- Оромо (язык)
-
Оромо Самоназвание: Afaan Oromoo, Oromiffa
Страны: Регионы: Общее число говорящих: 25 миллионов
Рейтинг: 49
Классификация Категория: - Кушитские языки
- Восточная группа
- Оромо
- Восточная группа
Письменность: Латинский алфавит (прежде использовался эфиопский алфавит)
Языковые коды ГОСТ 7.75–97: орм 522
ISO 639-1: om
ISO 639-2: orm
ISO 639-3: orm
См. также: Проект:Лингвистика Оромо, галла (самоназв. Afaan Oromoo) — язык кушитской ветви афразийской языковой макросемьи. Распространён в восточной части северной Африки, в районе полуострова Сомали, Эфиопии и северной части Кении. Он является родным у приблизительно 25 миллионов человек (в основном — оромо).
Ранее как по отношению к народу, так и к языку применялся термин «галла», однако в современной литературе он не используется.
Содержание
Письменность
Оромо в основном использует немного модифицированный латинский алфавит под названием Qubee, однако применяется и арабский алфавит. В прошлом применялся эфиопский алфавит.
Эфиопское письмо к языку оромо (с учётом 4-х смыслоразличительных тонов) было адаптировано в 1977 году и использовалось вплоть до 1991 года. На оромо выходит периодика: с 1976 года еженедельник «Berissa» (Рассвет). Однако ещё в 1970 году о переходе на латиницу (Oromiffa) по примеру сомалийцев заявил повстанческий Либеральный фронт оромо (OLF; Adda Bilisummaa Oromoo). В настоящее время в Эфиопии издаётся газета «Oromiya».
В 1956 году близ эфиопского г. Харар шейх Бакри Сапало сочиняет силлабарий, структурно близкий эфиопскому, базовые знаки и огласовки которого были изобретены самостоятельно.
Википедия на языке оромо
Существует раздел Википедии — мультиязычной универсальной интернет-энциклопедии — на языке оромо («Википедия на языке оромо»), первая правка в нём была сделана в 2002 году[1]. По состоянию на 19:33 (UTC) 26 декабря 2012 года раздел содержал 275 статей (общее число страниц — 2608); в нём было зарегистрировано 2593 участника, один из них имел статус администратора; 14 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составило 17 716[2].
Примечания
Литература
Грамматика
- Ali Mohamed Handbook of the Oromo Language. — Wroclaw, Poland: Polska Akademia Nauk, 1990. — ISBN 83-04-03316-X
- Griefenow-Mewis Catherine Lehrbuch des Oromo. — Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 1994. — ISBN 3-927620-05-X
- Griefenow-Mewis Catherine A Grammatical Sketch of Written Oromo (Language and dialect atlas of Kenya, 4.). — Köln, Germany: Rüdiger Köppe Verlag, 2001. — ISBN 3-89645-039-5
- Heine Bernd The Waata Dialect of Oromo: Grammatical Sketch and Vocabulary. — Berlin: Dietrich Reimer, 1981. — ISBN 3496001747
- Hodson Arnold Weinholt An elementary and practical grammar of the Galla or Oromo language. — London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1922.
- Owens Jonathan A Grammar of Harar Oromo. — Hamburg: Buske, 1985. — ISBN 3871187178
- Praetorius Franz Zur Grammatik der Gallasprache. — Hildesheim; New York: G. Olms, 1973. — ISBN 3-487-06556-8
- Roba Taha M. Modern Afaan Oromo grammar : qaanqee galma Afaan Oromo. — Bloomington, IN: Authorhouse, 2004. — ISBN 1-4184-7480-0
- Stroomer Harry A comparative study of three Southern Oromo dialects in Kenya. — Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1987. — ISBN 3-87118-846-8
Словари
- Bramly A. Jennings English-Oromo-Amharic Vocabulary. — [Typescript in Khartoum University Library], 1909.
- Foot Edwin C. An Oromo-English, English-Oromo dictionary. — Cambridge University Press (repr. Farnborough, Gregg), 1968. — ISBN 0-576-11622-X
- Gragg, Gene B. et al. (ed., 1982) Oromo Dictionary. Monograph (Michigan State University. Committee on Northeast African Studies) no. 12. East Lansing, Mich. : African Studies Center, Michigan State Univ.
- Mayer Johannes Kurze Wörter-Sammlung in Englisch, Deutsch, Amharisch, Oromonisch, Guragesch, hrsg. von L. Krapf. — Basel: Pilgermissions-Buchsdruckerei St. Chrischona, 1878.
- Tamene Bitima A dictionary of Oromo technical terms. Oromo - English. — Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2000. — ISBN 3-89645-062-X
- Stroomer Harry A concise vocabulary of Orma Oromo (Kenya) : Orma-English, English-Orma. — Köln: Rudiger Köppe, 2001.
- Tilahun Gamta Oromo-English dictionary. — Addis Ababa: University Printing Press, 1989.
Ссылки
В Викисловаре список слов языка оромо содержится в категории «Оромо»- Oromo — English Dictionary (wwww.oromodictionary.com)
- Online Afaan Oromoo — Qubee Dictionary
- Ethnologue report for Oromo.
- Voice of America news broadcast in Afaan Oromo.
- Oromo Federalist Democratic Movement (OFDM) website contains many articles written in Oromo and audio.
- PanAfriL10n page on Oromo
- HornMorpho: software for morphological analysis and generation of Oromo (and Amharic and Tigrinya) words
- 500 Word Afaan Oromifa Dictionary
Для улучшения этой статьи по лингвистике желательно?: - Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.
Категории:- Языки и диалекты по алфавиту
- Незавершённые статьи об афразийских языках
- Кушитские языки
- Языки Эфиопии
- Кушитские языки
Wikimedia Foundation. 2010.