеристики людей: двуногость, противостоящие большие пальцы и крупный мозг.

Некоторые учёные также рассуждали о возможности активного вмешательства Древних в развитие рейфов, что частично подтверждается тем, что письменный язык рейфов произошёл от языка Древних.

Биология

Анатомия и физиология

Внутреннее строение рейфа

Король

Солдат/трутень

Рейф-подросток Эллия

Рейфы характеризованы их бледно-синим или светло-зелёным эпидермисом, жёлтыми глазами и белыми, чёрными или красными волосами. Как вид, их социальный строй очень напоминает муравьёв или других социальных насекомых с чёткими физиологическими различиями между кастами, специально созданными для различных функций в обществе. Рейфы имеют сильные телепатические способности. Их физическая сила и реакция тоже намного превосходят человеческие. Их глаза светятся в темноте, предоставляя им ночное и тепло видения.

Большинство рейфов в сериале являются представителями мужского пола. Взрослые рейфы-самки были видны в роли Королев, хотя в серии «Сатеда» был показан лидер-мужчина. В иерархии улья, под Королевой находятся рабочие, солдаты и трутни. Низшие касты сильно отличаются от высших — уровень их интеллекта значительно ниже, что пропорционально компенсируется повышенной мускулистостью и крупным размером.

Рейфы ходят на двух ногах и имеют почти человеческие характеристики, включая хорошо различимый половой диморфизм: рейфы-женщины имеют выделенную грудь, тогда как рейфы-мужчины имеют хорошо различимые бороды. Хотя принцип размножения рейфов неизвестен, скорее всего их способ близок к человеческому, так как люди являются одними из их предков. Каста солдат, скорее всего мужского пола, имеют большую мускульную массу, чем каста лидеров, которые видимо «худее». По словам Майкла, солдаты лишены воображения и умеют лишь следовать приказам.

Самка-подросток по имени Эллия была ключевым персонажем серии «Инстинкт». Судя по её виду, рейфы имеют более человеческий вид до полового созревания. Эллия имела тёмно-коричневые волосы и более человеческую комплекцию. Неизвестно, является ли Эллия другим типом рейфов-женщин, отличных от Королев, или она всё же однажы станет Королевой.

Рейфам чуждо понятие старения из-за хорошо развитых регенеративных способностей, а также отсутствия протеинов, ограничивающих срок жизни. Способность рейфов к регенерации прямо пропорциональна их частоте и качестве питания. Член экипажа разбившегося корабля поддержки, который перевозил груз людей, прожил более 10 000 лет, питаясь «грузом» и другими рейфами. Так же выжила и Королева которая 10 000 лет назад управляла осадой Атлантиды.

Как позже оказалось, рейфы также могут отдавать жизнь. «Дар жизни», как рейф «Тодд» это назвал, обычно резервируется для верных поклонников и их «братьев». Джон Шепард стал нормальным, или даже ещё моложе, после того, как им несколько раз питался Тодд, пойманный дженаем Акастусом Колей.

Способ питания

Пищей для взрослого рейфа является «жизненная сила» человека. Люди или похожие существа являются единственными существами, подходящими для питания рейфов, хотя бывали и случаи каннибализма среди рейфов. Также неизвестно, требует ли их организм жидкости для поддержания функций. Механизм высасывания жизненной силы в сериале подробно не объясняется, но он имеет материальный, а не духовный характер. Рейфы могут высасывать жизнь из жертвы медленно для пыток или просто из садистских наклонностей. По мере потери жизни, жертва чувствует сильную боль и, по-видимому, стареет. Но это не является настоящим физическим старением, а лишь следствием процесса питания.

Раны на груди жертвы после питания рейфа.

Несмотря на то, что у рейфов есть острые зубы, они не используются для питания. Вместо них жизнь высасывается особыми органами на внутренней стороне ладони. Обычно, рейфы «присасываются» рукой к жертве в районе сердца, где и происходит прокол кожи. Во время питания в жертву впрыскивается особый фермент, который временно увеличивает выносливость человека, заставляя сердце продолжать биться. Это делается для того, чтобы жертва не умерла слишком рано.

