- Клава, давай! (список эпизодов)
-
Содержание
Сезон 2002-2003
№ эпизода Название Дата выхода Краткое содержание 01 Пилот / Pilot 1 октября 2002 Клава, сотрудник на замену, получает временное назначение ассистентом ведущего программы новостей на престижный 22-этаж. Она в восторге — ведь там работают редакторы, продюсеры и другие важные люди, но Оуэн и Рамона рассказывают ей о жутких нравах, царящих там. Клава находит общий язык со своим новым боссом и, несмотря на козни Кипа и Лидии, которая сама рассчитывала на это место, Уилл оставляет Клаву своим постоянным сотрудником. Вечером друзья Клавы, весь 4-й этаж, собирается на вечеринке у Клавы на 22-ом — война с Кипом и Лидией продолжается. 02 Мороженое с Лидией / Ice Cream With Lydia 8 октября 2002 Клава понимает что без ума от Уилла Батлера и несмотря на предостережения Рамоны соглашается поужинать с Уиллом, когда тот приглашает её и даёт понять, что ужин не связан с работой. Тем временем Лидия жалуется, что Уилл Батлер не проявляет к ней внимания при том что некогда раньше они провели вместе ночь. Когда Клава в вечернем платье приходит в ресторан, она узнаёт, что Уилл просто не любит ужинать один, после чего он убегает по делам, оставив её одну. Клава чувствует, что ничего не значит для Уилла, о чём жалуется Лидии, после чего они вместе едят мороженное и плачутся друг другу на хладнокровие Уилла Батлера так толком и не поняв ситуацию друг друга. Затем к ним приходит Рамона и всё выясняет. Уилл Батлер извиняется перед Клавой за былую скороспешность и приглашает её на дружеский ужин ещё раз. 03 Claude the Liar 15 октября 2002 04 Королева Английская / Queen of England 22 октября 2002 05 Отпуск / The Vacation 29 октября 2002 Клава допоздна задерживается на работе и ей полагается отпуск и, несмотря на её протесты, Уилл отправляет её отдохнуть. На замену Клаве приходит новый сотрудник, Люк, который быстро завоёвывает популярность у остальных коллег и шефа. Клава боится потерять место, она не в состоянии уехать на отдых, ей приходится обманывать друзей и тайком пробираться на работу. Между тем, Лидия заводит с Люком роман, а Кип, издеваясь над Клавой, рассказывает ей о выдуманных им достоинствах Люка — Гарвард, связи в Пентагоне... Это приводит Клаву в ужас, она приходит к Уиллу и в разговоре передаёт ему слова Кипа. Друзья тоже не могут её обнадёжить. Однако всё поворачивается иначе: Клава остётся на своём месте, Уилл, впечатлённый мнимыми достоинствами Люка помогает ему получить место ассистента продюсера, на которое очень рассчитывал Кип. 06 Шест / The Pole 5 ноября 2002 У Кипа крадут пропуск в здание, а Лидия перехватывает у Клавы задание Уилла. Рамона убеждает Клаву в том, что у неё низкая самооценка и приглашает её в спортзал, оказавшийся на деле курсами стриптиза; Клава танцует у шеста и проявляет недюжинные способности. Кип конфликтует с сотрудником, который должен сделать ему фотографию на пропуск и просит Оуэна помочь ему. Окрылённая Клава в баре начинает знакомиться с мужчинами и внезапно встречает Лидию, между ними разгорается соперничество. Перфекционист Оуэн проводит мучительную фотосессию с Кипом и всё же остаётся недоволен результатом. 07 Future Shock 12 ноября 2002 08 Meet the Folks 19 ноября 2002 09 Claude the Heartbreaker 26 ноября 2002 10 One Office Party Too Many 10 декабря 2002 11 Клава Кейси представляет / A Claude Casey in Production 17 декабря 2002 Клава случайно застаёт Кипа в операторской, где тот изображает ведущего новостей, это место — его несбыточная мечта. Пытаясь наладить с ним отношения, Клава делает ему комплимент и соглашается помочь ему снять демокассету, результат получается удручающим. Лидия тщетно пытаестся напомнить Уиллу о годовщине своей интимноной встречи с ним, она расстроена и Оуэн помогает ей вновь обрести в себе уверенность. Кип, несмотря на предостерезения Клавы пытается показать кассету остальным сотрудником, но Клава срывает показ. Кип остаётся в уверенности, что она сделала это из мести. 