Пост-продакшн

Пост-продакшн (жарг. пост-продакшн от англ. post- — после, англ. production — производство) — англицизм, период обработки видеоматериала после съёмок эпизодов фильма, подготовка и изготовление компьютерных объектов, редакция, монтаж, озвучивание и обработка материала фильма.

Обычные фазы пост-продакшна, принятые в голливудских студиях с конца 1960-х годов, с середины 1980-х годов используются повсеместно.

• Химическая обработка, проявление отснятого киноматериала
• синхронный перевод изображения в цифровые файлы,
• расписание всех диалогов и действий для последующего монтажа
• загрузка фильма в цифровом формате в компьютеры для последующей цветовой обработки и монтажа фильма,
• совмещение отснятого материала в соответствии с указаниями режиссёра, в том числе совмещение кино-материала с компьютерными статичными или движущимися изображениями,
• синхронное озвучивание готового киноматериала — добавление фоновых голосов и шумов,
• окончательный монтаж фильма (в цифровом формате),
• телесайн (англ. telecine) — цветовая коррекция готового фильма, работа над уравниванием цветов изображения в целом,
• синхронный перевод готового фильма из цифрового формата на киноплёнку.

Подобный процесс обычно длится от 3-х до 6-ти месяцев. Организация IBISWorld уже назвала аналоговый пост-продакшн одной из «умирающих индустрий» кино, так как раньше этим занимались отдельные специализированные студии и фирмы, а с началом 3-го тысячелетия традиционные пост-производственные услуги всё более заменяются цифровыми^[1].

См. также

• Кинопроизводство
• Продакшн
• Пре-продакшн

Примечания

1. ↑ Top 10 Dying Industries, blogs.wsj.com/economics

Ссылки

• UK Screen Association — Trade association representing the UK’s post-production industry  (англ.)
• Video Postproduction Services Industry Forecast and Business Metrics  (англ.)