Знаки валют

Знаки валют
Gold Currency Symbols.svg

Знак (символ) валюты — буква, лигатура, монограмма, знак (символ), иероглиф, сокращение или аббревиатура (в том числе в виде кода), полное слово, а также их комбинации, используемые для максимально краткого и в то же время уникального (отличного от других денежных единиц) обозначения валюты.

Содержание

Определение, статус и типы знаков валют

Знак или символ

Сокращённая запись названия валюты может обозначаться и термином «символ», и термином «знак». Так, в п. 2.1 ст. 4 Закона «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)»[1], которому делегированы поломочия по утверждению знака российского рубля, используется термин «графическое обозначение рубля в виде знака». О «графическом знаке» говорится в пресс-релизе Национального банка Республики Беларусь, посвящённом введению символики белорусского рубля[2]. Напротив, в пресс-релизе Национального банка республики Казахстан используется термин «символ» казахстанского тенге[3].

Аналогична практика в англоязычных странах. Так, в стандарте Unicode раздел, посвящённый валютам, назван Currency Symbols («Символы валют»). В то же время конкретные графемы обозначаются словом sign — dollar sign («знак доллара»), cent sign («знак цента»), pound sign («знак фунта») и т. д. Оба термина (sign и symbol) также используются в материалах Банка Англии. Слово sign встречается, например, в описании истории происхождения знака £[4], а symbol — в описании элементов защиты британских банкнот[5].

Аббревиатура или символ

Под знаками валют прежде всего понимают самостоятельные графемы, отличные от букв, с которых начинается название соответствующей денежной единицы. Однако в широком смысле к знакам также относятся и обычные сокращения или аббревиатуры. Такой вывод позволяют сделать следующие примеры практического использования аббревиатур (в более широком смысле — сокращений) в качестве символов валют:

  • включение как символов в узком смысле, так и аббревиатур в стандарт Unicode (например, символов драхмы — , песеты — , рупии — );[6]
  • использование терминов «символ» (symbol) или «знак» (sign) в отношении сокращений названий валют в законодательстве или в решениях уполномоченных органов ряда стран (например, в пресс-релизе Национального банка Республики Беларусь[2], в Законе о Банке Афганистана[7], в Объединённом законе Арабских Эмиратов[8], в официальных документах других стран);
  • равноправное использование в качестве сокращённого обозначения названия валюты как символов, так и аббревиатур в ряде коммерческих программных продуктов (например, в электронных таблицах Lotus Symphony и Microsoft Excel).

Поэтому далее в статье под символами валют понимаются как самостоятельные графемы, так и аббревиатуры (сокращения).

Типы знаков

Знаки (символы) валют — это прежде всего самостоятельные графемы, возникшие или построенные на основе отдельных букв кириллицы или латиницы. Некоторые из них возникли в XVII—XVIII веках в результате эволюции письменности и способов краткой записи названий отдельных валют. К таким знакам относятся, например, символы доллара и фунта, а также символ рубля XVII—XIX веков. Другая группа символов возникла в конце XX — начале XXI века в результате решений уполномоченных органов власти. К таким знакам относятся, например, символы евро, армянского драма, индийской рупии.

К знакам валют также относятся другие способы краткой записи названия той или иной денежной единицы:

  • лигатуры (например,  — ливр турнуа);
  • монограммы (например,  — ЭКЮ,  — крузейро);
  • иероглифы (например, , или  — юань,  — иена);
  • сокращения (например,  — песета, ден. — денар, Din. — динар, р. — рубль);
  • аббревиатуры (например, КМ — конвертируемая марка, DM — немецкая марка, RM — ринггит Малайзии);
  • комбинации указанных выше вариантов (например, ₤m — лира Мальты, Z$ — зимбабвийский доллар).

Иногда (например, в электронных таблицах Excel, Lotus, Gnumeric[9]) в качестве знаков фигурируют трёхбуквенные коды валют в стандарте ISO 4217 (USD — американский доллар, RUB — российский рубль). В других источниках может встречаться комбинация двубуквенных кодов государств в соответствии со стандартом ISO 3166-1 и родового знака валюты (US$ — доллар США, TT$ — доллар Тринидада и Тобаго, HK$ — гонконгский доллар).