Большие дозы фермента могут увеличивать силу, реакцию и ловкость человека. Во 2-м сезоне лейтенант Эйден Форд стал первым из таких «суперменов» после того, как он получил большую дозу фермента из-за гибели рейфа, питавшегося им. Одними из многих побочных эффектов фермента являются изменение мозговой химии и зависимость от фермента, требущая от пользователя постоянных доз. Таким образом, Форд собрал команду наркоманов-головорезов, ловящих рейфов и высасывающих у них этот фермент для себя.

Хотя рейфы могут потреблять человеческую пищу, это никоим образом не питает их и делается лишь для наслаждения. Не все рейфы любят это делать, лишь более «культурные». Но рейфы-дети всё же питаются «нормальной» едой, что объясняет присутствие функционирующей пищеварительной системы. Но по мере взросления, у них появляется инстинкт высасывания жизненной силы.

Связь и телепатия

Визуализация телепатической сети рейфов

Хотя у рейфов есть языки и голосовые связки, их основным методом связи между собой является телепатия. По-видимому, рейфы разработали телепатическую сеть, позволяющую связь на огромных расстояниях.

Позже стало известно что добавка генного материала рейфов в ДНК человека посредством генной инженерии позволяет человеку получать «доступ» к этой сети, но при обнаружении они могут попасть под контроль рейфа, из-за более мощных пси-способностей этой расы. После первой попытки Тейлы Эммаган вторгнуться в сеть, рейфы стали отделять различные сектора этой сети чтобы предотвратить повторные попытки.

Рейфы также могут создавать галлюцинации у людей, подавляя их силу воли. Возможно так и произошло название этой расы — многие примитивные люди часто считают рейфов (англ. Wraith — дух, призрак) призрачными существами из-за этих галлюцинаций.

Несмотря на то, что рейфы живут в ульях и имеют телепатические способности, они всё же являются отдельными личностями и даже могут прятать свои мысли от других рейфов. Таким образом, Майкл был обманут другими рейфами его улья об их истинных планах насчёт Атлантиды. Таким же образом Майкл смог обмануть другого рейфа и освободить полковника Шепарда.

Хотя телепатический призыв о помощи работает лишь в пределах планеты, несколько рейфов вместе могут концентрировать свои способности и послать сигнал кораблю-улью за много световых лет от их местоположения практически мгновенно.

Особо сильные рейфы могут даже использовать телепатию как оружие. Королева рейфов однажды заставила персонал Атлантиды сложить оружие и преклониться перед ней. Таким же образом, Тейла смогла временно полностью подчинить тело другой Королевы.

Убить рейфа

Рейфа очень сложно убить из-за их регенеративных способностей. Разрядка магазина FN P90 в грудь только что кормленного рейфа лишь оглушит его, но через 2-3 минуты, он вновь будет на ногах, целый и невредимый. Так как регенерация зависит от давности кормления, пойманный рейф не кормленный днями может погибнуть от нескольких точных выстрелов из пистолета. Как и следует ожидать, выстрел в голову рейфа обычно смертелен.

Также, рейфов можно отравить. Когда земляне вместе с хоффанами (другая раса людей галактики Пегас) тестировала новое лекарство, рейф «Стив» отравился попыткой питаться человеком получившим инъекцию. Этот случайный побочный эффект привёл к систематическому отказу внутренних органов Стива, и он быстро скончался. Майкл позже воссоздал это лекарство и переделал его чтобы убивать человеческое население галактики Пегас, чтобы рейфы поумирали от голода.

На рейфов также влияет особый ретровирус созданный для подавления части их ДНК унаследованной от жуков-иратусов. Хотя ретровирус не убивает их, они теряют свои сверхчеловеческие способности включая регенерацию. Это делает их гораздо более уязвимыми для огнестрельного оружия и питания другими рейфами. Доктор Келлер модифицировала этот вирус чтобы изменить питательную систему рейфов на человеческую.

Станнеры рейфов также хорошо работают против их самих, но чтобы оглушить недавно кормленного рейфа требуется несколько выстрелов. Также, земное электрошоковое оружие имеет аналогичный, но более слабый, эффект на рейфов.

Общество

Внутри улья

Общество рейфов сосредоточено на их огромных кораблях-ульях. Один из них был показан в пилотной серии, но из-за того что он лежал веками на планете, его обшивка заросла деревьями. Данные найденные в бортовом компьютере сбитой Стрелы указывают на то что в галактике Пегас насчитывается более 60 кораблей-ульев (минус те которые землянам удалось впоследствии уничтожить). Это количество может быть не точным.

