Ошеров, Сергей Александрович

Ошеров, Сергей Александрович
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ошеров.

Сергей Александрович Ошеров (14 февраля 1931, Москва — 28 апреля 1983, там же) — известный советский филолог и переводчик с древних и новых европейских языков. В 1947—1952 учился на классическом отделении филологического факультета МГУ, в 1955—1958 в аспирантуре (там же). В 1959 защитил диссертацию на тему «Римский исторический эпос эпохи республики и его традиции в „Энеиде“ Вергилия».

В 1960—1971 работал редактором в издательстве «Художественная литература», редактировал переводы с греческого, латинского, итальянского и немецкого языков. В 1972 году был принят в члены Союза писателей СССР в секцию переводчиков. Первые стихотворные переводы из Катулла и Горация С. А. Ошеров сделал, будучи ещё студентом университета. Более 15 лет заняла его работа над новым переводом «Энеиды» Вергилия (перевод был издан в 1971 г. в серии «Библиотека всемирной литературы»). Перевёл полный корпус трагедий Сенеки, а также трагедию неизвестного автора «Октавия». Ему принадлежит также ряд научных работ и докладов.

Примечания

Литература

  • Барсова И.А. Ступени. К восьмидесятилетию Сергея Александровича Ошерова. М., 2011.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Ошеров, Сергей Александрович" в других словарях:

  • Ошеров Сергей Александрович — Сергей Александрович Ошеров (1931 1983)  известный советский филолог и переводчик с древних и новых европейских языков. В 1947 1952 учился на классическом отделении филологического факультета МГУ, в 1955 1958 в аспирантуре (там же). В 1959… …   Википедия

  • Сергей Александрович Ошеров — (1931 1983)  известный советский филолог и переводчик с древних и новых европейских языков. В 1947 1952 учился на классическом отделении филологического факультета МГУ, в 1955 1958 в аспирантуре (там же). В 1959 защитил диссертацию на тему… …   Википедия

  • Ошеров, Сергей — Сергей Александрович Ошеров (1931 1983)  известный советский филолог и переводчик с древних и новых европейских языков. В 1947 1952 учился на классическом отделении филологического факультета МГУ, в 1955 1958 в аспирантуре (там же). В 1959… …   Википедия

  • Сергей Ошеров — Сергей Александрович Ошеров (1931 1983)  известный советский филолог и переводчик с древних и новых европейских языков. В 1947 1952 учился на классическом отделении филологического факультета МГУ, в 1955 1958 в аспирантуре (там же). В 1959… …   Википедия

  • Ошеров — Ошеров  еврейская фамилия (от личного имени Ошер; имеется также версия о происхождении этой фамилии от французской Ожеро): Ошеров, Дуглас (р. 1945)  американский физик; Ошеров, Сергей Александрович (1931 1983)  советский… …   Википедия

  • Филологический факультет МГУ — в самостоятельном виде существует с 1941. До 1920 х годов существовал единый историко филологический факультет Московского императорского университета (затем Первого МГУ), а впоследствии в рамках т. н. политики втузирования гуманитарные… …   Википедия

  • Филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова — Филологический факультет МГУ в самостоятельном виде существует с 1941. До 1920 х годов существовал единый историко филологический факультет Московского императорского университета (затем Первого МГУ), а впоследствии в рамках т. н. политики… …   Википедия

  • Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова — Филологический факультет МГУ в самостоятельном виде существует с 1941. До 1920 х годов существовал единый историко филологический факультет Московского императорского университета (затем Первого МГУ), а впоследствии в рамках т. н. политики… …   Википедия

  • Платон — У этого термина существуют и другие значения, см. Платон (значения). Платон …   Википедия

  • Гораций — Квинт Гораций Флакк (лат. Quintus Horatius Flaccus; 8 декабря 65 до н. э., Венузия  …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»