The Sparks

Sparks
Sparks
Годы	1970 - до настоящего времени
Страна	СШАСША
Откуда	Лос-Анджелес Калифорния
Жанр	глэм-рок арт-поп электронный рок
Лейблы	Bearsville Records Warner Bros. Records Island Records Columbia Records Virgin Records Atlantic Records Curb Records Roadrunner Records Gut Records
Состав	Рон Маэл Рассел Маэл
Бывшие участники	Харли Файнстайн Джон Мендельсон
www.allsparks.com

Sparks — американская рок-группа, ядро которой начиная с момента образования в 1971 году составляли братья Маэлы, Рон и Расселл. Sparks исполняли экспериментальный поп-рок с элементами психоделии, прога, прото-панка, впоследствии — диско и клубной электроники. Время от времени группа радикально меняла направление развития (иногда пускаясь в неудачные авантюры), но в целом получала самые высокие оценки музыкальной (прежде всего, британской) критики, оказала влияние на целое поколение музыкантов (Depeche Mode, New Order, Morrissey и др.) и сохраняет репутацию одного из самых влиятельных и новаторских коллективов в истории современной музыки.^[1][2][3]

Семь синглов Sparks входили в UK Top 40; наивысшего результата (#2) в мае 1974 года добился первый из них, This Town Ain’t Big Enough For Both Of Us (в 1997 году вошедший в хит-парад повторно, в новой версии — с Faith No More).^[3]

История группы

Братья Рон и Расселл Маэлы выросли в Пасифик Пэлисейдс, пригороде Лос-Анджелеса. Их две первых группы назывались Moonbaker Abbey и Farmer’s Market. Третья, Urban Renewal Project, возникла в 1967 году: в состав её вошли также друг Расселла Фред Фрэнк и его жена Ронна, игравшая на ударных. ^[2]

Ключевым моментом в истории группы стало знакомство братьев с Эрлом Мэнки (Earle Mankey, род. 8 марта 1947 года, Вашингтон), который не только мастерски играл на гитаре, но и был увлечён звуковыми экспериментами (позже он получил диплом инженера в Калифорнийском университете). Расселл Маэл в эти дни заканчивал среднюю школу, в свободное время занимаясь футболом и сёрфингом. Рон поступил в колледж, где начал изучать кинематографический и графический дизайн.^[2]

Halfnelson

Изменив название группы на Halfnelson, братья Маэлы и Эрл Мэнки приступили (работая дома у Эрла и на его аппаратуре) к записи одноимённого демо. Здесь Расселл пел и всё ещё играл на бас-гитаре (позже к трио присоединился четвёртый участник, басист Ральф Освальд), Рон играл на органе, а за ударные был приглашён Джон Мэнделсон (в будущем — известный рок-критик). Второй вариант демо, озаглавленный A Woofer In Tweeter’s Clothing^[4], был выпущен тиражом 100 экземпляров и разослан разным рекорд-компаниям. Ни от одной из них группа не получила позитивного отклика. ^[2]

Освальда и Менделсона из группы уволили, а братья Маэлы и Мэнки (в гостиной у последнего) втроём записали четыре новых песни: «Wonder Girl», «Fa La Fa Lee», «Slow Boat» и «High C». Эта пленка была отправлена адресно, Тодду Рандгрену, ещё недавно участнику Nazz (известному по прозвищу Runt). Рандгрен, выдающийся для своего времени продюсер (работавший в Bearsville Records) и специалист по эксцентричной, эклектичной поп-музыке, немедленно оценил оригинальный подход Halfnelson к песенным конструкциям и их явную любовь к европейской культуре. ^[2]

В 1970 году Рандгрен, слегка подчистив звучание демо-пленки, предложил её Альберту Гроссману, руководителю Bearsville, который подписал с Halfnelson контракт. Об этом первом успехе Рон Маэл вспоминал:

Сам по себе контракт, конечно, волновал воображение, но не могу сказать, что мы тут же стали строить какие-то планы. Мы всегда думали только о ближайшем будущем, жили моментом… Конечно, каждый мечтает стать неприлично богатым. Но мы-то видели, какой <негативный> эффект оказывает массовый успех на музыкантов в творческом отношении. ^[2]

Оригинальный текст (англ.)  

