Боровский Тадеуш

Боровский Тадеуш
Тадеуш Боровский

Тадеуш БОРОВСКИЙ (польск. Tadeusz Borowski, 12 ноября 1922, Житомир – 3 июля 1951, Варшава) – польский поэт и прозаик.

Содержание

Биография

Родился на Украине. В 1926 отец Боровского, бывший владелец национализированной книжной лавки, был отправлен в ГУЛАГ в Карелию, через год была арестована и отправлена в Сибирь его мать. В 1932 при помощи Красного Креста Тадеуш и его брат были репатриированы в Польшу, поселились в Варшаве. В 1932 вышел на свободу отец, в 1934 - мать. В 1940 Тадеуш закончил подпольный лицей, начал заниматься в подпольном университете. Писал стихи, публиковался в журнале Дорога.

В 1943 арестован гитлеровцами, два месяца провел в варшавской тюрьме Павяк, затем прошел через легеря Аушвиц и Дахау. После освобождения в мае 1945 был в лагере для перемещенных лиц под Мюнхеном, в марте 1946 вернулся в Польшу. Активно включился в литературную жизнь, вступил в коммунистическую партию. В эти годы писал в основном прозу. В 1950 был награжден Государственной премией.

Разочаровавшись в коммунистическом режиме, покончил с собой. Похоронен на Воинском кладбище Повонзки.

Произведения

Стихи

  • Gdziekolwiek ziemia (1942)
  • Arkusz poetycki nr 2 (1944)
  • Imiona nurtu (1945)

Проза

  • Byliśmy w Oświęcimiu (1946, с соавторами)
  • Pewien żołnierz. Opowieści szkolne (1947)
  • Pożegnanie z Marią (1947)
  • Kamienny świat (1948)
  • Opowiadania z ksiażek i gazet (1949)
  • Czerwony maj (1953)

Наследие и признание

Стихи и новеллистика Боровского вошли в классику польской литературы, переведены на многие языки мира. Его прозу высоко оценил в своей Нобелевской речи Имре Кертес. Под именем Бета он описан в книге Ч.Милоша Порабощенный разум (1953). По новеллам Боровского поставлен фильм А.Вайды Пейзаж после битвы (1970). О нем снят документальный фильм Завещание (1970). Мотивы биографии Боровского вошли в роман Бернхарда Шлинка Чтец (1995).

Публикации на русском языке

  • Прощание с Марией; Рассказы. М.: Художественная литература, 1989 ([1])

Стихи Боровского на русский язык переводили Наталья Горбаневская, Владимир Британишский, Анатолий Гелескул.

Литература

  • Adamowicz H. Tadeusz Borowski and his prose. Ottawa: National Library of Canada, 1982
  • Kulesza D. Dwie prawdy: Zofia Kossak i Tadeusz Borowski wobec obrazu wojny w polskiej prozie lat 1944-1948. Białystok: Wydawnictwo Uniwersyteckie Trans Humana, 2006

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Боровский Тадеуш" в других словарях:

  • Боровский, Тадеуш — У этого термина существуют и другие значения, см. Боровский. Тадеуш Боровский польск. Tadeusz Borowski …   Википедия

  • Боровский Тадеуш — (Borowski) (1922 1951), польский писатель. Книга стихов «Где нибудь земля» (1942), издана в подполье; сборники рассказов и воспоминаний о фашистских лагерях «Прощание с Марией», «Каменный мир» (оба 1948). * * * БОРОВСКИЙ Тадеуш БОРОВСКИЙ… …   Энциклопедический словарь

  • Боровский Тадеуш — Боровский (Borowski) Тадеуш (12.11.1922, Житомир, 3.7.1951, Варшава), польский писатель. Первая книга стихов «Где нибудь земля» (1942) издана в подполье во время немецко фашистской оккупации Польши. С 1943 до конца 2 й мировой войны находился в… …   Большая советская энциклопедия

  • БОРОВСКИЙ Тадеуш — (Borowski) (р. 9.7.1941), польский актёр. Окончив Высшую театральную школу в Варшаве (1963), выступал на сценах Гданьска, Люблина и Варшавы. В кино с 1965. Играет преимущественно в фильмах, посвященных современности. Наиболее значительные… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • БОРОВСКИЙ Тадеуш — БОРОВСКИЙ (Borowski) Тадеуш (1922—1951), польский писатель. В 1943—45 узник фаш. концлагерей. Сб. рассказов «Каменный мир», «Прощание с Марией» (оба 1948) и др.; воспоминания «Мы были в Освенциме» (1946, совм. с Я. Седлецким и… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Боровский — (польск. Borowski, нем. Borowski, укр. Боровський, белор. Бароўскі): Фамилии Боровский, Александр Александрович (1877 1939)  русский генерал. Боровский, Александр Давидович (род. 1952)  российский искусствовед. Боровский, Вадим… …   Википедия

  • Тадеуш — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Имя}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Тадеуш (польск. Tadeusz)  мужское имя. Польский аналог имени Фаддей. Пан Тадеуш  поэма Адама Мицкевича Пан Тадеуш (фильм …   Википедия

  • БОРОВСКИЙ (Borowski) Тадеуш — (1922 1951) польский писатель. Книга стихов Где нибудь земля (1942), издана в подполье; сборники рассказов и воспоминаний о фашистских лагерях Прощание с Марией , Каменный мир (оба 1948) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Боровский — I Боровский         Петр Фокич [27.5(8.6).1863, местечко Погар Стародубского уезда Черниговской губернии, 15.12.1932, Ташкент], советский хирург и паразитолог. Окончил Военно медицинскую академию в Петербурге (1887). С 1892 работал в Ташкентском… …   Большая советская энциклопедия

  • Боровский Т. — БОРÓВСКИЙ (Borowski) Тадеуш (1922–1951), польск. писатель. Книга стихов Где нибудь земля (1942) издана в подполье; сб ки рассказов и воспоминаний о фаш. лагерях Прощание с Марией , Каменный мир (оба 1948) …   Биографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»