Символы для единственного и множественного числа

Некоторые валюты имеют (в случае с историческими — имели) различные варианты сокращения для единственного и множественного чисел. Показательны такие валюты, как лоти и лилангени. Во множественном числе они называются соответственно малоти и эмалангени. Прочие символы, имеющие различные формы для единственного и множественного чисел, представлены ниже:

Государство Название валюты на русском языке Название валюты на английском языке Символ
для единственного числа
Символ
для множественного числа
Ед. число Мн. число Ед. число Мн. число
Flag of Afghanistan.svg Афганистан Афгани Афгани Afghani Afghani Af Afs
Flag of Nepal.svg Непал Рупия Рупии Rupee Rupees Re Rs
Flag of Spain.svg Испания Песета Песеты исп. Peseta исп. Pesetas Pta Ptas
Flag of Kenya.svg Кения Шиллинг Шиллинги Shilling Shillings KSh KShs
Flag of Lesotho.svg Лесото Лоти Малоти Loti Maloti L M
Flag of Swaziland.svg Свазиленд Лилангени Эмалангени Lilangeni Emalangeni L E

Многозначные символы

Несмотря на то, что символы валют широко используются на денежных знаках, в прессе, в деловой и личной переписке, в рекламе, на ценниках, они всё же не обладают той степенью однозначности, когда можно было бы в каждом конкретном случае чётко идентифицировать ту валюту, которую знак обозначает — всё зависит от контекста, места и способа использования. В особенности это касается знака доллара ($), который на практике может символизировать любую из нескольких десятков конкретных валют. Поэтому при необходимости однозначной трактовки используются трёхбуквенные аббревиатуры стандарта ISO 4217.

Вот лишь некоторые из многозначных символов:

Символ Unicode[6] Примечание
Графема Позиция
Символ валюты ¤ 00A4 См. ниже
Символ доллара $ (Brazilian cifrano0.png) 0024 См. раздел «Символ доллара»
Символ иены (юаня) ¥ (Ұ)[10] 00A5 См. раздел «Символ юаня (иены)»
Символ риала ريال) ﷼) FDFC См. раздел «Символ риала (рияла)»
Символ рупии ₨ (Rs или Rp)[11] 20A8 См. раздел «Символ рупии»
Символ флорина ƒ 0192 См. раздел «Символ флорина»
Символ франка ₣‎ (F, Fr)[12] 20A3 См. раздел «Символ франка»
Символ фунта (лиры) £ (₤) 00A3 (20A4) См. раздел «Символ фунта (лиры)»
Иероглиф юаня (круглой монеты) 5713 См. раздел «Символ юаня (иены)»

Символ любой валюты

Currency sign.svg

Символ любой (или некоторой) валюты — слегка приподнятый над основной строкой круг, от которого под углом 90° по отношению друг к другу отходят четыре луча (¤) — может быть использован в тех случаях, когда в том или ином компьютерном шрифте недоступен или отсутствует знак конкретной валюты. Так, обозначение ¤2.50 следует понимать как «две с половиной единицы некой валюты», которую можно определить лишь из контекста. Символ был впервые использован в 1972 году в стандарте ASCII.

Область применения и способы использования знаков

Использование знаков до и после цифр

Общая рекомендация ISO — помещать обозначение единицы измерения (в том числе денежной единицы) после числа. Напротив, Европейская комиссия рекомендует размещать знак евро перед цифрами, обозначающими денежную сумму. В реальности всё зависит от традиций конкретной страны. В Латинской Америке и англоязычных странах символ чаще всего пишется перед суммой (например, $50, £50), в большинcтве европейских стран, в Азии и в Африке — после (50 р., 50 zł). Во Франции и в португалоязычных странах знак может разделять базовую и производную денежную единицу (2$50 или 2₣50, что означает два с половиной эскудо или франка). Эта традиция сохранилась и после замены национальных валют на общеевропейскую. Иногда символ валюты записывается суперскриптом (в верхнем индексе) после денежной суммы. Из современных знаков валют так располагают, например, вьетнамский донг (2₫), из исторических — символ рубля XVII—XIX веков (2Old sign of Russian ruble.svg). Часто этот приём используется и при оформлении денежных знаков, но исключительно в дизайнерских целях.

Использование знаков в качестве разделителей

Наиболее часто в качестве десятичного разделителя (в случае с денежными суммами — разделителя базовой валюты и её разменной денежной единицы) используется точка или запятая. Но функции разделителя могут выполнять и другие символы: в арабских странах используется моммайе; в английской литературе встречается интерпункт (точка, расположенная посередине строки); в Испании для этих целей служит машинописный апостроф; в Финляндии может использоваться двоеточие; во Франции и в португалоязычных странах может применяться непосредственно символ валюты — или $. В Танзании, Сьерра-Леоне и некоторых других странах базовую валюту (шиллинг) и разменную (цент) разделяют косой чертой (слешем) или солидусом (знаком шиллинга) — соответственно, / или ⁄. Например, 50/50 означает «50 шиллингов и 50 центов», =/50 (-/50) — «50 центов», 50/= (50/-) — «50 шиллингов».[13] Этот способ записи был также характерен для денежной системы Англии до введения десятичного принципа денежного счёта.[14]