When we started, it was just such a thrill to get a record deal, it wasn't like we started thinking that this would lead to something else, we've always worked in the short term, in the moment (...) Of course everybody wants to be filthy stinking rich. But we'd seen the effect that having that kind of massive success had had on other people musically.

Sparks

Выяснилось, что для полноценной работы группе требуется ритм-секция. Эрл предложил своему брату Джеймсу Мэнки (из группы Three Days Blues) присоединиться к составу в качестве басиста и (временами) второго гитариста. Новым барабанщиком стал Харли Э. Файнстаун (Harley A. Feinstein), на чьё объявление, помещенное на стенах музыкального магазина Ace Music в Санта-Монике (он искал музыкантов для совместного джэма) откликнулся Расселл Маэл. ^[2]

Первый альбом, спродюсированный Рандгреном, вышел сначала под заголовком Halfnelson. Затем группа по предложению нового менеджмента изменила название на Sparks и, соответствующим образом переименовав альбом, приступила к концертной деятельности. ^[5]

Cингл из альбома, Wonder Girl, поднялся до # 92 в списках журнала Cash Box и возглавил местный чарт в Монтгомери Каунти (штат Алабама). Это ничуть не способствовало продвижению альбома в чартах, и всё же 29 июля 1972 года Sparks впервые появились на американском телевидении, в телепрограмме Дика Кларка «American Bandstand». ^[2]

Однако тут же в карьере группы наметился кризис. Предполагавшееся турне по США с Тоддом Рандгреном оказалось отменено. Bearsville, не обладая достаточными средствами для поддержки группы, но не желая её терять, приняли решение отправить Sparks на месяц в Великобританию — в надежде, что в более близкой для себя культурной среде они найдут поддержку. ^[6]

Первоначально Рон и Расселл Четыре месяца спустя, сразу же после своего нью-йоркского дебюта в клубе Max’s Kansas City, Sparks вылетели в Англию. Поначалу они поселились в Бекенхэме, графство Кент, затем перебрались в Южный Кенсингтон и расположились в подвальной квартире в доме, примыкавшем к резиденции Кеннета Тайнена, известного театрального критика. Группа провела европейский тур и отыграла 30 концертов в Великобритании, Голландии и Швейцарии.

Выступление в лондонском клубе Marquee прошло с аншлагом. Sparks исполнили «Wonder Girl» — сначала в телепрограмме BBC «Old Grey Whistle Test», затем в цюрихском телешоу «Hits A GoGo».^[2] Появление Sparks на британском телевидении возымело значительный эффект. При том, что ведущий программы «Old Grey Whistle Test» Боб Харрис крайне саркастически охарактеризовал их как «среднее между Фрэнком Заппой и Monkees», добавив, что это — худшее из всего, что ему когда-либо приходилось видеть и слышать (он даже придумал новый термин для Sparks — «mock rock»), — телеаудитория пришла в восторг, не в последнюю очередь от внешнего вида братьев. Британская пресса заговорила о Sparks как об «американских T.Rex», что для самих братьев Маэлов явилось полной неожиданностью. ^[6]

A Woofer In Tweeter’s Clothing

Cпустя три месяца Sparks вернулись в США и сразу же в студии лейбла Bearsville (в Вудстоке, штат Нью-Йорк) записали с продюсером Ником Джеймсом свой ударный концертный номер «I Like Girls». Запись музыкантов не удовлетворила и то, что рассматривалось в качестве следующего сингла, отправилось на полку (оригинальный трек был включен в CD Profile, а другая его версия вошла в альбом Big Beat).^[2]

