Кубок европейских чемпионов 1957-1958

Кубок европейских чемпионов 1957-1958

Кубок европейских чемпионов 1957-58 — третий розыгрыш Кубка европейских чемпионов по футболу, проводимый под эгидой УЕФА. Обладателем Кубка чемпионов стал испанский «Реал Мадрид», победивший в финале итальянский «Милан» со счётом 3:2.

Предварительный этап

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
ЦДНА (София)	3-7	Вашаш (Будапешт)	2-1	1-6
Рейнджерс (Глазго)	4-3	Сент-Этьен	3-1	1-2
Стад Дюделанж	1-14	Црвена Звезда (Белград)	0-5	1-9
Орхус	3-0	Гленавон (Лерган)	0-0	3-0
Гвардия (Варшава)	4-41-1	Висмут (Ауэ)	3-1	1-3
Севилья	3-1	Бенфика (Лиссабон)	3-1	0-0
Шемрок Роверс (Дублин)	2-9	Манчестер Юнайтед	0-6	2-3
Милан	6-64-2	Рапид (Вена)	4-1	2-5

4 сентября 1957	ЦДНА (София)	2 – 1	Вашаш (Будапешт)	Васил Левски, София Зрителей: 50,000 Судья: Карл Эрих Штайнер
	Димитар Миланов  2'  38'		Дежё Бунджак  53'

3 октября 1957	Вашаш (Будапешт)	6 – 1	ЦДНА (София)	Непштадион, Будапешт Зрителей: 30,000 Судья: Альфред Гриль
	Лайош Чордаш  35'  38'  51' Паль Беренди  48' Дежё Бунджак  68' Дьюла Силадьи  89'		Panaiot Panaiotov  25'

---

4 сентября 1957	Рейнджерс	3 – 1	Сент-Этьен	Айброкс, Глазго Зрителей: 85,000 Судья: Лео Хелге
	Дональд Кихенбранд  19' Алекс Скотт  47' Билл Симпсон  82'		Rachid Mekloufi  14'

25 сентября 1957	Сент-Этьен	2 – 1	Рейнджерс	Stade Geoffroy Guichard, Сент-Этьен Зрителей: 29,517 Судья: Аксель Асмуссен
	Rene Ferrier  18' Jean Oleksiak  72'		David Wilson  72'

---

5 сентября 1957	Стад Дюделанж	0 – 5	Црвена Звезда	Жози Бартель, Люксембург Зрителей: 8,000 Судья: Армандо Маркетти
			Бора Костич  11'  16' Антун Рудински  47'  55' Райко Митич  87'

2 октября 1957	Црвена Звезда	9 – 1	Стад Дюделанж	Стадион Партизана, Белград Зрителей: 1,500 Судья: Чезаре Йонни
	Йован Цокич  5'  38'  66'  69' Райко Митич  10' Бора Костич  17'  29'  30'  33'		Joseph Rongoni  31'

---

11 сентября 1957	Орхус	0 – 0	Гленавон	NRGi Park, Орхус Зрителей: 14,000 Судья: Виллем Бельтман

25 сентября 1957	Гленавон	0 – 3	Орхус	Windsor Park, Белфаст Зрителей: 33,000 Судья: Johan Heinrich Martens (Нидерланды)
			Peder Kjaer  13'  45' Johny Jensen  40'

---

11 сентября 1957	Гвардия (Варшава)	3 – 1	Висмут (Ауэ)	Стадион Войска Польского, Варшава Зрителей: 30,000 Судья: Индржих Карас
	Кшиштоф Башкевич  49' Болеслав Левандовски  59' Ян Гавронски  88'		Манфред Кайзер  79'

13 октября 1957	Висмут (Ауэ)	3 – 1	Гвардия (Варшава)	Отто Гротеволь, Ауэ Зрителей: 20,000 Судья: Кароль Галба
	Манфред Кайзер  10' Зигфрид Кайзер  35'  74'		Кшиштоф Башкевич  60'

