Опасные связи

У этого термина существуют и другие значения, см. Опасные связи (значения).

Опасные связи
Les Liaisons dangereuses
Иллюстрация издания 1796 года
Жанр:	Роман
Автор:	Шодерло де Лакло
Язык оригинала:	французский
Публикация:	1782
Перевод:	Надежда Рыкова

«Опасные связи» — эпистолярный роман, увидевший свет в 1782 году. Единственное крупное художественное произведение французского генерала Шодерло де Лакло. Расценивается как один из лучших французских романов XVIII века^[1][2].

Роман представляет собой обширную переписку между участниками событий. Всего роман состоит из 175 писем, первое из которых датировано 3 августа, а последнее 14 января. Согласно заверениям Шодерло де Лакло переписка подлинная, его участие ограничено лишь редакторской работой, о чем он сообщает читателю в «Предисловии редактора».

Роман неоднократно публиковался в СССР с целью дискредитации морального облика "эксплуататорских классов", так как рисует яркую картину разложения аристократического общества накануне Великой французской революции.

Сюжет

Госпожа де Воланж забирает свою дочь Сесиль из монастыря, где та воспитывалась, чтобы выдать замуж за графа де Жаркура. Бывшая любовница Жаркура, когда-то обиженная им, маркиза де Мертей, желая отомстить обидчику, планирует соблазнить невесту, чтобы опорочить графа и выставить его посмешищем в обществе. В осуществлении своих замыслов маркиза прибегает к помощи своего друга, известного сердцееда виконта де Вальмона. Вальмон и маркиза некогда были любовниками, однако теперь лишь закадычные друзья. На спор с маркизой Вальмон согласился соблазнить невинную девушку. Однако сам влюбится в преданную замужнюю даму, которую бросит из-за слова, данного маркизе. Вскоре он погибнет на дуэли с юношей, влюбившимся в Сесиль. Сама же маркиза после смерти Вальмона потеряет свою красоту и шарм из-за болезни и лишится всех своих привилегий в обществе. В книге маркиза и Вальмон представляют зло, которое, естественно, побеждается добром. Однако глубина взаимоотношений главных героев не раскрывается полностью.

Персонажи

Сесиль Воланж на рисунке Константина Сомова

• Сесиль Воланж — воспитанница монастыря. Богатая наследница, 60 тысяч ливров дохода.
• Софи Карне — подруга Сесиль Воланж по монастырю. Адресат Сесиль. В действии романа участия не принимает.
• Маркиза де Мертей
• Виконт де Вальмон
• Граф де Жеркур
• Президентша де Турвель
• Госпожа де Воланж — мама Сесили
• Шевалье Дансени — преподаватель Сесили по музыке
• Азолан
• Госпожа де Розмонд — тётя Вальмона

Экранизации

• 1959 — «Опасные связи», режиссёр Роже Вадим
• 1988 — «Опасные связи», режиссёр Стивен Фрирз
• 1989 — «Вальмон», режиссёр Милош Форман
• 1999 — «Жестокие игры»
• 2003 — «Опасные связи» (TV), режиссёр Жози Дайан
• 2012 — «Опасные связи» — китайско-корейский фильм, в главных ролях Сесилия Чун, Чжан Цзыи

Примечания

1. ↑ Литературная энциклопедия
2. ↑ Большая советская энциклопедия

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Опасные связи