Запятая Точка Двоеточие Моммайе Интерпункт Машинописный
апостроф
Символ
валюты
Дефис Косая черта
(солидус)
Суперскрипт
U+002C U+002E U+003A U+066B U+00B7 U+0027 U+2010 U+002F (U+2044)
2,50 2.50 2:50 ٢٫٥٠ 2·50 2’50 2₣50 2-50 2/50 250 (250)
Agricola-Mikael-1982.jpg Anthem-russia-2000-postage stamp 2001.jpg Book-Printing-1942.jpg Venere di Cirene 1930.jpg StampIstria1945Michel38.jpg DueStampTrieste B1950Michel6.jpg Óscar Carmona selo 1945 by Henrique Matos 01.jpg Stamp of Uzbekistan Ov.jpg 1933 stamp of Sierra Leone.jpg Stamp of Ukraine s35.jpg

В России в качестве десятичного разделителя традиционно используется запятая, однако могут встречаться и другие варианты. Так, в номинале современных почтовых марок разделителем практически всегда является точка. Правилами оформления платёжных поручений и чеков предусмотрено, что разделителем рублей и копеек должен выступать дефис (2-50).[15] В банковских выписках (если они готовятся программным обеспечением, изначально написанным для англоязычных банков и локализованным на русский язык) разделителем может выступать точка или машинописный апостроф (запятая при этом используется в качестве разделителя разрядов). Наконец, при письме или в рекламе может встречаться запись копеек суперскриптом с подчёркиванием (250) или без него (250).

Расположение знака валюты и тип разделителя в разных языках (на примере евро)

Язык Пример Язык Пример Язык Пример Язык Пример
Албанский язык 3,14 € Английский язык €3.14 Армянский язык 3,14 € Болгарский язык 3,14 €
Валлийский язык €3.14 Венгерский язык 3,14 € Греческий язык 3,14 €,[16] € 3.14[17] Грузинский язык 3,14 €
Ирландский язык €3.14 Испанский язык 3,14 € Итальянский язык 3,14 € Каталанский язык 3,14 €
Корнский язык €3.14 Латышский язык 3,14 € Литовский язык 3,14 € Македонский язык 3,14 €
Мальтийский язык €3.14 Немецкий язык € 3,14,[18] 3,14 €[19] Нидерландский язык € 3,14 Польский язык 3,14 €
Португальский язык 3,14 € Романшский язык 3,14 € Румынский язык 3,14 € Русский язык 3,14 €
Сербский язык 3,14 € Словацкий язык 3,14 € Словенский язык 3,14 € Турецкий язык 3,14 €
Украинский язык 3,14 € Фарерский язык €3,14 Финский язык 3,14 € Французский язык 3,14 €
Хорватский язык 3,14 € Чешский язык 3,14 € Шведский язык 3,14 €[20] Эстонский язык 3,14 €

Использование одного и двух вертикальных или горизонтальных штрихов

Традиционно символ доллара пишется с двумя вертикальными чёрточками (Brazilian cifrano0.png), однако в современных компьютерных шрифтах все чаще используется начертание с одной чертой ($). Но и тот, и другой вариант — это одна графема. В частности, в стандарте Unicode различие между символом доллара с одной и двумя чертами не делается, и обоим вариантам соответствует единый код — U+0024, всё зависит от конкретного шрифта. Немногие исключения, где символ доллара по-прежнему выводится с двумя штрихами,— это такие шрифты, как Bodoni MT, Bradley Hand ITC, Brush Script MT, Chiller, Engravers MT, Forte, Garamond, Gigi, Harrington, Jokerman, Kunstler Script, Magneto, Modern No. 20, Palace Script MT и Rage Italic.

Традиционное начертание символа флорина (гульдена) — с одной горизонтальной чертой. Однако в таких шрифтах, как Blackadder ITC, Jokerman, Tempus Sans ITC, и некоторых других символ выводится с двумя штрихами.

Символам £ и соответствуют разные коды стандарта Unicode (соответственно U+00A3 и U+20A4). При этом первый символ характеризуется стандартом в качестве знака фунта, а второй — лиры. На практике и фунт стерлингов, и лира могут встречаться в начертании как с двумя чертами, так и с одной. В компьютерных шрифтах символ £ выводится с двумя горизонтальными штрихами в гарнитурах Blackadder ITC, Bodoni MT Black, Curlz MT, Gigi, Jokerman, Kunstler Script и Tempus Sans ITC.

