Воверайт, Клаус

Клаус Воверайт Klaus Wowereit
2-й правящий бургомистр Берлина
с 16 июня 2001
Предшественник:	Эберхард Дипген
Председатель бундесрата
1 ноября 2001 — 31 октября 2002
Предшественник:	Курт Бек
Преемник:	Вольфганг Бёмер
Рождение:	1 октября 1953(1953-10-01) (59 лет) Западный Берлин
Партия:	СДПГ
Образование:	Свободный университет Берлина
Сайт:	http://www.klaus-wowereit.de/
Автограф:
Награды:
Клаус Воверайт на Викискладе

Кла́ус Во́верайт (нем. Klaus Wowereit; род. 1 октября 1953, Западный Берлин) — немецкий политик, правящий бургомистр Берлина с 2001 года, председатель бундесрата в 2001-2002 годах, открытый гей.

Биография

Родился в берлинском районе Темпельхоф в простой семье выходцев из Восточной Пруссии, младший из пятерых детей, рос без отца. Фамилия Воверайт балтийского (древнепрусского) происхождения и значит «бельчонок».^[1]

В 1973 году окончил школу имени Ульриха фон Гуттена (нем. Ulrich-von-Hutten-Oberschule), затем изучал право в Свободном университете Берлина. В это же время вступил в ряды Социал-демократической партии Германии (СДПГ). В 1979 году защитил юридический государственный экзамен, после чего начал работу при сенаторе внутренних дел в Берлине. В 1981 году защитил второй государственный экзамен.

Политическая карьера

С 1984 по 1994 годы был муниципальным советником по образованию и культуре берлинского района Темпельхоф. В 1995 году избран в городской парламент Берлина, став заместителем председателя фракции СДПГ. В 1999 году был переизбран и стал председателем городской парламентской фракции СДПГ.

16 июня 2001 года избран правящим бургомистром Берлина. Переизбран на этот пост в 2006 году. На этой должности Клаус Воверайт активно работал в области культуры и туризма (в частности над проведением Чемпионат мира по футболу в 2006 году и Берлинского кинофестиваля). В результате чего Берлин стал третьим по посещаемости туристами европейским городом после Парижа и Лондона. В то же время за период его правления экономические показатели города ухудшились.

С 2001 по 2002 год был председателем бундесрата, с этим периодом деятельности связан скандал о принятии закона о иммиграции. Активно поддерживает инициативы движения за права сексуальных меньшинств.

В немецкой прессе иногда упоминается как будущий потенциальный кандидат от СДПГ на пост канцлера Германии.^[2]

Клаус Воверайт открыто заявил о своей гомосексуальной ориентации в ходе выборов 2001 года. Его фраза «Я гей, и это хорошо!» (нем. Ich bin schwul und das ist auch gut so) стала в Германии крылатым выражением.^[3][4] В русскоязычной прессе встречаются также и другие варианты перевода этой фразы — «Я гей, и хорошо, что это так» и «Я гей, ну и ладно!», существенно отличающиеся друг от друга смысловой нагрузкой).^[5][6]

Воверайту также принадлежит авторство крылатой характеристики Берлина как «бедный, но сексуальный» (нем. Arm, aber sexy).^[7]

С 1993 года живёт с нейрохирургом Йорном Кубицки (нем. Jörn Kubicki).^[8]

Кавалер Большого креста ордена За заслуги перед Итальянской Республикой (2006).

См. также

• Оле фон Бойст
• Гидо Вестервелле

Примечания

1. ↑ Klaus Wowereit: Der «und-das-ist-auch-gut-so»-Mann // Stern, 06.10.2007  (нем.)
2. ↑ Grüne Gefahr für den roten Bürgermeister Spiegel Online, 26 ноября 2009  (нем.)
3. ↑ Мэр — гей и это хорошо // КВИР, #8, март 2004
4. ↑ «Маленькая гирька» для Германии // Эхо планеты, 29.10.2009
5. ↑ Мэр Берлина выступил в поддержку петербургских геев // GAZETA СПб, 25.08.2010
6. ↑ Правящий бургомистр Берлина Клаус Воверайт: 10 лет успеха // Deutsche Welle, 17.06.2011
7. ↑ Wowereits Berlin-Slogan «Arm, aber sexy» // Focus, 19.10.2006  (нем.)
8. ↑ Wowi will seinen Jörn nicht heiraten // Queer.de, 07.10.2007  (нем.)

Ссылки

• Интервью с Клаусом Воверайтом // Русская Германия, 02.09.2011
• Видеоклип с выступлением Клауса Воверайта  (нем.)
• Интервью с Клаусом Воверайтом  (рус.)
• Клуб мэров: Клаус Воверайт, Берлин  (рус.)