- Бахаревич, Альгерд Иванович
-
Бахаревич Альгерд Иванович Дата рождения: Место рождения: Альге́рд Ива́нович Бахаре́вич (белор. Альгерд Бахарэвіч; род. в Минске 1975) — белорусский писатель.
Автор книг прозы «Практическое пособие по разрушению городов» («Практычны дапаможнік па руйнаванні гарадоў») (2002), «Естественная окраска» («Натуральная афарбоўка») (2003), «Ни капли жалости к Валентине Г.» («Ніякай літасьці Валянціне Г.») (2006), романов «Проклятые гости столицы» («Праклятыя госьці сталіцы») (2008), «Сорока на виселице» («Сарока на шыбеніцы») (2009). Перевел на белорусский язык сказку Вильгельма Гауффа «Холодное сердце» и написал к ней роман-послесловие (Вільгельм Гаўф. «Халоднае сэрца». Пераклад і пасьлямова Альгерда Бахарэвіча, Менск, «Галіяфы», 2009). В 2012 году презентовал в Минске свой новый роман "Шабаны. История одного исчезновения" ("Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікненьня", Минск, "Галіяфы").
Отдельные произведения А.Бахаревича переводились на немецкий, чешский, украинский, болгарский, словенский, русский языки. В 2008 в Польше вышел сборник избранных рассказов «Talent do jakania sie». В 2010 в Германии вышел перевод романа «Сарока на шыбеніцы» («Die Elster auf dem Galgen»).
Автор «Малой медицинской энциклопедии Бахаревича» и "Гамбургского счета Бахаревича" — серии эссе, публикующихся по пятницам на сайте белорусской службы радио «Свобода».
Проживает в Гамбурге (Германия).
Ссылки
- Блог Альгерда Бахаревича «Silence, cunning, exile»
- Эссе «У крикета другие правила, или Мой домашний учитель Герберт Уэллс» в переводе Светланы Буниной
- Рассказ Альгерда Бахаревича «Угроза» в авторском переводе на русский
- Малая медицинская энциклопедия Бахаревича на радио «Свобода»
В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 12 мая 2011.Категории:- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в 1975 году
- Родившиеся в Минске
- Писатели Белоруссии
- Писатели на белорусском языке
Wikimedia Foundation. 2010.