Бенвенист

Бенвенист

Бенвенист, Бенвенисте (Benveniste, от исп. Bien venida) — еврейская сефардская фамилия. Род Бенвенистов в Средние века жил в Испании, где и получил это имя; впоследствии многие его представители проживали на юге Франции, в частности в Нарбонне, а также в ряде других государств Европы и Ближнего Востока. Наиболее вероятная версия происхождения фамилии - что она является переводом еврейского имени Шалом, но не буквальным, а, так сказать, ассоциативным. Слово "шалом" на иврите означает "мир", но употребляется и как приветствие (ср. арабское "салам алейкум"). Испанское Bien venida тоже является приветствием, и поэтому было использовано для замены фамильного имени Шалом.[1]

  • Бенвенист, Жак (1935—2004) — французский учёный-иммунолог
  • Бенвенист, Эмиль (1902—1976) — французский лингвист
  • Бенвенист да Порта — испанский финансист (XIII век)
  • Бенвенист, Абрахам

Примечания

  1. ↑ См. напр. на сайте Марка Мелмеда (Mark Harold Melmed) (англ.) Забавная народная этимология приведена на сайте Артура Бенвенисте(Arthur Benveniste) (англ.)

Ссылки

  1. Статья о семье Бенвенисте в Jewish Encyclopedia (англ.)
  2. О семье Бенвенисте на сайте Артура Бенвенисте (англ.)
Разрешение неоднозначностей

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Бенвенист" в других словарях:

  • БЕНВЕНИСТ —         (Benveniste) Эмиль (р. 1902 1976) франц. языковед, культуролог. Посещал курсы Антуана Мейе в Школе высших практич. исследований. С 1927 преподавал там же сравнит, грамматику и всеобщее языкознание. Б. сотрудничал с Ж. Вандриесом, А. Мар… …   Энциклопедия культурологии

  • БЕНВЕНИСТ (Benveniste) Эмиль — (1902 76) французский языковед. Труды по общему и европейскому языкознанию, иранскому языку, общей семиотике. Исследовал структуру индоевропейского корня …   Большой Энциклопедический словарь

  • Бенвенист Эмиль — Бенвенист (Benveniste) Эмиль [род. 27.5.1902, Халеб (Алепно), Сирия], французский языковед. Ученик А. Мейе. Специалист по общему и европейскому языкознанию. Примыкал к структурной лингвистике. В отличие от Ф. де Соссюра, Б. считает языковый знак… …   Большая советская энциклопедия

  • Бенвенист Эмиль — (Benveniste) (1902 1976), французский языковед. Труды по общему индоевропейскому, сравнительно историческому языкознанию, этимологии, иранским, романским языкам, общей семиотике. Исследовал структуру индоевропейского корня. Автор «Словаря… …   Энциклопедический словарь

  • Бенвенист, Эмиль — Эмиль Бенвенист (фр. Émile Benveniste) (27 марта 1902, Алеппо  3 марта 1976, Париж)  французский лингвист, один из выдающихся лингвистов XX века. Труды по индоевропеистике, общей теории языка, типологии, лексической и… …   Википедия

  • Бенвенист — (Benveniste)         Эмиль [род. 27.5.1902, Халеб (Алепно), Сирия], французский языковед. Ученик А. Мейе. Специалист по общему и европейскому языкознанию. Примыкал к структурной лингвистике. В отличие от Ф. де Соссюра, Б. считает языковый знак… …   Большая советская энциклопедия

  • Бенвенист Э. — …   Википедия

  • Бенвенист Э. — БЕНВЕНИ́СТ (Benveniste) Эмиль (1902–76), франц. языковед. Принадлежал к франц. социологич. школе. Тр. по общему, индоевроп., сравнит. ист. языкознанию, общей семиотике, этимологии, иран., романским языкам. Автор теории дискурса, оригинальной …   Биографический словарь

  • Бенвенист Эмиль — …   Википедия

  • Бенвенист, Эмиль — (род. 27.05.1902 – 1976) Французский языковед. Ученик А. Мейе. Специалист по общему и европейскому языкознанию. Примыкал к структурной лингвистике. В отличие от Ф. де Соссюра, Б. считает языковой знак непроизвольным, т.к. он обусловлен системой… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»