Латинский обряд

Лати́нский (ри́мский) обря́д (правильнее — латинские обряды) — совокупность литургических обычаев, сложившихся в Латинской церкви, для которых характерно употребление в качестве литургического языка латыни.

Разновидности

Наиболее распространенным из них является Римский обряд; прочие обряды и изводы имеют распространение лишь в ограниченных географических регионах (мосарабский — в некоторых городах Испании, прежде всего в Толедо, амвросианский — в Милане и т. п.) или в монашеских орденах (орденские обряды бенедиктинцев, кармелитов, премонстрантов, сервитов и цистерцианцев).

Тридентский обряд

Тридентский собор предписал, среди прочего, бо́льшую унификацию богослужебной практики. Все обычаи, не имевшие к тому времени 200-летней истории, должны были быть упразднены; Папой св. Пием V для всей Церкви были опубликованы исправленные издания богослужебных книг (прежде всего, Миссала и Бревиария) в той редакции, которая употреблялась к тому времени в самом Риме.

Реформы Второго Ватиканского собора

Начавшийся в 1962 году Второй Ватиканский собор постановил, среди прочего, «пересмотреть» Миссал и другие богослужебные книги. После Собора была создана комиссия, создавшая новые богослужебные книги (не всегда в соответствии с указаниями Собора, а иногда и вопреки им), которые и были введены Папой Павлом VI, с 1970 г.

Не все католики приняли эти изменения, появились различные движения католиков-традиционалистов, не принимающих новый обряд, или, по крайней мере, предпочитающих ему старый. Они утверждают, что ново-Римский обряд является не эволюционным развитием прежнего обряда, а новым по сути обрядом, существенно отличающимся от всех традиционных обрядов Запада.

Таким образом, в настоящее время можно говорить о двух формах римского обряда:

• дореформенная или «экстраординарная» форма, часто именуемая также «тридентским» или «традиционным» обрядом, и
• новая, «ординарная» форма, часто именуемая Novus Ordo.

Названия «ординарная» и «экстраординарная» связаны с motu proprio папы Бенедикта XVI Summorum Pontificum, изданным 7 июля 2007 года, согласно которому тридентский обряд (в редакции 1962 года) является «экстраординарным» способом совершения литургии в латинском обряде (в то время как «ординарным» остается Novus Ordo), для совершения которого не требуется разрешения епископа. Согласно Summorum pontificum, священник может совершать мессу по «старому» обряду в частном порядке, в том числе и с присутствием верных. При наличии группы верных, желающих регулярного совершения таких месс в храме, приходские настоятели должны по возможности это обеспечить. ^[1][2].

В большинстве храмов католической церкви, использующих римский обряд, богослужения в настоящее время совершаются по новому обряду.

Латинский обряд в православной церкви

Основная статья: Западный обряд в православии

С точки зрения православия, латинский обряд в том виде, в котором он сформировался до разделения православной и католической церквей, является частью святоотеческого наследия и литургического Предания и равноспасителен восточному обряду. Скажем, святые равноапостольные Кирилл и Мефодий перевели на церковнославянский язык не только греческую, но и латинскую службу и служили по обоим обрядам.^{[стиль!]}

Неоднократно предпринимались попытки ввести латинский обряд в литургическую практику поместных православных церквей — для облегчения миссионерской деятельности на Западе, а также для удовлетворения запросов тех православных, которым нравится западный обряд, но не настолько, чтобы переходить в католичество.

Отличия православного латинского обряда от католического

Во всех православных приходах латинского обряда Credo (Никео-Цареградский Символ веры) на мессе читается без филиокве. А в некоторых Гостии (просфоры) пекутся из квасного теста^[3]

История

Первый православный приход римского обряда был открыт в Париже, усилиями Луи-Шарля Винарта и впоследствии о. Лукиана (Люсьена) Шамбо. Первая православная месса по римскому обряду состоялась в 1937 году на Сретение Господне в Вознесенском храме Парижа. Община этого храма находилась в общении с Московским патриархатом.^[3]

Были проекты создания православных приходов римского обряда и у Русской православной церкви заграницей, в которых особую роль играла поддержка архиепископа Иоанна.

Современное положение

В США имеется около 12 православных приходов латинского обряда, находящихся под юрисдикцией Северо-Американской епархии Антиохийского патриархата.^[3]

В России предпринимались попытки использовать латинский обряд под омофором Истинно-Православной церкви.

Примечания

1. ↑ Summorum pontificum на латыни
2. ↑ Summorum pontificum в переводе на русский
3. ↑ ^{1 2 3} Д. Э. Пучкин Латинский обряд в Православной Церкви, сетевой альманах «Крестоносец».

См. также

• Месса

Ссылки

• Текст motu proprio «Summorum Pontificum»
• Комментарии пресс-службы Ватикана, касающиеся motu proprio «Summorum Pontificum»
• Отзыв лидера Священнического братства св. Пия Х
• Владимир Тюшагин. Старая месса лучше новых двух?Радонеж 07.08.2007
• Алексий II приветствовал возвращение католиков к латинской мессе