15 октября 1957	Висмут (Ауэ)	1 – 1[1]	Гвардия (Варшава)	Фридрих Людвиг Ян, Берлин Зрителей: 15,000 Судья: Вацлав Корелус
	Вилли Трёгер  90'		Збигнев Шажински  3'

---

19 сентября 1957	Севилья	3 – 1	Бенфика (Лиссабон)	Рамон Санчес Писхуан, Севилья Зрителей: 40,000 Судья: Жан-Луи Гроппи
	Антонио Пауэт  46' Антоньет  59' Пепильо  79'		Палмейру  48'

2 сентября 19576	Бенфика (Лиссабон)	0 – 0	Севилья	Да Луж, Лиссабон Зрителей: 50,000 Судья: Пьер Швинте

---

25 сентября 1957	Шемрок Роверс (Дублин)	0 – 6	Манчестер Юнайтед	Dalymount Park, Дублин Зрителей: 45,000 Судья: Люсьен ван Нюффел
			Лиам Уилан  36'  51' Томми Тейлор  56'  80' Джонни Берри  85' Дэвид Пегг  86'

2 октября 1957	Манчестер Юнайтед	3 – 2	Шемрок Роверс (Дублин)	Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 33,754 Судья: Альберт Альстен
	Деннис Вайоллет  5'  60' Дэвид Пегг  20'		James McCann  55' Thomas Hamilton  66'

---

2 октября 1957	Милан	4 – 1	Рапид (Вена)	Сан-Сиро, Милан Зрителей: 15,000 Судья: Хосе Бланко Перес
	Эрнесто Грильо  1' Гастоне Беан  8' Йозеф Хёльтль  74' (а.г.) Амос Марьяни  82'		Роберт Динст  58'

9 октября 1957	Рапид (Вена)	5 – 2	Милан	Пратерштадион, Вена Зрителей: 25,000 Судья: Даниэль Сарикиэги
	Альфред Кёрнер  1' Роберт Динст  31' Йозеф Берталан  57' Иоганн Риглер  61' Герхард Ханаппи  79'		Эрнесто Грильо  20' Гастоне Беан  76'

30 октября 1957	Милан	4 – 2	Рапид (Вена)	Stadium Hardturm, Цюрих Зрителей: 26,000 Судья: Даниэль Мелле
	Гастоне Беан  8'  83' Марио Бергамаски  41' Альберто Скьяффино  55'		Эрнст Хаппель  37' (пен.) Йозеф Берталан  72'

1/8 финала

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Антверпен	2-5	Реал (Мадрид)	1-2	1-3
Норрчёпинг	3-4	Црвена Звезда	2-2	1-2
Висмут	1-4	Аякс (Амстердам)	1-3	0-1
Янг Бойз (Берн)	2-3	Вашаш	1-1	1-2
Манчестер Юнайтед	3-1	Дукла (Прага)	3-0	0-1
Севилья	4-2	Орхус	4-0	0-2
Боруссия (Дортмунд)	5-53-1	Стяуа (Бухарест)	4-2	1-3
Рейнджерс	1-6	Милан	1-4	0-2

31 октября 1957	Антверпен	1 – 2	Реал Мадрид	Stade Bosuil, Антверпен Зрителей: 45,000 Судья: Dean Harzic (Франция)
	Констант Де Баккер  58'		Ди Стефано  15'  61'

28 ноября 1957	Реал Мадрид	6 – 0	Антверпен	Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 72,245 Судья: Louis Fauquembergue (Франция)
	Эктор Риаль  2'  4'  41' Рамон Марсал  52' Раймон Копа  79' Франсиско Хенто  89'

---

2 ноября 1957	Норрчёпинг	2 – 2	Црвена Звезда	Идроттспаркен, Норрчёпинг Зрителей: 10,893 Судья: Юзеф Коваль
	Olle Hakansson  75' Henry Kallgren  85'		Иван Топлак  88' Бора Костич  90'

23 ноября 1957	Црвена Звезда	2 – 1	Норрчёпинг	Стадион Партизана, Белград Зрителей: 20,000 Судья: Влодзимеж Стороньяк
	Любиша Спаич  75'  88'		Lennart Backman  16'

