Жаркое лето (аниме)

Жаркое лето (аниме)

Жаркое лето
Обложка первого DVD телесериала.
グリーングリーン (гури:н гури:н) Green Green (англ.)
Жанр	комедия, романтика, этти, школа
Телесериал
Режиссёр	Юдзи Муто
Студия	Studio Matrix
Лицензиат	MC Entertainment
Прочие лицензиаты: Media Blasters Studio Matrix
Телесеть	TV Kanagawa
Прочие телевизионные сети: MTV Россия TV Saitama, TVK
Премьерный показ	14 июля 2003 года — 28 сентября 2003 года
Серий	OVA + 12 серий + 9 спэшлов + 1 дополнительный эпизод
Лайт-новел
Автор	Нобору Ямагути

«Жаркое лето» или Green Green (яп. グリーングリーン гури:н гури:н^?) — аниме-сериал в стиле романтической комедии с элементами эротики, снятое по одноименной эротической игре. Если первые двенадцать серий содержат в себе только фансервис, то в 13 эпизоде Жаркого лета присутствуют сцены хентая. Аниме сняла компания Studio Matrix, и оно было показано на каналах TV Saitama и TVK.

В России 12 серий телесериала лицензированы компанией «MC Entertainment».^[1] Сериал транслировался на телеканале «MTV Россия» в 2005 году.

Сюжет

Давным-давно один мальчик и одна девочка полюбили друг друга, однако в то время их любовь оказалась запретной, и они не смогли быть вместе. Тогда они пообещали друг другу встретиться вновь, в следующей жизни, и тогда уже не расставаться.

Вдали от цивилизации спрятан последний рай для мальчиков — лагерь «Колокольный Звон». И вот для эксперимента в него приезжают девочки. Одна из них, Мидори, перенеслась из другой эпохи к мальчику из лагеря, Юсуке, дабы сдержать данное друг другу обещание. Всё аниме пронизано весной и юношеской озабоченностью.

Персонажи

Мальчики

Юсукэ Такадзаки

• Сэйю: Кэн Такэути

Главный герой, возможно, самый нормальный из всех показанных в сериале парней. Он дружит с Baka Trio, но не разделяет их извращенные интересы. Несмотря на это, Baka Trio считают Юсукэ членом своей группы, и обычно насильно втягивают его в свои менее чем полезные действия. Юсукэ и не догадывается, что является перевоплощением любимиго Мидори из прошлой жизни. Он ничего не помнит о своей прошлой жизни, поэтому сначала негативно реагирует на появление Мидори. После возвращения своих воспоминаний прежняя любовь к Мидори в нём воскресает (впрочем, ненадолго). Юсукэ ещё влюблён в Футабу Куцуки. Т. о., возникает любовный треугольник между тремя главными героями.

Тадатомо

• Сэйю: Кадзунари Танака

Очевидный лидер Baka Trio, толстый извращенец в очках, не имеет никакого достоинства и совести. Прибытие красивых девочек в «Колокольный звон», кажется, посылает ему судьба. Он пьет воду из купальни, в которой девочки недавно купались голышом, так как представляет, что он целует голых девушек. Bacchi является самым комичным героем. В эпизоде № 9 он встречается с медведем из прошлых эпизодов. В этом эпизоде он теряется в лесу после потери Мидори. Он видит медведя, и ,по ошибке принимая его за Тайдзо Тэндзина, обнимает его. Медведь неправильно истолковывает его действия, и начинает насиловать Bacchi. Эпизод заканчивается сценой с медведем, насилующим Bacchi, хотя сам акт скрыт кустарником.

Хикару Итибанбоси

• Сэйю: Дзин Домон

Итибанбоси полагает, что он самый галантный и неотразимый. Он руководствуется книгой «Как завоевать сердце девушки», и хочет испробовать её на новых одноклассницах, но всегда терпит неудачу и выставляет себя дураком. Он менее извращен чем Baka.

Тайдзо Тэндзин

• Сэйю: Кэндзи Хамада

Тэндзин имеет странную мечту. Он мечтает, что бы Санае считала его старшим братом. Пробравшись ночью в её спальню он, нюхает её и одновременно ест рис (аллюзия на слово okazu, означающее и «пищу» или «порно»).Молодое тело Санае привлекательно для него, но он боится навредить ей.