Такова же практика применения символов ¥ (U+00A5) или Ұ (U+04B0), которые имеют разные коды в стандарте Unicode. Считается, что первый символ — это знак японской иены, второй — китайского юаня. На практике символы обеих валют могут встречаться как с одним, так и с двумя горизонтальными штрихами. Более распространённый вариант в компьютерных шрифтах — с двумя штрихами. Однако в таких шрифтах, как Blackadder ITC, Forte, Georgia, Goudy Stout, High Tower Text, Juice ITC, Kristen ITC, Magneto, MS Reference Sans Serif, OCR A Extended, Old English Text MT, Palace Script MT, Snap ITC, Tahoma, Trebuchet MS, Verdana и Wide Latin, символ выводится с одной горизонтальной чертой.

Такой позиции, в частности, придерживаются составители стандарта Unicode.[21] Характерным примером является символ евро (), который традиционно пишется с двумя горизонтальными штрихами. Однако в таких шрифтах, как High Tower Text и Lexington, он выводится с одним штрихом.

Примеры использования одного и двух штрихов в символах валют

Доллар США 2010NativeAmerican Rev.jpg 5000f.jpg Чилийское песо
Евро Moreeurosigns.png Фунт стерлингов PUC £1 stamp used.jpg

Примеры вывода символов $, €, ¥, £ и ƒ в различных шрифтах

Шрифт $ ¥ £ ƒ Шрифт $ ¥ £ ƒ
Blackadder ITC $ ¥ £ ƒ Bodoni MT $ ¥ £ ƒ
Bradley Hand ITC $ ¥ £ ƒ Brush Script MT $ ¥ £ ƒ
Chiller $ ¥ £ ƒ Curlz MT $ ¥ £ ƒ
Engravers MT $ ¥ £ ƒ Forte $ ¥ £ ƒ
Garamond $ ¥ £ ƒ Georgia $ ¥ £ ƒ
Gigi $ ¥ £ ƒ Goudy Stout $ ¥ £ ƒ
Harrington $ ¥ £ ƒ High Tower Text $ ¥ £ ƒ
Jokerman $ ¥ £ ƒ Juice ITC $ ¥ £ ƒ
Kristen ITC $ ¥ £ ƒ Kunstler Script $ ¥ £ ƒ
Magneto $ ¥ £ ƒ Modern No. 20 $ ¥ £ ƒ
MS Reference Sans Serif $ ¥ £ ƒ OCR A Extended $ ¥ £ ƒ
Old English Text MT $ ¥ £ ƒ Palace Script MT $ ¥ £ ƒ
Rage Italic $ ¥ £ ƒ Snap ITC $ ¥ £ ƒ
Tahoma $ ¥ £ ƒ Tempus Sans ITC $ ¥ £ ƒ
Trebuchet MS $ ¥ £ ƒ Wide Latin $ ¥ £ ƒ

Источники и их особенности

Наиболее авторитетными и однозначными источниками знаков валют являются решения (законы, указы, стандарты и т. п. нормативные акты) национальных органов власти. Очевидное свидетельство таких решений — появление символов на денежных знаках (монетах, банкнотах) или на почтовых марках страны. Однако следует иметь в виду, что не каждое краткое обозначение национальной валюты на денежных знаках следует рассматривать в качестве символа данной валюты. Примером может служить аббревиатура РР (российский рубль), которая проявляется при кипп-эффекте и выполняет роль одного из элементов защиты российских банкнот.[22]

Второй авторитетный источник — решения наднациональных органов, которые фиксируются в соответствующих стандартах. Для знаков валют это Unicode (последняя версия стандарта — 6.0.0) и ISO (стандарт ISO 4217).

Другими источниками являются обычаи делового оборота, особенности делового стиля переписки, повседневная практика использования краткой записи названия валюты, которая находит отражение, например, в широко распространённых коммерческих программных продуктах. Так, электронные таблицы компаний Google, IBM и Microsoft, повторяя в заданных по умолчанию денежных форматах ячеек символы Unicode и ISO, используют также и не включённые в эти стандарты знаки денежных единиц.

Хронология появления символов валют

Краткая запись названий денежных единиц в виде специального символа существовала уже у древних греков. В частности, cимвол драхмы в качестве счётной (денежной) единицы наиболее распространённой системы счисления Древней Греции — аттической — представлял собой цифру «один» (I) с дополнительным горизонтальным штрихом (Dasus.png) и непосредственно участвовал в записи денежной суммы, заменяя собою знак цифры:

Attic 01000.svgAttic 01000.svgAttic 00500.svgAttic 00100.svgAttic 00100.svgAttic 00005.svg I I — 2707;
Attic 01000.svgAttic 01000.svgAttic 00500.svgAttic 00100.svgAttic 00100.svgAttic 00005.svg Dasus.png Dasus.png — 2707 драхм.