У рейфов сильно развит территориальный инстинкт, что способствует разделению рейфов на отдельные ульи, кроме случаев когда рейфам угрожает более сильный враг. Политически, людям известны случаи гражданских войн и борьбы фракций среди рейфов: экспедиция в Атлантиду пробудила рейфов из спячки на 50 лет раньше чем следовало. В результате, в галактике недостаточно людей чтобы прокормить всех рейфов. Это начало яростное соревнование за ограниченные источники питания, а позже, открытую фракционализацию.

Рейфы ненавидят голод и основали всё своё общество вокруг «урожая». Такой строй общества не требует присутствия ремесленников и интеллектуалов, кроме как для улучшения их технологий.

Из-за этой сосредоточенности на питании, рейфы даже создали вид спорта на эту тему. Это в основном видно в Беглецах, людях выработавших иммунитет к питанию рейфов. Так как эти люди бесполезны рейфам для питания, вместо этого им вшиваются органические маяки, и они выпускаются на волю. Затем за ними охотятся и убивают. Это либо служит методом развлечения для рейфов, либо тренировкой для молодых. Это является одним из немногих случаев когда рейфы используют смертельное оружие (обычно они стараются лишь оглушить будущую пищу).

Рейфы всегда готовы драться, и трусов в их армии нет. У них огромная жажда выживания. Рейфы желают выжить в ситуациях, в которых человек бы давно покончил жизнь самоубийством.

Вне общества рейфов, существует растущий культ поклонников рейфов которые присягают на верность вампироподобным существам либо из-за страха, либо из-за истинного обожествления. Также известны случаи мучения пленных людей, пока они не согласятся стать слугами рейфов. Такие культы людей обычно живут на борту кораблей-ульев, но мало известно об их взаимодействиях с рейфами. Но то что рейфы возвращают жизнь особо ръяным поклонникам говорит о том что рейфы, как и Орай ценят и награждают преданность.

Несмотря на то что рейфы являются чуть ли не самой ненавистной расой галактики Пегас, они неоднократно показывали свои более благородные черты; не все из них являются злобными чудовищами. Как уже упомянуто, рейфы могут отдавать жизненную силу людям. Это обычно делается для тех, перед кем рейфы чувствуют долг, как и было с полковником Шепардом (рейф по имени Тодд вернул жизненную силу умирающему от истощения Шепарду). Тот же рейф сказал, что желает сбежать из тюрьмы лишь для того чтобы вновь увидеть звёзды, указывая на то что понятие красоты не чуждо рейфам. Такое поведение больше замечено за рейфами занимающимися наукой.

Технологии

Основная статья: Технологии рейфов в Звёздных вратах

Рейфы, как уже упомянуто, сосредоточены вокруг своих кораблей-ульев и используют истребители-Стрелы, крейсера и разведкорабли как основную часть их флота. Все их технологии, по-видимому, являются биологическими и могут быть выращены; методика выращивания кораблей рейфов показанна во второй серии пятого сезона. Известно что многие технологии рейфов имеют телепатический интерфейс, позволяя им закрывать двери или управлять кораблями силой мысли.

Хотя их технологии превосходят человеческие, они всё же далеки от технологий Древних. Например, их корабли не имеют энерго-щитов. Но рейфы могут хорошо адаптироваться к изменяющейся обстановке и смогли быстро обезвредить телепортаторы азгардов используя генераторы помех. У них также есть короткодистанционные телепортаторы для «сбора урожая». При этом, те кто попадают в луч оказываются «сохранены» в буфере телепортатора пока луч их не восстановит обратно.

Со времён Древних, мало что изменилось в технологиях рейфов. Но они всё же проводят опыты на людях чтобы сделать их более «съедобными», а также пытаются увеличить свои пси-способности.

Рейфы-солдаты обычно вооружены станнерами в различных формах.

