Эсэсэр

Эсэсэр, "Эсесер ", "Эсесерия " — варианты ошибочного или уничижительного названия Союза Советских Социалистических Республик (СССР). С 1917 года по 1922 до образования союзного государства ССР использовалось как альтернативное название РСФСР. После создания СССР используется в названии республик, например, Белорусская ССР.

В художественной литературе

Название государственного образования, возникшего на месте Российской республики, вызывало иронию и неприятие у противников нового строя. Искажение этого названия выступало маркированным жестом, свидетельствовавшим о политических симпатиях: «его охотно использовали эмигрантские писатели, причём наиболее антисоветски настроенные» [И. Винокурова. «Всего лишь гений…»: Судьба Николая Глазкова. — М.: Время, 2006. — С. 148.] . Выразительны, например, строки Дмитрия Мережковского:

:: Грубость духа, грубость материи,:: Грубость жизни, любви — всего;:: Грубость зверихи родной, Эсэсэрии, —:: Грубость, дикость, — и в них торжество. [ [http://www.litera.ru/stixiya/authors/merezhkovskij/all.html#dobroe-zloe-nichtozhnoe Д. Мережковский. «Доброе, злое, ничтожное, славное…»] // Строфы века: Антология русской поэзии / Сост. Е.Евтушенко. — Минск, Москва: Полифакт, 1995.]

Как рискованное оценивают специалисты употребление этого слова Николаем Глазковым в поэме «Азия» (1940—1941, опубл. 1997):

:: Я уважаю всех бродяг,:: По Эсесерии бродящих,:: Всегда в какой-нибудь продмаг:: За четвертинкой заходящих. [ [http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1997/2/glazkov.html Н. Глазков. Азия] / Публикация Н. Н. Глазкова // Новый мир, 1997, № 2]

В 1980-е гг. аналогичное употребление встречается у поэтов самиздата — например, у ростовского автора Александра Брунько (в том же, что и у Глазкова, контексте):

:: Вот утверждают: в какой-то там сказочной эре —:: Чтоб сохранилась в застолье достойная харя,::

простите, личина —

:: Хладной водицей вино разбавляли… Но я-то живу в Эсэсэре —:: Здеся::

и так всё разбавлено… [ [http://magazines.russ.ru/ra/2006/9/br4.html А. Брунько. Что же видишь ты, странник? Стихотворения] // Дети Ра, 2006, № 2]

Наибольшую известность приобрело использующее название «Эсесерия» стихотворение Вадима Степанцова «Я люблю тебя, Империя», ставшее также песней группы «Бахыт компот», — в нём ирония неоднозначным образом сочетается с пафосом, благодаря чему стала возможной публикация этого текста в газете «Завтра»:

:: Побраталась Русь с ордынцами,:: получилась Эсэсэрия.:: Я люблю тебя, Империя.:: Я люблю тебя, Империя. [ [http://www.zavtra.ru/cgi//veil//data/zavtra/06/660/52.html В. Степанцов. Я люблю тебя, империя] // Завтра, 2006, № 28 (660), 12 июля]

Не следует причислять к случаям неумышленного или намеренного искажения употребление слова «эсэсэр» в Марше Будённого (слова Д’Актиля): этот марш написан в 1920 г., то есть до создания СССР, и аббревиатура ССР в нём соответствует словосочетанию Советская Социалистическая Республика.

В просторечии

Известно, что в бытовой речи аббревиатура «СССР» зачастую искажалась, утрачивая одну «С». Документально подтверждено, что такое произношение и даже написание было свойственно, в частности, Леониду Брежневу: историк Юрий Шаповал полагает, что «важными для характеристики интеллекта Брежнева являются его дневниковые записи 1977 года (это важно, даже если учесть, что пишет уже нездоровый человек, „не тот“ Брежнев). Не упомянуто ни одной книги, ни одного музыкального произведения, ни одного театрального спектакля (хотя „протокольно“ Брежнев кое-что видел). Страну, которой он руководит, Ильич помечает, как „ССР“, часто путает имена соратников (Шеварднадзе у него, например, „Шарванадзе“)» [ [http://www.zn.ua/3000/3150/55358/ Ю. Шаповал. Генсек «застоя»] // Зеркало недели (Киев), № 48 (627), 16-22 декабря 2006] . В этой же публикации приводится запись из дневника: «Смотрел хоккей сборная ССР Швеция — итог 4-2 в пользу ССР».

Аббревиатуру «ССР» можно рассматривать как просторечное сокращение выражения «Союз ССР», употреблявшегося в печати и на телевидении.

«ССР» в современных политических конфликтах

На акции антиглобалистов, состоявшейся в 2001 году в подмосковном Раменском, участники скандировали: «Наша Родина — ССР!» Корреспондент газеты «Московские новости» подчёркивает эту ошибку манифестантов, намекая на их низкую культуру. [ [http://www.mn.ru/issue.php?2001-38-46 Д. Пушкарь. Обломали лучи Пентагону] // Московские новости, 2001, № 38.]

В то же время в оппозиционной газете «Дуэль» утверждают, что «ЭС−ЭС−ЭР» — искажённое произношение слова СССР телеведущими, «захватившими» российское телевидение. [ [http://www.mn.ru/issue.php?2001-38-46 М. Айдарова. Лёвушка (Открытое письмо Л. Новожёнову)] // «Дуэль», № 37 (128), 14 сентября 1999 г.]

Таким образом, представители разных политических сил приписывают произношение «ССР» вместо «СССР» прежде всего своим противникам, используя это в качестве своеобразного политического клише.

См. также

* Совок (сленг)

Примечания