---

20 ноября 1957	Висмут	1 – 3	Аякс (Амстердам)	Отто Гротеволь, Ауэ Зрителей: 30,000 Судья: Альфред Гриль
	Брингфрид Мюллер  87'		Пит ван дер Кёйл  5'  62' Вим Блейенберг  17'

27 ноября 1957	Аякс (Амстердам)	1 – 0	Висмут	Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 23,000 Судья: Альфред Гриль
	Пит Аудерланд  79'

---

20 ноября 1957	Янг Бойз (Берн)	1 – 1	Вашаш	Стад-де-Шармиль, Женева Зрителей: 20,000 Судья: Джулио Кампанатти
	Ernst Wechselberger  7'		Лайош Чордаш  90'

30 ноября 1957	Вашаш	2 – 1	Янг Бойз (Берн)	Непштадион, Будапешт Зрителей: 20,000 Судья: Франческо Ливерани
	Лайош Чордаш  8'  12'		Heinz Schneiter  89'

---

20 ноября 1957	Манчестер Юнайтед	3 – 0	Дукла (Прага)	Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 60,000 Судья: Вернер Трайхель
	Колин Уэбстер  63' Томми Тейлор  65' Дэвид Пегг  79'

4 декабря 1957	Дукла (Прага)	1 – 0	Манчестер Юнайтед	Страгов, Прага Зрителей: 30,000 Судья: Вернер Трайхель
	Милан Дворжак  17'

---

27 ноября 1957	Севилья	4 – 0	Орхус	Нервион, Севилья Зрителей: 40,000 Судья: Гастон Гранден
	Антоньет  6'  30' Лорен  24'  52'

4 декабря 1957	Орхус	2 – 0	Севилья	Idraetspark, Орхус Зрителей: 18,000 Судья: Alois Smidts (Бельгия)
	Erik Jensen  41'  86'

---

27 ноября 1957	Боруссия (Дортмунд)	4 – 2	Стяуа (Бухарест)	Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 42,000 Судья: Джон Моуэтт
	Вольфганг Петерс  35'  62'  64' Альфред Нипикло  66'		Франчиск Завода  43' Тибериу Боне  50'

8 декабря 1957	Стяуа (Бухарест)	3 – 1	Боруссия (Дортмунд)	Лия Манолиу, Бухарест Зрителей: 60,000 Судья: Поша Поларецки
	Николае Татару  17' Георге Константин  25' Йон Александреску  45'		Альфред Нипикло  12'

29 декабря 1957	Боруссия (Дортмунд)	3 – 1	Стяуа (Бухарест)	Stadio Comunale, Болонья Зрителей: 8,000 Судья: Чезаре Йонни
	Ханс-Георг Дульц  15' Альфред Кельбасса  62' Альфред Прайслер  79'		Георге Каковяну  35'

---

27 ноября 1957	Рейнджерс	1 – 4	Милан	Айброкс, Глазго Зрителей: 85,000 Судья: Мануэль Асенси
	Макс Мюррей  32'		Эрнесто Грильо  74'  84' Dario Baruffi  80' Гастоне Беан  86'

11 декабря 1957	Милан	2 – 0	Рейнджерс	Arena Civica, Милан Зрителей: 5,000 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибил
	Дарио Баруффи  37' Карло Галли  48'

Сетка

	Четвертьфиналы							Полуфиналы							Финал
		Реал Мадрид	8	2	10
		Севилья	0	2	2
									Реал Мадрид	4	0	4
									Вашаш	0	2	2
		Аякс	2	0	2
		Вашаш	2	4	6
																Реал Мадрид	3
																Милан	2
		Манчестер Юнайтед	2	3	5
		Црвена Звезда	1	3	4
									Манчестер Юнайтед	2	0	2
									Милан	1	4	5
		Боруссия (Дортмунд)	1	1	2
		Милан	1	4	5