Девочки

Мидори Титосэ

• Сэйю: Сара Накаяма

Главное героиня — Мидори — влюблена в Юсукэ. Ей нравиться делать что-нибудь для него (она даже заполняет провокационную анкету Baka, а в конце жертвует своей жизнью для спасения Юсукэ). В начальной сцене каждого эпизода сериала, рассказывается о двух людях, которые были влюблены, но их любовь в то время была запретной, и они не могли быть вместе. Они обещали друг другу встретиться снова в другой жизни. Её имя означает «зеленая».

Футаба Куцуки

• Сэйю: Эрико Фудзимаки

Футаба — сильная, не испытывающая симпатии к мальчикам девушка. Ей не нравится идея эксперимента по совместному обучению. Футаба чувствует отвращение к проделкам Baka, и постоянно бьет их после очередной проделки. После того, как Baka оскорбительно подщучивают над ней, она решает уйти из «Колокольного звона», немедленно отправившись на автобусную остановку, но теряется в ночном лесу, однако Юсукэ спасает её. Это проявление доброты, наряду с более ранним положительным впечатлением от Юсукэ, заставляют Футабу влюбиться в Юсукэ. У Футабы есть младшая сестра, Вакаба.

Рэйка Моримура

• Сэйю: Кана Уэда

Рэйка — таинственная девушка, которая знает о связи между Мидори и Юсукэ. Она поглощена историей, предотвращением попыток воссоединения Мидори с Юсукэ. Поводы Рэйки объясняются в конце сериала. Её имя по-японски означает «прекрасный цветок». В отличие от других героев, Рэйка не была персонажем игры Green green. Она была создана как новый герой для сериала.

Вакаба Куцуки

• Сэйю: Юкико Маннака

Вакаба — младшая сестра Футабы. Она оказывает глубокое уважение к Футабе, обращаясь к ней как onee-sama («старшая сестра»). Вакаба почти всегда носит с собой кактус Тогемуру. Вакаба разговоривает с Тогемурой как с человеком; что является необычным — то, что Тогимура, кажется, тоже способен говорить с Вакабой. Вакаба также использует Тогемуру как устройство гадания, и как оружие для защиты друзей в стиле девушки-волшебницы.

• Тигуса Ино

Медсестра в школе — интернате для девочек. В лагере она присматривала за девочками. Baka Trio, особенно Bacchi, восхищаются красотой Тигусы и её грудью 5ого-размера. Хотя она должна держать девочек подальше от мальчиков, Тигуса очень спокойно оценивает и фактически поощряет флирт девочек с мальчиками.

• Санае Минами

Подруга Вакабы, Санае — слабая и застенчивая девочка, которая едет в «Колокольный звон», потому что её доктора полагают, что свежий воздух будет полезным для её здоровья. Её потребность в лечении выдвинута на первый план в нескольких эпизодах. Санае гораздо младше большинства персонажей сериала. Это привлекает внимание Тандзина, который хочет иметь «младшую сестру». К сожалению для Тандзина, его необычные действия только пугают Санае.

• Ариса Харуно

Нахальная девочка в очках с плетеными волосами, у которой довольно яркие сексуальные фантазии. Её очевидная роль в сериале — комическая. Несмотря на то, что её большая грудь может делает её привлекательной, её лицо отталкивает.

Аниме

Телесериал

Номер	Название серии	Дата трансляции
1	Excitement In The Woods «山奥でどっきどき»
2	A Fall In The Bath «露天風呂ですってんころりん»
3	Hard Times in the Woods «森の中でどっこいしょ»
4	Commotion In The Girl's Dormitory «女子寮にてんてこまい»
5	A Fall In The Nurse's Office «保健室でばたんきゅー»
6	Getting Hot In The PE Storeroom «体育倉庫であっちっち»
7	Wet At The Pool «プールサイドでびっしょびしょ»
8	Morning Bath Fuss «朝風呂ですったもんだ»
9	Rush With The Test Of Courage «肝試しですたこらさっさ»
10	Chaos in the Library «図書室でどったんばったん»
11	Fuzzy Fate «運命にふにゃふにゃ»
12	Farewell Kanenone Gakuen «鐘ノ音にサヨウナラ»

Съемочная группа

• Производство: ПОНИ КЭНЬОН , Япония, 2003
• Дизайн персонажей: СИНДЗИ КАТАКУРА, КИЁТАКА НАКАХАРА
• Режиссёры: ТИСАКУ МАЦУМОТО, ЮДЗИ МИТО
• Композитор: НОБУЁСИ МИЦУМУНЕ
• Сценарий: АЦХИРО ТОМИОКА