После этого квинтет вернулся в Лос-Анджелес и выступил в клубе Whiskey A Go-Go. В этот момент вышел их второй альбом на Bearsville Records, A Woofer In Tweeter's Clothing (не путать с ранней демо-пленкой: она имела то же название), записанный продюсером Таддеусом Джеймсом Лоу (Thaddeus James Lowe), в недавнем прошлом — вокалистом The Electric Prunes. Второй альбом остается самым необычным в истории Sparks: песни здесь предельно фрагментированы, некоторые из них трудны для расшифровки. Самый «нормальный» трек, «Girl From Germany», был выпущен синглом (с «Beaver O' Lindy» на обороте). Коммерческого успеха альбом не имел и остался в истории (по словам биографа К. ван Брукелена) «непризанной классикой».^[2]

Переезд в Англию

В Будучи в Англии, Маэлы познакомились с продюсером Джоном Хьюлеттом, основателем легендарной андеграундной группы John's Children, где одно время играл Марк Болан. Именно Хьюлетт помог группе в организации первого европейского турне и сообщил Маффу Уинвуду из Island Records — экс-басисту Spencer Davis Group, который после распада группы в 1967 году возглавил отдел артистов и репертуара (A&R) в только образованной записывающей компании — о существовании Sparks. Уинвуд, имевший репутацию любителя «странных», коммерчески безнадежных групп, и уговорил Блэквелла подписать с братьями Маэлами долгосрочный контракт. ^[2] Как пишет автор биографии Sparks Карл ван Брукелен, «сегодня кажется невероятным, что записывающая компания могла пойти на сделку, подобную той, что заключили Island, — руководствуясь лишь тем, что ей понравилась музыка группы; не помышляя ни о рыночном потенциале, ни о том, чтобы как-то подогнать звучание группы под коммерческие требования».^[6]

В конце 1972 года Рон и Рассел распустили американский состав и окончательно перебрались в Лондон, где к этому времени уже жили их мать Мириам и отчим Оскар Роджерсон. Во многом на их окончательное решение повлиял аншлаг в клубе Marquee, где группа получила резиденцию (предполагавшую по концерту в неделю в течение месяца). Если в США Sparks однажды в клубе Whiskey-a-Go-Go сыграли перед шестью зрителями, то Marquee каждый раз был забит до отказа, причем очереди за билетами вытягивались на квартал. На одном из концертов Sparks разогревщиками выступили тогда еще никому не известные [6]

Kimono My House

Получив контракт, братья Маэлы вынуждены были срочно готовить новый материал. За это взялся Рон Маэл, с гитарой и фортепиано написавший летом 1973 года практически все песни третьего альбома — коллекцию композиций, которые (по слова Ван Брукелена) «…сегодня кажутся почти устрашающими в своем абсолютном совершенстве». ^[6]

Вместе с Джоном Хьюлеттом братья Маэлы приступили к поиску музыкантов для новой группы. Барабанщик Крис Томпсон был взят из группы Jook, где играл сам Хьюлетт. (Двое других её участников, Иэн Хэмптон и Тревор Уайт, присоединились к Sparks впоследствии, уже в совсем другом варианте состава.) Втроём музыканты приступили к работе над демо-плёнками в лондонской студии Island под руководством продюсера Джона Портера, бас-гитариста Roxy Music. Гитарные партии исполнил Пол Рудольф (Paul Rudolph), в прошлом — участник Pink Fairies.^[6]

Уже после того, ка кработа над демо была завершена, в результате тщательного отбора музыкантов, явившихся на прослушание, в группу были приняты басист Мартин Гордон (Martin Gordon), барабанщик Норман Даймонд (Norman Diamond) и гитарист Эдриан Фишер (Adrian Fisher). Состав Sparks, который стал впоследствии называться «классическим», приступил к репетициям в Клэпхеме осенью 1973 года.

