Вожела

Вожела
Вожла.

Клод Фавр де Вожла (фр. Claude Favre de Vaugelas, 15851650) — «член-учредитель» Французской академии, руководил составлением академического словаря, один из законодателей французского классицизма XVII века в области литературного языка. Сын Антуана Фавра.

В своих «Remarques sur la langue française» (Заметки о французском языке, 1647) Вожла вслед за Малербом стремится к «очищению» и «облагорожению» французского языка. Вожла выводит свои правила из «установившегося обычая» (usage), принятого «придворным обществом» и «наиболее известными писателями». Труды Вожла были признаны образцовыми: даже Корнель исправлял по Вожла свои трагедии. Вожла принадлежит ещё перевод Квинта Курция — «пробный камень» его языковых штудий. «Remarques» были изданы в 1884.

В России работы Вожла оказали огромное влияние на Тредиаковского и Ломоносова как теоретиков литературного языка.

Библиография

  • Montcourt. La Mèthode grammaticale de Vaugelas. 1851.
  • Brunot F. Histoire de la langue et de la littérature française, dirigée par Petit de Julleville (статья о Вожла).
  • Brunetière V. «Revue des Deux Mondes». декабрь, 1901.

Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Вожела" в других словарях:

  • Вожела — (Claude Favre de Vaugelas) французский грамматик, сын известного президента Фабра, автора Code fabrién и основателя Флоримонтанской академии, род. в 1585, † в 1650 г. В 1619 г. получил место придворного (gentilhomme ordinaire) y Гастона… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Французский язык — общее название для говоров северной Франции, южной Бельгии, Лотарингии, Эльзаса, западной Швейцарии и Канады. В более тесном смысле Ф. языком называется наречие центральной Франции (Иль де Франса), с XII в. начавшее вытеснять из поэзии другие… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Фавр де Вожла, Клод — Клод Фавр де Вожла фр. Claude Favre de Vaugelas …   Википедия

  • Институт Французский — (Institut de France) высшее официальное учреждение, в Париже, для споспешествования наукам и искусствам, состоит из 5 академий: Французской академии, Академии надписей и медалей, Академии наук, Академии художеств и Академии наук нравственных и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Французская литература — занимает центральное положение в умственном и художественном развитии всей Европы. Ей принадлежало еще в XII в. то передовое значение, которого она не утратила и до наших дней. Песня о национальном французском герое Роланде властно заполонила… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»