Гордубал

Гордубал
Гордубал
Hordubal
Издание
«Hordubal» (12-ое издание, 1939)
Жанр:

роман
Автор:

Карел Чапек
Язык оригинала:

чешский
Год написания:

1932—1933
Публикация:

1932—1933
Отдельное издание:

1933
Перевод:

Ю. Молочковский

Гордубал (чеш. Hordubal) — роман Карела Чапека 1933 года. Был написан на основе реальных событий. Произведение входит в цикл «Трилогия» 1933—1934 годов, вместе с романами «Метеор» и «Обыкновенная жизнь»[1][2] По произведению в ЧССР были сняты 2 фильма: Мартином Фричем в 1937 году под названием «Гордубалы»; Ярославом Баликом под оригинальным названием в 1979—1980 годах (в этом фильме главную роль исполнил актёр Анатолий Кузнецов, известный советским зрителям по фильму «Белое солнце пустыни»).

Содержание

Сюжет

Трудолюбивый чешский крестьянин Юрай Гордубал 8 лет находился на заработках в США; заработав там немало денег, он возвращается домой в Карпаты. За время его отсутствия жена Полана стала изменять ему с его батраком Штепаном Маней. Гордубал, однако, делает вид что ничего не замечает и ко всем относится доброжелательно, что ещё больше пугает и жену, и Штепана. Однажды ночью Штепан закалывает Гордубала. Следствие выясняет: убитый был тяжело болен, и теоретически мог умереть той же ночью — но своей смертью, теперь же Штепану придётся идти в тюрьму.

История создания[1]

В октябре 1932 года верховный суд в Брно рассмотрел во второй инстанции дело об убийстве закарпатского крестьянина Юрая Гардубея его односельчанином Василем Маняком по предварительному сговору с женой Юрая Поланой Гардубейовой. 14 октября 1932 года газета «Лидове новины», сотрудником которой был Чапек, опубликовала отчёт журналиста и писателя Бедржиха Голомбека о процессе под заголовком «Подкарпатская трагедия». Отчёт и послужил Чапеку толчком к созданию романа. Уже 27 ноября 1932 года он начал печататься с продолжением в этой же газете. Публикация была закончена 21 января 1933 года. В том же году он вышел отдельной книгой в издательстве Франтишека Борового. В середине 1930-х годов «Гордубал» был переведён на ряд иностранных языков, в том числе и на русский.

Замысел произведения автор раскрыл в неопубликованном письме «К одному читателю», которое было найдено в бумагах писателя чешским литературоведом Мирославом Галиком.

В «Гордубале» я попытался продемонстрировать, как по-разному может выглядеть судьба человека и лица людей, если их видят и оценивают с разных сторон; насколько искаженной и насильственной бывает реконструкция действительности в наших ретроспективных точках зрения...

Примечания

  1. ↑ 1 2 Комментарии О. М. Малевича к роману.
  2. ↑ цикл в Лаборатории фантастики

Ссылки

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Гордубал

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Гордубал" в других словарях:

  • Гордубал (фильм) — …   Википедия

  • Кузнецов, Анатолий Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузнецов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Кузнецов, Анатолий. Анатолий Борисович Кузнецов Фото Имя при рождении: Анатолий Борисович Кузнецов Дата рождения …   Википедия

  • Кузнецов А. Б. — Анатолий Борисович Кузнецов Имя при рождении: Анатолий Борисович Кузнецов Дата рождения: 31 декабря 1930(19301231) …   Википедия

  • Кузнецов Анатолий Борисович — Анатолий Борисович Кузнецов Имя при рождении: Анатолий Борисович Кузнецов Дата рождения: 31 декабря 1930(19301231) …   Википедия

  • Кузнецов, Анатолий Борисович — Киноактер, Народный артист РСФСР; родился 31 января 1930 г. в г. Москве; учился на вокальном отделении музыкального училища им. М. М. Иппалитова Иванова; окончил Школу студию МХАТа в 1955 г.; дебютировал в кинематографе в 1953 г. в фильие… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Чапек Карел — Чапек (Čapek) Карел (9.1.1890, Мале Сватонёвице, ‒ 25.12.1938, Прага), чешский писатель. Окончил философский факультет Пражского университета (1915). Печатался с 1907. Большая часть ранних рассказов 1908‒13 (вошли в сборники «Сад Краконоша»,… …   Большая советская энциклопедия

  • Чапек — I Чапек (Čapek)         Йосеф (23.3.1887, Гронов, апрель 1945, концлагерь Берген Бельзен, Германия), чешский живописец, график, писатель, антифашист. Представитель прогрессивного направления в чешском искусстве. Учился в Художественно… …   Большая советская энциклопедия

  • ЧАПЕК Карел — (Capek, Karel) (1890 1938), чешский писатель. Родился 9 января 1890 в Мале Сватоневице, Чехия. Изучал философию в Праге, Берлине и Париже; удостоен степени доктора философии в 1915. Мировую известность принесла Чапеку его драматургия, своим… …   Энциклопедия Кольера

  • ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — После обращения чехов в христианство в 9 в. языками письменности и литературы в чешских землях стали церковно славянский и латынь. Чешский народный язык выработался в подлинно литературный к 13 в., и уже в 14 в. на чешском языке существовала… …   Энциклопедия Кольера

  • Чапек — (Capek) Карел (1890, Мале Сватонёвице, – 1938, Прага), чешский писатель. К. Чапек   Окончил философский ф т Пражского ун та (1915), работал в редакции популярной газеты «Лидове новины». Печатался с 1907 г.; часть произведений создал совместно с… …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»