В Древнем Риме появились характерные для современных знаков валют горизонтальные чёрточки: I — асс, II — дупондий (2 асса), V — квинарий (5 ассов), X — денарий (10 ассов), которые отличали денежную единицу от простой цифры. Однако единственный символ Античности, который дожил до наших дней — символ солида или шиллинга (S) — записывался как обычное сокращение без чёрточек. Под влиянием солидов, самых распространённых золотых монет поздней Античности и раннего Средневековья, в 1252 году был начат выпуск флоринов. Их знак (ƒ) как символ гульдена, преемника флорина, также используется в настоящее время.

В Новое время появились современные символы фунта (лиры) и доллара. Тогда же возник символ рубля, который просуществовал до середины XIX века. Прочие современные знаки валют появились уже в XX веке. Настоящий бум их введения начался в конце 90-х годов и продолжается по сей день: новые символы валют появляются практически каждый год. Последний из них — символ индийской рупии — был утверждён 15 июля 2010 года.

Название символа Графема Дата официального
утверждения символа
Начало
использования символа
Античность
Символ драхмы (как счётной единицы) ł (Dasus.png) н/д Около VI века до н. э.
Символ денария Ɩ (X) н/д Около III века до н. э.
Символ солида (шиллинга) S н/д Не ранее 309 года[23]
Средневековье
Символ флорина (гульдена) ƒ н/д Не ранее 1252 года[24]
Новое время
Символ фунта (лиры) £ (₤) н/д Не позднее II половины XVIII века[25]
Символ рубля (исторический) Old sign of Russian ruble.svg н/д Не позднее 05.12.1681[26]
Символ доллара $ Не ранее 02.04.1792[27] и не позднее 1917 года[28] Не позднее XVIII века
Иероглиф юаня н/д Около 1835 года[29]
Современность
Символ иены (юаня) ¥ н/д Не ранее 11.05.1953[30]
Символ нового шекеля Не ранее 1985 года[31] и не позднее июня 1993 года[32] Тогда же
Символ евро 12.12.1996 Тогда же
Символ драма Dramsign-oiriginal-idea.jpg 09.10.2001 07.09.1995[33]
Символ гривны 01.03.2004 Тогда же
Символ белорусского рубля Br 11.05.2005 Тогда же
Символ азербайджанского маната Azeri manat symbol.svg Не позднее 01.01.2006[34] Тогда же
Символ тенге 29.03.2007 Тогда же
Символ российского рубля (неофициальный) Rouble inofficial sign.svg 01.08.2007[35]
Символ индийской рупии Indian Rupee symbol.svg 15.07.2010 Тогда же

Символы античных счётных и весовых единиц

Использование специальных символов для обозначения денежных единиц восходит к античности. Уже в Древней Греции и Древнем Риме для обозначение отдельных весовых, счётных или денежных единиц, а также их номиналов применялись или отдельные знаки (например, символы таланта, драхмы), или перечёркнутые цифры-буквы (денарий, квинарий, сестерций). Однако все античные символы (за некоторыми исключениями для древнеримских единиц веса) остаются памятниками древней письменности, в настоящее время они могут встречаться исключительно в исторической литературе, посвящённой соответствующим эпохам.

Древняя Греция

Название единицы Отношение к драхме
(вес в граммах)[36]
Unicode[37] Прочие источники
Талант 6000 драхм (26 196 г) ź Τ (τ)
Мина 100 драхм (436,6 г) Μ (μ)
Статер 2 драхмы (8,73 г) Σ (σ)
Драхма 1 драхма (4,37 г) Ż () Δ (δ), ʒ[38]
Пентобол 56 драхмы, 5 оболов (3,64 г) ƀ
Тетраобол 46 драхмы, 4 обола (2,91 г) ſ
Триобол 36 драхмы, 3 обола (2,18 г) ž
Диобол 26 драхмы, 2 обола (1,46 г) Ž ()
Обол 16 драхмы (0,73 г) ż (~) Ο (ο)
Халк 148 драхмы, 18 обола (0,09 г) Χ (χ)
Лепта 196 драхмы, 12 халка (0,05 г) Λ (λ)