12 У Клавы есть секрет / Claude's Got a Secret 7 января 2003 Оказывается, у Клавы и «Чарли-из-транспортного» служебный роман, котроый они скрывают от всех сослуживцев, включая Оуэна и Рамону. Последние, догадаваясь о происходящем, проявляют к влюблённым навязчивый интерес и вынуждают их открыться. Рассказанная им под большим секретом тайна моментально становится всеобщим достоянием. Лидия находит себе наставницу — высокопоставленную сотрудницу GNB, которая должна помочь ей сделать карьеру. Кип следуя её примеру просит Уилла стать его наставником, а Лидия тем временем уже подумывает как бы избавиться от своей. Клава и Чарли, доведённые до белого каления повышенным вниманием окружающих, придумывают способ как всё вернуть назад — они понарошку ссорятся, разумеется, в присутствии Рамоны и Оуэна. 13 Телефон / Telephone 21 января 2003 Кип на совещании крадёт у Клавы идею сюжета для передачи. Уилл на выходные уезжает из города и просит Клаву присмотреть за его квартирой, разрешив пригласить туда друзей. В шикарной квартире Лидия обнаруживает свой подарок Уиллу на дне аквариума, а Кип телефонный номер своей матери на автоответчике Уилла среди номеров его пассий. Кип тяжело переживает это — оказывается, что все его успехи в жизнии наступали только после того как его мать встречалась с тем, от кого это зависело. Рамона помогает Лидии пережить разочарование, а Клава помогает Кипу и Уиллу объясниться друг с другом и Кип в благодарность к ней признаётся Уиллу в том что идея сюжета для передачи принадлежит Клаве. 14 Хлопоты / High Maintenance 4 февраля 2003 15 Valentine's Day 11 февраля 2003 16 Breaking Up 18 февраля 2003 17 Picture Perfect Party 11 марта 2003 18 The New Guy 18 марта 2003 19 Oh Papa 29 апреля 2003 20 A Little Love for Lydia 6 мая 2003 21 Save the Squirrel, But Bet the Over/Under 13 мая 2003 22 The Umbrella 20 мая 2003 Сезон 2003-2004
№ эпизода Название Дата выхода Краткое содержание 23 Choices 23 сентября 2003 24 From the Office of Will Butler 30 сентября 2003 25 It Takes a Pillage 7 октября 2003 26 New York Evening 14 октября 2003 27 Shampoo 21 октября 2003 28 Rules 28 октября 2003 29 All About Claude 4 ноября 2003 30 Roomies 18 ноября 2003 31 Claude's Alternative Thanksgiving 25 ноября 2003 32 The Girl Next Door 2 декабря 2003 33 Claude the Terminator 9 декабря 2003 34 Santa Claude 16 декабря 2003 35 What About That! 6 января 2004 36 Two Camps 27 января 2004 37 Love Stinks (Sometimes) 10 февраля 2004 38 The Crush 17 февраля 2004 39 Claude's Apartment 24 февраля 2004 40 22 Minus 1 Equals 4 2 марта 2004 41 Riding in Cars With Falafel 9 марта 2004 42 Dating Protocol at GNB 16 марта 2004 43 Arctic Nights 27 апреля 2004 44 Claude's Roxanne 4 мая 2004 45 The Pimp Hat 11 мая 2004 46 Claude On One Knee 18 мая 2004 Сезон 2004-2005
№ эпизода Название Дата выхода Краткое содержание 47 Supply Man Down 24 сентября 2004 48 Claude Wants to Know 1 октября 2004 49 Ain't It a Shame, Claude? 15 октября 2004 50 Ignoring, Lydia 22 октября 2004 51 Knock, Knock Who's Dead? 29 октября 2004 52 From the Chair to the Couch 5 ноября 2004 53 Shoo-In 12 ноября 2004 54 We're Bad People 19 ноября 2004 55 Moms the Word 26 ноября 2004 56 Claude's Romantic Hideaway 3 декабря 2004 57 Claude's 15 Minutes of Christmas 17 декабря 2004 58 Emotions Eleven 7 января 2005 59 You Can Leave the Lights On 14 января 2005 60 I Just Don't Like Her 21 января 2005 61 Playhouse 28 января 2005 62 Distractions 4 февраля 2005 63 Get Away 11 февраля 2005 64 Pre-Wedded Bliss 4 марта 2005 65 Claude's Extreme Makeover 25 марта 2005 66 Amicably Yours 1 апреля 2005 67 Casey v. Kronsky 8 апреля 2005 68 Claude the Expert 15 апреля 2005 Сезон 2006
№ эпизода Название Дата выхода Краткое содержание 69 Дьявол носит Бёрберри, часть 1 / The Devil Wears Burberry, Part I 18 апреля 2006 70 Дьявол носит Бёрберри, часть 2 / The Devil Wears Burberry, Part II 25 апреля 2006 71 A Crush Grows in Brooklyn 2 мая 2006 72 Why Are You Hurting Claude? 30 мая 2006 73 Flirting with De-Feet 6 июня 2006 74 The Owl Specialist 13 июня 2006 75 Red Carpet Claude 20 июня 2006 76 Kip Steadman's Guide to Dating 27 июня 2006 77 Reinventing the Wheel 4 июля 2006 78 And the Award Goes to 11 июля 2006 79 I Have An Ear 18 июля 2006 80 Banished and Famished 25 июля 2006 81 Sex, Lies and Office Supplies 1 августа 2006
Wikimedia Foundation. 2010.