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Манчестер Юнайтед	5-4	Црвена Звезда	2-1	3-3
Реал Мадрид	10-2	Севилья	8-0	2-2
Аякс	2-6	Вашаш	2-2	0-4
Боруссия	2-5	Милан	1-1	1-4

23 января 1958	Реал Мадрид	8 – 0	Севилья	Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 76,796 Судья: Люсьен ван Нюффел
	Ди Стефано  10'  54' (пен.)  85'  88' Копа  37'  73' Марсал  48' Хенто  81'

23 февраля 1958	Севилья	2 – 2	Реал Мадрид	Нервион, Севилья Зрителей: 25,000 Судья: Альберт Альстен
	Хосе Пайя  22' Антонио Пауэт  29'		Переда  48'  62'

---

14 января 1958	Манчестер Юнайтед	2 – 1	Црвена Звезда	Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 60,000 Судья: Марсель Лекесн
	Бобби Чарльтон  65' Эдди Колман  81'		Лазар Тасич  35'

5 февраля 1958	Црвена Звезда	3 – 3	Манчестер Юнайтед	Стадион Партизана, Белград Зрителей: 52,000 Судья: Карл Кайнер
	Бора Костич  46'  58' Лазар Тасич  50' (пен.)		Деннис Вайоллет  2' Бобби Чарльтон  30'  31'

---

5 февраля 1958	Аякс	2 – 2	Вашаш	Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 35,000 Судья: Гюнтер Терниден
	Пит Аудерланд  31'  42'		Дежё Бунджак  73'  82'

26 февраля 1958	Вашаш	4 – 0	Аякс	Непштадион, Будапешт Зрителей: 70,000 Судья: Борце Неделковски
	Дежё Бунджак  7' Дьюла Силадьи  9'  39' Лайош Чордаш  29'

---

12 февраля 1958	Боруссия (Дортмунд)	1 – 1	Милан	Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 28,000 Судья: Артур Эллис
	Марио Бергамаски  90' (а.г.)		Карло Галли  44'

26 марта 1958	Милан	4 – 1	Боруссия (Дортмунд)	Сан-Сиро, Милан Зрителей: 25,000 Судья: Артур Эллис
	Эрнесто Кукчиарони  11' Нильс Лидхольм  21' Карло Галли  63' Эрнесто Грильо  86'		Альфред Прайслер  37'

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Реал Мадрид	4-2	Вашаш	4-0	0-2
Манчестер Юнайтед	2-5	Милан	2-1	0-4

2 апреля 1958	Реал Мадрид	4 – 0	Вашаш	Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 120,000 Судья: Морис Гиг
	Ди Стефано  9'  42'  50' (пен.) Рамон Марсал  46'

16 апреля 1958	Вашаш	2 – 0	Реал Мадрид	Непштадион, Будапешт Зрителей: 100,000 Судья: Пьер Швинте
	Дежё Бунджак  25' Лайош Чордаш  53' (пен.)

---

8 мая 1958	Манчестер Юнайтед	2 – 1	Милан	Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 44,480 Судья: Лео Хелге
	Деннис Вайоллет  39' Эрни Тейлор  80' (пен.)		Хуан Скьяффино  24'

14 мая 1958	Милан	4 – 0	Манчестер Юнайтед	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 60,000 Судья: Альберт Душ
	Хуан Скьяффино  2'  77' Нильс Лидхольм  50' (пен.) Джанкарло Данова  65'

Финал

28 мая 1958	Реал Мадрид	3 – 2	Милан	Heysel Stadium, Брюссель Зрителей: 67,000 Судья: Альберт Альстен
	Ди Стефано  74' Эктор Риаль  79' Франсиско Хенто  107'		Хуан Скьяффино  59' Эрнесто Грильо  78'

Смотри также

Список клубов участвовавших в кубке европейских чемпионов и лиге чемпионов УЕФА

Примечания

1. ↑ Матч был прерван после 100 минут из-за сбоя в освещении, Висмут (Ауэ) вышел в следующий раунд по жребию.

Ссылки

• Кубок Чемпионов 1957/58 на сайте УЕФА
• Статистика Кубка Чемпионов 1957/58 на сайте RSSSF