Васильев, Владимир Ефимович

Васильев, Владимир Ефимович

Владимир Ефимович Васильев (род. 28 августа 1929(19290828), Белая Церковь) ― российский поэт-переводчик.

Окончил Ленинградский институт иностранных языков, в 1960-е годы посещал семинары ведущих мастеров ленинградской школы поэтического перевода ― Э. Л. Линецкой и Т. Г. Гнедич, собирал и переводил зарубежные эпиграммы. Именно эпиграмма стала доминирующим жанром в творчестве Васильева ― в 1970-80-х он опубликовал ряд сборников, посвящённых ей: «Испанская классическая эпиграмма» (1970, с иллюстрациями Михаила Шемякина), «Французская классическая эпиграмма» (1979), «Английская классическая эпиграмма» (1987). Васильев ― автор исследований о развитии жанра эпиграммы в России, в 1990 под его редакцией в серии «Классики и современники» вышел в печать сборник «Русская эпиграмма», а в 1998 Васильев как составитель и один из активных переводчиков принимал участие в издании уникальной в своём роде антологии «Всемирная эпиграмма».

Васильев ― обладатель многочисленных литературных наград, в том числе престижной премии Мориса Ваксмахера, присуждённой ему за «Антологию французской эпиграммы», вышедшую в печать в 2006 году[1].

Ссылки

Примечания


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Васильев, Владимир Ефимович" в других словарях:

  • Васильев, Владимир — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Васильев. Васильев, Владимир: Васильев, Владимир Абдуалиевич  депутат Государственной Думы России. Васильев, Владимир Александрович: Васильев, Владимир Александрович Герой… …   Википедия

  • Васильев, Василий Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Васильев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Васильев, Василий. Василий Ефимович Васильев …   Википедия

  • Орлов, Владимир Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Орлов, Владимир. Владимир Ефимович Орлов …   Википедия

  • Васильев — Содержание 1 Мужчины 1.1 A 1.2 Б 1.3 В …   Википедия

  • Распутин, Григорий Ефимович — Григорий Распутин Род деятельности: кре …   Википедия

  • Григорий Ефимович Распутин — Григорий Ефимович Распутин. Григорий Ефимович Распутин (Новых) (9 (21) января 1869(18690121)  16 (29) декабря 1916)  крестьянин села Покровское Тобольской губернии. Приобрёл всемирную известность благодаря своей близости к семье последнего… …   Википедия

  • Распутин Григорий Ефимович — Григорий Ефимович Распутин. Григорий Ефимович Распутин (Новых) (9 (21) января 1869(18690121)  16 (29) декабря 1916)  крестьянин села Покровское Тобольской губернии. Приобрёл всемирную известность благодаря своей близости к семье последнего… …   Википедия

  • Репин Илья Ефимович — (1844 1930), российский живописец. Наблюдательность, страстный артистический темперамент, умение использовать позу, жест для образно эмоциональной характеристики модели, мастерство воссоздания психологической атмосферы события равно выразились в… …   Энциклопедический словарь

  • Хейфиц Иосиф Ефимович — (1905 1995), режиссёр и сценарист, народный артист СССР (1964), Герой Социалистического Труда (1975). Поставил фильмы: «Депутат Балтики» (1937), «Член правительства» (1940; оба совместно с режиссёром А. Г. Зархи), «Большая семья» (1954), «Дело… …   Энциклопедический словарь

  • Межевич, Валентин Ефимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Межевич. Валентин Ефимович Межевич (р. 17 августа 1947 года) сенатор от Иркутской области с 2001 года. Биография Родился 17 августа 1947 года в Тулуне Иркутской области. Закончил… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»