- Никифор Ляпис-Трубецкой
-
Ники́фор Ля́пис-Трубецко́й — персонаж романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «12 стульев».
Никифор Ляпис (взявший себе псевдоним Трубецкой) зарабатывал написанием для журналов разнотемных стихотворений, похожих друг на друга и повествующих о некоем Гавриле. Помимо «Гаврилиады», которую сам он называл «халтурой», написал для продажи несколько очерков, начисто лишённых смысла по причине непонимания автором даже значения многих использованных слов («волны перекатывались через мол и падали вниз стремительным домкратом»).
Сатирические параллели с реальностью
Персонаж стихотворений Ляписа — Гаврила — был постоянным персонажем стихотворений из сатирического журнала «Бузотёр». Название «Гаврилиада» явно перекликается с названием шуточной поэмы А. С. Пушкина «Гавриилиада».
Некоторые произведения Ляписа посвящались некой Хине Члек. Вероятно, «Хина Члек» — созвучие на «Лиля Брик». Присутствуют в текстах Ляписа и явные аллюзии на творчество В. В. Маяковского, который в советское время написал множество «ведомственных» агитационных стихов — о мелиорации, крестьянском займе, гигиене, авиации, радио и т. д. Волны, «падающие стремительным домкратом», также могут быть шуткой в адрес Маяковского, перепутавшего в «Октябрьской поэме» морские единицы измерения скорости и расстояния — «узлов полтораста наматывая за день».
Любопытно, что А. С. Пушкина и В. В. Маяковского Ляпис прямо упоминает в разговоре с репортёром Персицким.
С Хиной я сколько времени уже не живу. Возвращался я с диспута Маяковского…
— Не обязательно всюду быть, — кричал Ляпис, — Пушкин писал турецкие стихи и никогда не был в Турции.
Энтих, которого Ляпис по мнению Наперникова превзошёл в стихотворении «Молитва браконьера» — вероятная отсылка к Н. С. Тихонову (он подписывался псевдонимом «Н. Тих.»).
По другой версии прототипом Ляписа стал знакомый авторов романа, поэт О. Я. Колычев (1904—1973)
Он был одесситом, земляком авторов романа, и, вероятно, те, зная настоящую фамилию литподенщика — Сиркес, находили амбициозно-комичным выбор в качестве псевдонима боярской фамилии — Колычев. По этому принципу, надо полагать, выбран псевдоним героя романа: фамилия Ляпис, созвучная фамилии Сиркес, сочетается со старинной княжеской Трубецкой, что создает своеобразный — «местечково-аристократический» — колорит. Однако халтурщик Ляпис — не только карикатура на одного из земляков и знакомых авторов, это ещё и типаж — советский поэт, готовый к немедленному выполнению любого «социального заказа». Соответственно, в Ляписе, его незатейливых виршах литераторы-современники видели также пародию на маститых литераторов, в частности — на Маяковского, эпигоном которого считался тогда Колычев.
…Экранизации
В фильме «12 стульев» (1971) в роли Ляписа-Трубецкого выступил актёр Р. С. Филиппов.
В телеспектакле «12 стульев» 1966 года героя сыграл Лев Лемке.
См. также
Остап Бендер Книги 12 стульев · Золотой телёнок Союзники Киса Воробьянинов · Шура Балаганов · Паниковский · Козлевич · Фунт Соперники Отец Фёдор · Корейко · Паниковский Женщины Бендера Мадам Грицацуева · Зося Синицкая Другие персонажи Альхен · Васисуалий Лоханкин · Кислярский · Никифор Ляпис-Трубецкой · Супруги Калачовы · Инженер Щукин · Эллочка-людоедка · Безенчук · Перикл Фемиди · Зицпредседатель Фунт Города Арбатов · Нью-Васюки · Старгород · Черноморск Исполнители
роли БендераАндрей Миронов · Сергей Юрский · Арчил Гомиашвили · Игорь Горбачёв · Сергей Крылов · Николай Фоменко · Джемал Тетруашвили · Олег Меньшиков · Фрэнк Ланджелла · Георгий Делиев Фильмы по мотивам
«12 стульев»Двенадцать стульев (М. Фрич, М. Вашински, Польша-Чехословакия, 1933) · 13 стульев (Э. Эмо, Германия, 1938) · It’s in the Bag! (R. Wallace, США, 1945) · Sju svarta be-hå (G. Bernhard, Швеция, 1954) · Treze Cadeiras (F. Eichhorn, Бразилия, 1957) · Las Doce sillas (Т. Г. Алеа, Куба, 1962) · 12 + 1 (Н. Гесснер, США, 1969) Постановки
«12 стульев»Телеспектакль А. Белинского, 1966 · Кинофильм М. Брукса, 1970 · Кинофильм Л. Гайдая, 1971 · Телефильм-мюзикл М. Захарова, 1976 · Мюзикл Т. Кеосаяна, 2003-2004 · Фильм У. Оттингер, 2004 · Телефильм-мюзикл М. Паперника, 2005 Постановки
«Золотого телёнка»Кинофильм М. Швейцера, 1968 · Телефильм В. Пичула, 1993 · Телесериал У. Шилкиной, 2006 Для улучшения этой статьи желательно?: - Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.
Категории:- Персонажи Ильфа и Петрова
- Вымышленные поэты
Wikimedia Foundation. 2010.