Альбом, записанный продюсером Маффом Уинвудом (Рой Вуд, на котором братья первоначально остановили свой выбор, оказался слишком занят) вышел в мае 1974 года и поднялся до #4 в Британии, оставшись совершенно незамеченным в США. New Musical Express назвал его «мгновенной классикой», а [7]

Выступление в программе Top of the Pops

В мае 1974 года вышел сингл This Town Ain’t Big Enough For Both Of Us поднявшийся до # 2 (в Великобритании, до #5 — в Голландии). Группа выступила с этой песней в программе Top of the Pops и произвела общенациональный фурор. ^[7]. ^[3]

Расселл и Рон были поражены эффектом, который возымело их выступление. На следующий день люди окружали их на улице, все ди-джеи Radio 1 хором заговорили о «жутковатом парне с усиками». Есть сведения о том, что Джон Леннон на следующий день после концерта во время разговора воскликнул: «По телевизору показали Гитлера!»^[8]

Рон Маэл вспоминал в 2006 году:

Телевидение только-только стало приобретать силу, особое значение приобрёл крупный план. Перед камерой стало возможно произвести эффект малым, тонким жестом, который совершенно не возымел бы реакции во время концерта в большом зале. Оказалось, что можно поразить людей совсем малым — вздернутой бровью, изменением выражения лица, усами. Все это я делал и на концерте, но никто не замечал! Теперь эти вещи начали производить сильный эффект. — Рон Маэл, (The Word #36, февраль 2006) ^[8]

Оригинальный текст (англ.)  

Television had just become important and the close-up had begun to matter. On TV you could make in impact with a small, subtle action that would have had no effect in concert, in a big hall. You could strike people in a big way - a raised eye-borwn, a changed expression, a moustache. I'd done them live before, but nobody had nocited ! Now they began to have a massive effect. (The Word #36, February 2006)

По данным биографа Карла ван Брукелена из более чем 3.000 статей о группе, опубликованных в 1974—1975 годах, только две (!) не содержали упоминания об Адольфе Гитлере.^[8]

Сразу же после выступления в программе Top of the Pops Мартин Гордон, с некоторых пор конфликтовавший с братьями Маэлом, был из состава уволен. На смену ему менеджер Хьюлет пригласил Иэна Хэмптона из группы Jook. Некоторое время кандидатом на роль второго клавишника рассматривался Питер Оксендейл: предполагалось, что он на сцене будет исполнять всё, что в студии делалось наложением. Но Рон и Расселл передумали и решили для концертных выступления взять второго гитариста: так в группу пришел, снова из Jook, Тревор Уайт.^[8]

Propaganda

20 июня в Клитхорпсе начался британский тур в поддержку Kimono My House: он состоял из 15 концертов и завершился 7 июля 1974 года. В залах группу приветствовали беснующиеся толпы фанатов. К своей огромной радости, братья Маэлы вскоре узнали, что их аудитория состоит не только из визжащих девочек-подростков; там есть и серьёзныве люди, в частности, оксфордские литературные критики. ^[8]

При том, что в музыкальном отношении мы были достаточно сложны для восприятия (хотя при этом и совершенно доступны), встречали нас как Bay City Rollers… Это казалось нам очень странным: исполнять песни с такими текстами, как «Talent Is An Asset» и при этом по очереди отражать атаки фанов, штурмовавших сцену. Вспрыгнув, они тут же пытались схватить тебя, и если уж хватали, ты точно не знал, как быть дальше! При этом наряду с визжащими девочками у нас были и другие фэны, которые понимали, что мы поглубже. Они не любили визжащих девочек. — Расселл Маэл^[8]

Оригинальный текст (англ.)  

What we were doing - despite being I think a bit musically challenging, though totally accessible too - was being received as though it was the Bay City Rollers, as far as crowd reaction goes. (...) It was a bizarre phenomenon for us to be performing songs in concert with lyrics such as those in "Talent Is An Asset" about a young Albert Einstein growing up, and in turn having fans throwing themselves at us on stage. They'd run on stage and try to grab you, although if they got hold of you, they weren't quite sure what to do next. We had the screaming girls and the other fans who thought there was a deeper side to what we were doing... They didn’t like the screaming girls.