Релиз в России

Вещание

Телеканал	Даты[2]	Время	Год
MTV Россия	Вторник Среда Четверг Пятница 12.04.2005 13.04.2005 14.04.2005 15.04.2005 19.04.2005 20.04.2005 21.04.2005 22.04.2005 26.04.2005 27.04.2005 28.04.2005 29.04.2005 03.05.2005 04.05.2005 05.05.2005 06.05.2005	14.30-15.00	2005

Форматы выпуска:

• DVD

Жаркое лето. Уроки 1-6 (1 DVD)

Жаркое лето. Уроки 7-12 (1 DVD)

Качество: DVD9

Видео: 720x480, 4:3

Аудио: Dolby Digital 5.1, 384 Kbps, 48kHz

Формат: DVD (PAL) (Super jewel case)

Дистрибьютор: MC Entertainment

Региональный код: 5

Субтитры: Русский

Звуковые дорожки:

Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 (профессиональный, многоголосый, закадровый)

Японский Dolby Digital 5.1

Формат изображения: Standart 4:3 (1.33:1 Fullframe; PAL).

Дополнительные материалы:

DVD Уроки 1-6

двухсторонняя обложка (российский и оригинальный дизайн)

анимированное меню

моментальный доступ к любой сцене фильма

японские ролики

российский видеоролик

телеролики

web-ролики

создание фильма (без перевода)

DVD Уроки 7-12

двухсторонняя обложка (российский и оригинальный дизайн)

анимированное меню

вступление и концовка без титров

• MPEG4

Жаркое лето. Уроки 1-6 (2 CD)

Жаркое лето. Уроки 7-12 (2 CD)

Формат: 2 MPEG4

Дистрибьютор: Top Industry (Топ Индастри)

• Видеокассета VHS

Жаркое лето. Уроки 1-6 (2 кассеты)

Жаркое лето. Уроки 7-12 (2 кассеты)

Формат: 2 VHS (PAL) (Широкоформатная коробка)

Дистрибьютор: MC Entertainment

Качество: HiFi Stereo, Русский Синхронный перевод

ОВА

В 2002 году была выпущена OVA. Она не имеет отношения к телевизионной серии. Вместо девушек посещяющих «Колокольный Звон», группа мальчиков из лагеря (Юсукэ и другие) прибывают в школу для девушек. OVA не была хорошо принята, поскольку анимация вышла грубой, порывистой, и устаревшей.

Три Character OVA DVD-диска были выпущены в Японии под названием Green Green Character DVD; Green Green Character DVD «Sanae & Wakaba» был выпущен 11/19/2003, Green Green Character DVD «Futaba & Chigusa» был выпущен 12 / 17/2003, и Green Green Character DVD «Midori & Reika» вышел 1/21/2004. Каждый DVD включает в себя короткий 8-10 минутную историю в жанре Юри каждый из которых включают секс или ню сцены с участием двух указанных девушек-персонажей, музыкальное видео, для каждой из названых персонажей, а также другие дополнения, в общей сложности занимающие 33-38 минуты.

OVA названная Green Green:Erolutions (グリーングリーンエロリューションズ) был выпущен в 2004 году как тринадцатый и заключительный эпизод в телевизионной серии. Erolutions считается хентаем за две сцены явного секса между Юсукэ и Мидори, а затем Юсукэ и Футабой. Эти эпизоды не были включены в релиз в Соединенных Штатах.

Саундтрек

Опенинг:

• «Guri Guri»

  Текст: milktub

  Композиция: milktub

  Аранжировка: Takehiro Wakabe

  Поет: Hiromi Satou

Эндинг:

• "Blue Sky" (яп. 青空 Aozora^?)

  Текст: milktub

  Композиция: milktub

  Аранжировка: Hitoshi Fujima (Elements Garden)

  Поет: YURIA

Книги

От Yamaguchi Noboru (яп. ヤマグチノボル^?)

• (яп. グリーングリーン 鐘ノ音ファンタスティック^?) ISBN 4044246025
• (яп. グリーングリーン 鐘ノ音スタンド・バイ・ミー^?) ISBN 4840110255

От Kuwashima Yoshikazu (яп. 桑島由一^?)

• (яп. グリーングリーン おとこのこおんなのこ^?) ISBN 4840108404
• (яп. グリーングリーン ナイショの同級生^?) ISBN 4840106738

Игры

Примечания

1. ↑ Список лицензий компании MC Entertainment. mc-ent.ru.
2. ↑ Архив телепрограммы. program-tv.ru.

Ссылки

• Аниме «Жаркое лето»(англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network.
• Аниме «Жаркое лето»(англ.) в базе данных AniDB.
• Аниме «Жаркое лето»(рус.) на сайте World Art.