Фалуди, Дьёрдь

Дьёрдь Фалуди

Дьёрдь Фа́луди (венг. Faludy György; 22 сентября 1910(19100922), Будапешт — 1 сентября 2006, Будапешт) — венгерский поэт, прозаик, переводчик.

Биография

Родился в еврейской семье, отец был профессором университета. В 1928—1933 учился в университетах Вены, Берлина и Грац. В 1938 году переехал во Францию, оттуда в Марокко, а затем в США. Издавал журнал, в 1943—1945 служил в американской армии.

В 1946 вернулся в Венгрию, в 1949 был арестован, провел три года в лагере принудительного труда Речк. По возвращении занимался переводами. В 1956 вновь эмигрировал, жил в Великобритании, Канаде, Италии, на Мальте, с 1967 — в Канаде. Был приглашенным профессором в Колумбийском университете, в университете Филадельфии и др. В 1976 получил канадское гражданство, в 1978 был избран почетным доктором университета Торонто. В 1989 вернулся в Венгрию.

Творчество

Помимо стихов, опубликовал переводы Гейне, Вийона, Рабле. Наибольшим признанием пользуется его автобиографическая книга о лагере «Мои счастливые дни в аду», изданная на английском языке в 1962 (раньше, чем Один день Ивана Денисовича), переведенная на немецкий и французский. На венгерском языке она появилась в 1987 в самиздате.

Произведения

• 1938 — A pompeji strázsa, стихи
• 1947 — Őszi harmat után, стихи
• 1957 — Tragödie eines Volkes; Ungarns Freiheitskampf durch die Jahrhunderte, эссе
• 1961 — Emlékkönyv a rőt Bizáncról, избранные стихотворения
• 1962 — My Happy Days in Hell, автобиография
• 1966 — Karoton, роман
• 1970 — Erasmus of Rotterdam, биография
• 1975 — Levelek az utókorhoz, стихи
• 1978 — East and West, стихи
• 1980 — Faludy György összegyűjtött versei, собрание стихотворений
• 1983 — Learn this poem of mine by heart, шестьдесят стихотворений
• 1983 — Twelve sonnets, стихи
• 1983 — Börtönversek 1949—1952, стихи, написанные в заключении
• 1985 — Ballad for Isabelle, стихи
• 1985 — Selected poems, 1933—1980
• 1987 — Hullák, kamaszok, tücsökzene, стихи
• 1987 — Pokolbéli víg napjaim, автобиография (самиздатская публикация)
• 1988 — Notes from the Rainforest, эссе (в соавторстве с Эриком Джонсоном)
• 1990 — 200 szonett, 200 сонетов
• 1990 — Erotikus versek, любовная лирика
• 1992 — Dobos az éjszakában, избранные стихотворения
• 1994 — Jegyzetek a kor margójára, статьи в газетах
• 1995 — 100 könnyű szonett, 100 сонетов
• 1995 — Összegyűjtött versek, собрание стихотворений
• 1998 — Vitorlán Kekovába, стихи
• 2003 — A század vallomása, избранное 1933—2003

Признание

В 1994 Фалуди была присуждена в Венгрии премия Кошута. В Торонто его именем назван парк, разбитый напротив дома, где он прожил свыше 20 лет.

Литература

• Pomogáts B. Faludy György. Budapest: Glória, 2000

Ссылки

• На Викискладе есть медиафайлы по теме Дьёрдь Фалуди
• [1]
• (англ.)