День, когда Земля остановилась

День, когда остановилась Земля
The Day The Earth Stood Still
Жанр	Фантастика, триллер
Режиссёр	Роберт Уайз
Продюсер	Джулиан Блаустайн
Автор сценария	Эдмунд Г. Норт
В главных ролях	Майкл Ренни Патриция Нил Хью Марлоу Сэм Джаффе
Композитор	Херрманн, Бернард
Кинокомпания	20th Century Fox
Длительность	92 мин
Страна	США
Язык	Английский
Год	1951
IMDb	ID 0043456
Выход фильма «День, когда остановилась Земля» (оригинальное название — The Day The Earth Stood Still)

«День, когда остановилась Земля» (англ. The Day The Earth Stood Still, 1951) — классический чёрно-белый фантастический триллер Роберта Уайза по мотивам новеллы Гарри Бейтса «Прощание с повелителем».

Сюжет

Действие фильма разворачивается в современной для тогдашнего зрителя Америке в разгар холодной войны. В одном из скверов в центре Вашингтона совершает посадку инопланетный космический корабль. Место посадки быстро блокируется войсками. Из корабля выходит человек в лёгком космическом скафандре с закрытым лицом. Когда он поднимает руку с неизвестным предметом, у одного из военных не выдерживают нервы и он стреляет. Инопланетянин ранен. Из космического корабля выходит гигантский человекоподобный робот, который с помощью лучевого оружия уничтожает окружающую место посадки боевую технику, не причиняя, однако, вреда людям. Раненый инопланетянин приказывает роботу прекратить огонь и объясняет подошедшим к нему военным, что испугавший их предмет — символический подарок людям, устройство для изучения жизни в космосе.

Гостя Земли зовут Клаату, а робота — Горт. В больнице, куда его положили для лечения его ранения, Клаату встречается с представителем Президента США мистером Харли и сообщает ему о своей миссии: он должен выступить перед руководителями государств Земли и предложить им объединиться для вступления в союз цивилизаций. Харли говорит, что это в условиях «холодной войны» трудноосуществимо, однако Клаату настаивает. На следующий день Харли приносит Клаату газеты с реакцией правительств крупнейших государств на его предложение: все они выдвигают категорические и взаимоисключающие требования. Клаату, который уже выздоровел, требует, чтобы ему предоставили свободу действий для выполнения его миссии, однако вместо этого Харли приказывает, чтобы пришельца изолировали.

Поняв это, Клаату исчезает из больницы и пытается изучить земную цивилизацию «изнутри» — под видом обычного человека, «мистера Карпентера», он поселяется квартирантом в рядовой американской семье — Хелен Бенсон, её сын Боб, и её приятель Том Стивенс. В то время, как правительство предпринимают всё возможное для его поимки, Клаату постепенно осознаёт действительную сложность своей задачи. Ему удаётся встретиться с одним из ведущих американских учёных профессором Барнхардтом, которому он сообщает, что союз цивилизаций озабочен угрозой со стороны землян, которые создали ядерное оружие и активно стремятся выйти в космос. Он даёт понять Барнхардту, что союз цивилизаций считает опасность достаточно серьёзной, чтобы предпринять в случае необходимости самые жёсткие меры и даже уничтожить Землю. Однако главный расчёт делается всё-таки на здравый смысл землян, которые прежде всего должны сами понять пагубность гонки вооружений. Учёный соглашается помочь Клаату в его миссии, но предлагает ему для большей убедительности провести «демонстрацию» — отключить электричество везде, где это не приведёт к авариям и не нанесёт людям вред. Клаату соглашается и отправляется в свой корабль, чтобы организовать «демонстрацию».

Боб замечает, как Клаату входит в звездолёт, и сообщает старшим, что «мистер Карпентер» на самом деле и есть инопланетянин. Обнаружив в комнате квартиранта доказательства того, что мальчик прав, и испуганный организованным Клаату всемирным отключением электроэнергии, Стивенс сообщает о «мистере Карпентере» властям. Хелен не удаётся его остановить, но она успевает предупредить Клаату. Тот просит, чтобы она, если с ним что-то случится, пробралась к Горту и сказала ему кодовую фразу. Через минуту начинается стрельба и Клаату погибает.

Хелен удаётся пробраться к Горту и сказать ему кодовую фразу. Горт оставляет её в корабле, отправляется на поиски тела Клаату, тоже приносит его в корабль. Через некоторое время Клаату, которого робот смог на время вернуть к жизни, выходит из корабля к собравшимся вокруг него учёным и произносит речь, обращаясь через них ко всему Человечеству. Он сообщает, что только земляне могут решить проблемы, которые стоят перед их цивилизацией. Но экспансия человеческой агрессии в космос будет немедленно пресечена — именно для подобных случаев созданы неразрушимые и безмерно могущественные роботы, одним из которых является Горт. Земля должна стать мирной — или будет уничтожена. Выбор остаётся за землянами.

После этого Клаату и Горт возвращаются в корабль и улетают.

Интересные факты

• Часть эпизодов фильма была спародирована в фильме «Марс атакует!»
• На DVD фильм вышел под названием «День, когда Земля остановилась».

Актёры

• Майкл Ренни /Klaatu/
• Патриция Нил /Helen Benson/
• Хью Марлоу /Tom Stevens/
• Сэм Джаффе /Professor Jacob Barnhardt/
• Билли Грэй /Bobby Benson/
• Фрэнсис Бавье /Mrs. Barley/
• Лок Мартин /Gort/

См. также

• Klaatu barada nikto
• День, когда остановилась Земля (фильм, 2008)

Ссылки

• The Day the Earth Stood Still(англ.) на сайте Internet Movie Database
• Трейлер фильма «День, когда остановилась Земля»
• Смотреть полную версию фильма с русским переводом

Фильмы Роберта Уайза

Мадмуазель Фи-Фи • Проклятие людей-кошек • Похититель тел • Игра со смертью • Уголовный суд • Рождённый убивать • Кровь на Луне • Загадочное в Мексике • Установка • Три тайны • Два флага Запада • День, когда остановилась Земля • Дом на Телеграф-Хилл • Кое-что для птиц • Захваченный город • Такой большой • Назначение в Гоби • Крысы пустыни • Деловой костюм • Кто-то там наверху любит меня • Награда плохому человеку • Елена Троянская • Пока они не плавали • Это могло быть ночью • Беги тихо, беги далеко • Я хочу жить! • Разница между завтрашним днём • Вестсайдская история • Двое на качелях • Преследование • Звуки музыки • Песчаная галька • Звезда! • Штамм «Андромеда» • Гинденбург • Одри Роуз • Звёздный путь: Фильм