Тактики рейфов

Во время «сбора урожая», корабли-ульи обычно выходят на орбиту планеты. Их обычно прикрывают менее крупные крейсера и множество Стрел в ангарах носителей готовых к запуску. Если народ планеты начинает подозревать о близившемся «урожае», рейфы набирают адрес врат планеты чтобы люди не смогли её покинуть, так же как делали гоа'улды при захвате планет. В отличии от гоа’улдов, рейфы также посылают через врата дополнительные Стрелы для воздушной бомбардировки населённых пунктов и «сбора» людей телепортаторами. Также этими телепортаторами они иногда высаживают десант. Во время осады Атлантиды, Стрелы убирали огневые точки рельсотронов телепортируя с них людей-операторов. Также, чтобы будущая пища не сбежала в лес, рейфы обычно проецируют призраков в лесу, отпугивая суеверных людей.

В бою, одна из основных целей рейфы — абордаж вражеских кораблей или баз ордами воинов. Это было видно во время второй осады Атлантиды, когда рейфы-солдаты были телепортированы в город и начали нападение. Во время космического боя «Дедала» с флотом рейфов, крупные корабли рейфов всё время пытались сблизиться на достаточное расстояние для абордажа.

Во время нападения на деревню, один из кораблей на орбите начал стрелять огромным лучом по центру деревни. Но деревня не была уничтожена, и несмотря на разведку Шепарда, луч больше не упоминался в сериале.

В случае спячки корабля-улья, охранникам всё же надо питаться, поэтому они периодически высылают небольшое количество Стрел через врата. Эти Стрелы возвращаются с небольшим количеством людей для питания охраны.

На случай взятия в плен, рейфы-мужчины обычно имеют механизм самоуничтожения в броне. Стрелы также имеют аналогичные устройства. Также, все солдаты имеют маяки указывающие их местонахождение другим рейфам.

При всей их жажде к жизни, рейфы всё же не раздумывая жертвуют собой в битве. Это было видно во время второй осады Атлантиды, когда потерявшие корабль-улей Стрелы решили уничтожить врага в духе японских камикадзе, направившись на таран города.

Для разведки территории, рейфы обычно посылают малые развед-отряды или летучие автоматические зонды.

Несмотря на веру рейфов в силу лобовой атаки, они иногда всё же прибегают к более обманчивым методам для достижения цели. Это случилось когда один из ульев заключил ложный союз с экспедицией Атлантиды чтобы узнать местонахождение Земли и добыть информацию об улучшенных гипердвигателях. Компьютерные вирусы рейфов имеют сильно развитый искусственный интеллект, позволяя им обходить многие системы защиты и даже принимать свои решения.

Стандартная тактика космического боя заключается в противостоянии кораблям оборудовынным энерго-щитами. Используя огромное количество вместо качества, рейфы используют свои главные калибры для пробивания щитов, удерживая Стрел в ангарах. Лишь когда щиты врага уже на грани истощения, ближайшие корабли-ульи запускают Стрелы чтобы уничтожить или сильно повредить уязвимого врага.

См. также

• Персонажи рейфов в Звёздных вратах

Расы Звёздных врат		[править]
Великие Расы	Азгарды • Древние • Ноксы • Фёрлинги
Люди	Ашен • Дженаи • Приоры • Тау'ри • Толлане • Атозианцы
Джаффа	Иллак Ренин • Нация Свободных Джаффа • Содан • Хак'тил
Вознесённые	Древние • Орай
Гоа’улды	Кулл-воины • Системные Владыки • Ток'ра
Другие	Асуране • Рейфы • Репликаторы • Ре'ол • Ри'ту • Унас

Темы Звёздных врат
Хронология Звёздных врат	Звёздные врата • Звёздные врата: SG-1 (серии) • Звёздные врата: Атлантида (серии) • Звёздные врата: Бесконечность (серии) • Звёздные врата: Вселенная (серии) • Звёздные врата: Ковчег правды • Звёздные врата: Временной континуум • Комиксы • Литература
Вселенная Звёздных врат	Инопланетные расы • Планеты • Технологии • SGC • SG-команда • Атлантида • Звёздные врата • Вознесение
Фракции Звёздных врат	Тау'ри • Нация Свободных Джаффа • Ток'ра • Азгарды • Древние • Гоа'улды • Джаффа • Системные Владыки • Репликаторы • Орай • Асуранцы • Рейфы • Люцианский Союз • «Доверие» • NID • МНС