Древний Рим

Название денежной
и/или весовой единицы
Отношение к ассу[39]
или к либре (вес в граммах)
Unicode[40] Прочие источники[41]
Серебряные монеты
Денарий 10 (16) ассов Ɩ (X) X, XVI[42]
Квинарий 5 (8) ассов Ɨ (V) V, S
Сестерций 2½ (4) асса Ƙ (IIS) IIS, IS, SS, S, Σ, HS
Медные (бронзовые) монеты и/или единицы массы
Декуссис 10 ассов X
Квинкуссис 5 ассов V
Трессис (трипондий) 3 асса III
Дупондий 2 асса ƙ (II) II, B
Асс 1 асс ƚ (I) I
Деункс 1112 асса S•••••, S=-=, S:·:
Декстанс 1012 асса S••••, S==, S::
Додранс 912 асса S•••, S=-, S:·
Бесс 812 асса S••, S=, S:
Септункс 712 асса S, S-
Семис (семисс) 612 асса S
Квинкункс 512 асса •••••, =-=, :·:
Триенс 412 асса ••••, ==, ::
Квадранс (терунция) 312 асса •••, =-,
Секстанс 212 асса (54,58 г) Ɛ (=) ••, , z
Сесунция 18 асса Σ, Σ-, Σ~
Унция 112 асса и либры (27,29 г) Ƒ (-) , ~, [38]
Семунция 124 асса и либры (13,64 г) ƒ Σ, Є, £
Бинае секстула (дуэлла) 136 либры (9,10 г) ƓƓ (ƧƧ)
Квартунция (сициликус) 148 асса и либры (6,82 г) Ɔ, )
Секстула 172 либры (4,55 г) Ɠ (Ƨ)
Димидиа (половина) секстулы 1144 либры (2,28 г) Ɣ (Ƨ)
Скрупул 1288 либры (1,14 г) (Э)
Силиква 11728 либры (0,19 г) ƕ (») ))

Античные символы в эпоху Нового времени и современности

Некоторые древнеримские единицы веса, а также включённая в римскую систему мер греческая драхма сохраняли (а в некоторых станах сохраняют) своё значение до введения метрической системы мер и имели собственные символы. Ниже представлены символы, использовавшиеся в аптечной системе весов. Два из них — символы драхмы и унции — происходят от древнеегипетских цифр (разновидность иератического письма) и стали общеевропейским стандартом с выходом в 1140 году фармакопеи «Антидотарий», составленной ректором Медицинской школы Салерно Николаем.[43]

Единица веса Символ в Unicode[44] Эквивалент
в граммах[45]
Отношение
графема позиция к либре к унции к драхме к скрупулу
Либра U+2114 358,32
(373,24)
1 12 96 288
Унция U+2125 29,86
(31,10)
112 1 8 24
Драхма ʒ U+0292 3,73
(3,89)
196 18 1 3
Скрупул U+2108 1,24
(1,30)
1288 124 13 1

Символ солида (шиллинга)

Roman S.svg
Символ шиллинга на мойдоре

Хотя солид считается прежде всего византийской монетой, первый его выпуск был произведен в 309 году н. э. ещё при римском императоре Константине I. Длительное время солиды являлись основной денежной единицей Римской империи, затем Византии, а затем и варварских государств Европы. Во Франции от неё произошло название соль (позже — су), в Италии — сольдо, в Испании — суэльдо. Германизированное название солида — шиллинг, чей символ представляет собой латинскую букву S, с которой начинается слово «солид» (лат. solidus — твёрдый, прочный, массивный).

Валюта Государство ISO 4217[46] Unicode[6] Прочие источники[47]
Символы существующих валют
Шиллинг Flag of Kenya.svg Кения KES KSh (мн. KShs)
Шиллинг Flag of Somalia.svg Сомали SOS S, So. Sh., So.
Шиллинг Flag of Tanzania.svg Танзания TZS TSh, x
Шиллинг Flag of Uganda.svg Уганда UGX USh
Символы исторических валют
Шиллинг Flag of Austria.svg Австрия ATS öS, S

Символ флорина

Florin sign.svg
Vereinigte Ostindische Compagnie bond.jpg

Золотые монеты под названием флорин впервые начали чеканить в 1252 году во Флоренции (отсюда и название: итал. florenus — «цветочная»). В 1284 году похожую монету выпустила Венеция, чуть позже — Лукка, Папская область, Милан, Савойя. В XIV—XIX веках сначала золотые, а затем и серебряные подражания флорину чеканили во Франции, в Англии, в Германии (включая Австрию, Баварию, Баден, Вюртемберг, Нассау, Франкфурт), в Венгрии, в Чехии, в Польше. Часто эти аналоги имели собственные названия: дукат (в Италии и Чехии), червоный золотой — злотый (в Польше), гульден (в Германии и Нидерландах), форинт (в Венгрии), фиориноВеликом герцогстве Тосканском и Ломбардо-Венецианском королевстве).

Дольше всего флорины-гульдены выпускали в Нидерландах и их колониях. При этом в качестве знака валюты использовался происходящий от латинской буквы Ƒ символ ƒ (в некоторых шрифтах выводится с двумя горизонтальными штрихами). В настоящее время из существующих валют название флорин носит только денежная единица Арубы, гульден — национальная валюта Нидерландских Антильских островов. Форинт продолжает оставаться денежной единицей Венгрии.

