Аблаут

Аблаут

Аблаут (нем. Ablaut) (именуемый также апофония) — чередования гласных в составе одной морфемы, гласные часто выступают в виде внутренней флексии. Пример: собирать — соберу — сбор — соб-рать. Термин «аблаут» был введён немецким филологом Якобом Гриммом при описании грамматических систем индоевропейских и, в частности, германских языков.

Аблаут имеет свои особенности как в германских, так и в других индоевропейских языках. Для прочих индоевропейских языков характерно то, что аблаут затрагивает все части слова, в отличие от германских, где аблаут затронул главным образом ударный слог. В готском же языке существуют остаточные явления чередования в морфологических окончаниях существительного. В древних и современных германских языках наиболее характерное проявление аблаута — чередование корневых гласных при спряжении неправильных глаголов, например: англ.: write — wrote — written, нем.: nehmen — nahm — genommen. Эти чередования сводятся к общеиндоевропейскому чередованию ĕ — ē — ŏ — ō — нуль звука, так же, как и происходит в русском языке. На ранних стадиях развития современных германских языков эти чередования были еще отчетливо заметны в парадигмах спряжения сильных глаголов; так, наиболее регулярным образом они проявлялись в памятниках готского языка, появившихся на несколько столетий раньше первых письменных свидетельств других германских языков. Традиционно выделяют семь классов германских сильных глаголов в зависимости от фонетического окружения этого чередования. На следующих этапах развития германских языков эта классификация проявляется далеко не так отчётливо из-за различных фонетических процессов, сопровождающих эволюцию языков.

Кроме индоевропейских, аблаут также встречается в афроазиатских, картвельских и нахских языках[1]. Явление внутренней флексии (аблаута) также зафиксировано в языках уральской и алтайской языковой семьи. Здесь он, как правило, сопровождается сингармонизмом гласных и приводит к сингармоническому параллелизму (возникновению пар родственных лексем, содержащих гласные либо только переднего, либо заднего ряда и различающихся по смыслу).

Содержание

Вторичный аблаут

Вторичный аблаут возникает из сингармонизма, умлаута или редукции гласного после устранения очевидных причин, то есть после утраты позиционной обусловленности чередования.

См. также

Примечания

  1. Гамкрелидзе Т., Мачавариани Г. Система сонантов и аблаут в картвельских языках. Типология общекартвельской структуры. На груз. яз. — Тб., 1965.

Литература

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • АБЛАУТ — [нем. Ablaut] лингв. морфологически обусловленное чередование гласных (изменение корневой гласной фонемы) в словах одного корня или в разных формах одного слова (напр., нем. finden fand gefunden). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • аблаут — абляут, чередование Словарь русских синонимов. аблаут сущ., кол во синонимов: 2 • абляут (1) • …   Словарь синонимов

  • АБЛАУТ — (нем. Ablaut) (апофония) чередования гласных в составе одной морфемы, нередко выступающие в качестве внутренней флексии. Напр., англ. sing sang sung, рус. собирать сбор …   Большой Энциклопедический словарь

  • Аблаут — (от нем. Ablaut «апофония», «чередование») – разновидность чередования гласных. Качественное изменение гласных в слове, придающее этому слову новое значение, Напр.: английское sing – петь, sang − пел, song – песня. Аблаут известен многим языкам,… …   Грамматологический словарь

  • аблаут — (нем. Ablaut) (апофония), чередования гласных в составе одной морфемы, нередко выступающие в качестве внутренней флексии. Например, англ. sing  sang  sung, рус. «собирать»  «сбор». * * * АБЛАУТ АБЛАУТ (нем. Ablaut) (апофония), чередования гласных …   Энциклопедический словарь

  • Аблаут — (нем. Ablaut изменяющаяся гласная)         использование фонологического чередования гласной корня для различения грамматических форм слова и грамматических категорий. Например, А. чередование т. н. «основных форм» сильных глаголов в немецком… …   Большая советская энциклопедия

  • аблаут — м.; = абляут Морфологически обусловленное чередование гласных в однокоренных словах или в формах таких слов (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • аблаут — См. Ablaut 1 …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • аблаут — (абляут) (нем. Ablaut чередование гласных, перегласовка). Морфонологическое чередование, играющее роль внутренней флексии. Посылать послать посол. Соберу собираю сбор собрать …   Словарь лингвистических терминов

  • Аблаут — (нем. Ablaut перегласовка ) Чередование гласных, утратившее историческую позиционную обусловленность и имеющее морфологические функции (например, чередование е / о в вести водить, несу ноша) То же, что апофония. Ср. альтернация …   Справочник по этимологии и исторической лексикологии

Книги

Другие книги по запросу «Аблаут» >>