Несколько месяцев спустя парижская девочка так стиснула Расселла в своих объятиях, что у того после этого обнаружилась трещина в ребре.^[8]

В августе 1974 года Sparks с продюсером Маффом Уинвудом приступили к работе над четвертым альбомом Propaganda. Работа была завершена месяц спустя. Альбом вышел под необычной обложкой, на которой Рон и Рассел были изображены на катере, связанными (очевидно, похитителями), спиной к спине - на обороте они также связанные сидели на заднем сиденье автомобиля. Он положил начало целой серии фотографий, объединённых одной темой: на них братья Маэлы каждый раз изображались в самых неудобных позах и стеснительных обстоятельствах. ^[9]

Альбом Propaganda сразу же вошёл в британские чарт ыи поднялся до #9. Месяц спустя сингл Never Turn Your Back On Mother Earth (c "Alabamy Right" на обороте: трек был записаный за год до этого братьями Маэлами и сешшнменами Джоном Портером и Полом Рудольфом)поднялся до #13.^[9]

Успех двух альбомов сделал Sparks открытием 1974 года: они и возглавили соответствующий список еженедельника Melody Maker. «Были только две группы, которые так вот выглядели, и по поводу которых все недоумевали, что-то они еще выкинут эдакое? Мы и Roxy Music», - говорил Рон Маэл.^[8]

Записанный с продюсером Тони Висконти альбом Indiscreet также стал хитом (равно как и синглы: Looks, Looks, Looks, Never Turn Your Back On Mother Earth, Something For The Girl With Everything). Меньший успех имел Big Beat (продюсер — Руперт Холмс), где Маэлы сознательно перешли к «более американскому» звучанию. В 1976 году Sparks попытались заявить о себе в кинематографе, но фильм «Rollercoaster», в котором они снялись, оказался провальным.

В дальнейшем группа успешно экспериментировала с электроникой (No.1 In Heaven), поп-эклектикой (Whomp That Sucker, Angst In My Pants) и симфонической музыкой (Lil ' Beethoven).

16 мая 2008 года Sparks начали британское турне, в ходе которого исполнили материал всех своих студийных альбомов в хронологическом порядке. В лондонском зале Shepherd’s Bush Empire 13 июня (это был 21-й по счёту концерт тура) Рон и Расселл Маэлы исполнили все песни нового альбома Exotic Creatures Of The Deep, официальный релиз которого состоялся 19 мая.

Интересные факты

В числе музыкантов, летом 1973 года пришедших на прослушивание по объявлению в Melody Maker (главными требованиями которого были «приятная внешность» и отсутствие бороды), был Уоррен Канн, позже ставший участником [6]

Дискография

Альбомы

• Sparks/Halfnelson (1971)
• A Woofer in Tweeter’s Clothing (1972)
• Kimono My House (1974)
• Propaganda (1974)
• Indiscreet (1975)
• Big Beat (1976)
• Introducing Sparks (1977)
• No. 1 In Heaven (1978)
• Terminal Jive(1980)
• Whomp That Sucker (1981)
• Angst in My Pants (1982)
• In Outer Space (1983)
• Pulling Rabbits Out of a Hat (1984)
• Music That You Can Dance To (1986)
• Interior Design (1988)
• Gratuitous Sax & Senseless Violins (1994)
• Plagiarism (1998)
• Balls (2000)
• Lil' Beethoven (2002)
• Hello Young Lovers (2006)
• Exotic Creatures Of The Deep (2008)

Примечания

1. ↑ www.trouserpress.com Sparks
2. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12} graphikdesigns.free.fr Sparks: The Chromological Story. Early Years
3. ↑ ^{1 2 3} www.allmusic.com
4. ↑ Не путать с одноименным студийным альбомом, вторым по счету
5. ↑ graphikdesigns.free.fr Live Concerts, 1971-72
6. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} Sparks in England: Kimono My House Era
7. ↑ ^{1 2} Kimono My House — Sparks' Third Album
8. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8} graphikdesigns.free.fr Propaganda p1
9. ↑ ^{1 2} graphikdesigns.free.fr Propaganda, p2