Валюта Государство ISO 4217[46] Unicode[6] Прочие источники[47]
Символы существующих валют
Гульден Flag of the Netherlands Antilles (1986-2010).svg Нидерландские Антильские острова ANG ƒ NAƒ, G
Флорин Flag of Aruba.svg Аруба AWG ƒ
Форинт Flag of Hungary.svg Венгрия HUF ƒ Ft, F
Символы исторических валют
Гульден Flag of the Netherlands.svg Нидерланды NLG ƒ fl, G
Гульден Flag of Suriname.svg Суринам SRG ƒ

Символы фунта и лиры

Общие сведения

Символ фунта

Символ фунта (£ или ) — принятое во всём мире обозначение британского фунта стерлингов. Кроме Великобритании, он используется и в других странах, валютой которых является фунт (например, в Египте). Символ представляет собой латинскую букву «L» с одной или двумя горизонтальными чертами и происходит от слова libra (либра, фунт), основной меры веса Древнего Рима и Англии.

Символ (а также £) используется также для обозначения лиры (до введения евро в Италии и на Мальте, в настоящее время в Турции) как альтернатива буквы «L», сокращения всё того же слова libra.

Иногда в случаях, когда отсутствует техническая возможность ввода символа £, для обозначения фунта может использоваться символ октоторпа (#).

Символ турецкой лиры

Currency sign

1 марта 2012 года объявлено, что уникальный знак появился у турецкой лиры[48]. Его автор — Тюляй Ляле (Tülay Lale), чьё предложение было выбрано из четырёх кандидатов-финалистов[49].

Символ представляет собой дважды перечёркнутую букву t (от тур. Türk, англ. Turkish), в которой также узнаётся буква l (от тур. Lirası, англ. Lira)[50][51].

Осенью 2012 года символ включён в стандарт Юникод. Код — U+20BA.

Валюты, обозначаемые символом £ (₤)

Валюта Государство ISO 4217[46] Unicode[6] Прочие источники[47]
Символы существующих валют
Лира Flag of Turkey.svg Турция TRY £ (₤) TL, YTL
Фунт стерлингов Flag of the United Kingdom.svg Великобритания GBP £ (₤) #
Фунт Flag of Gibraltar.svg Гибралтар GIP £ (₤)
Фунт Flag of Egypt.svg Египет EGP £ (₤) .ج.م, LE, E£[источник не указан 894 дня]
Фунт Flag of Lebanon.svg Ливан LBP £ (₤) .ل.ل
Фунт Flag of Saint Helena.svg Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья SHP £ (₤)
Фунт Flag of Syria.svg Сирия SYP £ (₤) .ل.س, SP, LS, S£
Фунт Flag of Sudan.svg Судан SDG £ (₤)
Фунт Flag of the Falkland Islands.svg Фолклендские острова FKP £ (₤)
Символы исторических валют
Лира Flag of Italy.svg Италия ITL £ (₤) L.
Лира Flag of Malta.svg Мальта MTL £ (₤) Lm, ₤m
Фунт Флаг Ирландии Ирландия IEP £ (₤) IR£
Фунт Flag of Cyprus.svg Кипр CYP £ (₤)

Символ рубля

В Императорской России

Знак рубля XVII—XIX веков
Rur4.jpg

Знак рубля — возникшее в результате эволюции русской письменности сокращение слова «рубль», которое использовалось со второй половины XVII века до второй половины XIX века и представляет собой лигатуру, естественное для скорописи сочетание надстрочных букв «р» и «у». Согласно классической версии, буква «р» повёрнута на 90° против часовой стрелки, а «у» написана поверх неё. В XVII веке лигатура в соответствии с правилами скорописи писалась над цифрами.

В начале XVIII века она начинает смещаться по отношению к цифрам вправо и вниз, утрачивая при этом своё первоначальное значение в качестве буквосочетания и превращаясь в полноценный символ, самостоятельную графему. В XIX веке знак существенно уменьшается в размерах и пишется справа от цифр выше основной строки — так, как сейчас с использованием цифр пишутся порядковые числительные в английском языке, то есть с использованием верхнего индекса, или суперскрипта (1st, 2nd и т. д.). В русском языке при рукописном начертании такой индекс обычно подчёркивается одной или двумя чёрточками (1й, 2го и т. д.).

Окончание использования знака рубля в описанном виде относится ко второй половине XIX века.

Опыт использования знака рубля был и при печати — в частности, в Арифметике Магницкого (1703 г.), однако этот опыт не получил широкого распространения. Вероятно, это связано с тем, что печатный вариант знака рубля Магницкого существенно отличался от знака рубля, использовавшегося в тот же период при письме.

