Кали Траш

Основная статья: Геноцид цыган

Кали Траш (латиницей Kali Traš) ж.р. — термин, предлагаемый цыганскими активистами для обозначения геноцида цыган в годы Второй мировой войны. Буквальный перевод слов — «Чёрный ужас».

Выдвижение этого термина связано с двусмысленностью получившего распространение термина «Параимос», выдвинутого цыганским активистом Янко Хэнкоком (англ. Ian Hancock), плохо знающим цыганский язык и полагавшим единственным значением слова «поругание», в то время как оно чаще используется в значениях «изнасилование» и «лишение девственности». Такая двусмысленность кажется оскорбительной носителям языка.

Термин Кали Траш всё ещё не получил достаточно широкого распространения.

Ссылки

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Кали Траш" в других словарях:

Добрый путь — Latcho Drom Режиссёр То … Википедия
Культура цыган — В Википедии есть портал «Цыгане» … Википедия
Цыганская культура — Основная статья: Цыгане Культура цыган очень разнообразна и богата. Это связано с широким распространением цыган по свету, насыщенной, хотя и короткой, историей и сложностью этнического состава этой нетерриториальной нации. Цыганская культура… … Википедия
Цыганская музыка — Основная статья: Цыгане Культура цыган очень разнообразна и богата. Это связано с широким распространением цыган по свету, насыщенной, хотя и короткой, историей и сложностью этнического состава этой нетерриториальной нации. Цыганская культура… … Википедия
Параимос — Основная статья: Геноцид цыган Параимос (или Пораймос) термин, предложенный цыганским активистом Янко Хэнкоком (англ. Ian Hancock)) для обозначения политики геноцида цыган в нацистской Германии. Использование термина Параимос Поскольку одно из… … Википедия
Геноцид цыган — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Максимов, Матео — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Максимов. Матео Максимов Matéo Maximoff … Википедия
Максимов Матео — Матео Максимов Matéo Maximoff Матео Максимов в преклонном возрасте Дата рождения: 17 января 1917 Место рождения: Испания Дата смерти: 24 ноября 1999 Место смерти … Википедия
Матео Максимов — Matéo Maximoff Матео Максимов в преклонном возрасте Дата рождения: 17 января 1917 Место рождения: Испания Дата смерти: 24 ноября 1999 Место смерти … Википедия
Пораймос — Основная статья: Геноцид цыган Параимос (или Пораймос) термин, предложенный цыганским активистом Янко Хэнкоком (англ. Ian Hancock)) для обозначения политики геноцида цыган в нацистской Германии. Использование термина Параимос Поскольку одно из… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Кали Траш