В современной России

Знак Лебедева-Тарбеева

С началом интеграции российской экономики в мировую (90-е годы XX века) и широкого использования во внутреннем российском обороте иностранных валют (прежде всего доллара, имеющего собственный узнаваемый знак) неоднократно высказывались предложения ввести знак и для российского рубля. С появлением евро и утверждением его знака такие предложения стали звучать чаще и вылились в проведение нескольких неофициальных конкурсов, акций и инициатив по введению знака рубля.

В июне 2006 года была принята поправка к Закону «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)», в соответствии с которой его функции были дополнены ещё одним пунктом: именно ЦБ РФ «утверждает графическое обозначение рубля в виде знака» (86-ФЗ от 10.07.2002, ст. 4, п. 2.1). Однако по состоянию на 1 декабря 2012 года конкретного решения Банк России не принял. Информация по этому поводу на его сайте отсутствует.

Де факто (помимо исторически существовавшего знака, часто встречающегося в рукописных документах XVII—XIX веков) в настоящее время наиболее активно в качестве неофициальных символов рубля используются два варианта начертания. Прежде всего это строчная буква «р» с точкой («р.»), которая фигурирует, например, среди символов валют в таблице денежных форматов электронных таблиц Excel компании Microsoft, а также компании Google. Менее активно (прежде всего в интернет-магазинах Рунета) используется «знак Лебедева-Тарбеева», который представляет собой букву «Р» с перечёркнутой ножкой.

Символ белорусского рубля

Символ белорусского рубля

До 2005 года для краткого обозначения белорусского рубля использовались традиционные для слова «рубль» (белор. рубе́ль) сокращения — р. и руб. В мае 2005 года правление Национального банка Республики Беларусь утвердило новый символ национальной валюты.

11.05.2005

Правлением Национального банка Республики Беларусь утвержден графический знак национальной денежной единицы — белорусского рубля.

Его идея заключалась в создании собственного обозначения национальной валюты Беларуси, оригинального, узнаваемого и запоминающегося знака, который можно было бы легко использовать как при компьютерном наборе, так и при написании текста от руки.

Графический знак белорусского рубля представляет собой в виде двух букв латинского алфавита «Br», где В — белорусский, r — рубль.

Национальный банк рекомендовал банкам, небанковским кредитно-финансовым организациям Республики Беларусь, другим юридическим и физическим лицам использовать данный графический знак в качестве указания на официальную денежную единицу — белорусский рубль (как перед, так и после номинала (достоинства) белорусского рубля) — при производстве, размещении и распространении рекламы на рынках товаров, работ и услуг, информационных, справочных материалов, а также в иных целях.

— Полный текст пресс-релиза Национального банка Республики Беларусь[2]

Символ Br активно используется на сайтах самого Национального банка республики, а также ряда белорусских коммерческих банков. В деловом обороте по-прежнему чаще встречаются традиционные сокращения р. и руб.

Интересный факт: к моменту принятия решения об утверждении «собственного… оригинального, узнаваемого и запоминающегося» графического знака белорусского рубля точно такой же символ (Br) уже использовался для обозначения эфиопского быра.

Символ доллара, песо, эскудо

Происхождение символа

Цифрао (цифрано)

Существует несколько версий происхождения символа $.

Обвитые лентой Геркулесовы столпы

Герб Испании: В 1492 году король Арагона Фердинанд II в качестве символа выбрал обвитые лентой Геркулесовы столпы. С открытием серебряных рудников в Мексике и Перу этот символ стали чеканить на монетах Нового Света (прежде всего на мексиканских пиастрах), которые активно использовались на территории североамериканских штатов до начала чеканки собственной монеты в 1794 году.

Монеты Потоси: Знак, схожий со знаком доллара, размещался на монетах, чеканившихся с 1573 по 1825 год в Потоси, крупнейшем мировом промышленном центре XVI—XVII веков. Эти монеты были хорошо известны в североамериканских колониях Великобритании.

Римский сестерций: Сестерций (лат. sestertius) — древнеримская серебряная монета достоинством в два асса и один семис (1/2 асса), что и зафиксировано в её названии. Дословно оно означает «половину трёх» (лат. semis + tertius), то есть два с половиной (по аналогии с русским языком: «полтретьего», то есть два часа тридцать минут). Номинал монеты обозначался аббревиатурой IIS, где II — римская цифра, означающая два асса, S — семис (половина)". При сокращённом написании две буквы-цифры II накладывались на букву S, образуя знак доллара — Brazilian cifrano0.png.

Монограмма PS (песо): Символ $ — это сильно упростившаяся со временем разновидность монограммы «PS» (сокращение слова «песо»; peso), в которой первая буква написана поверх второй.

Цифрао (цифрано)

Символ доллара
Цифрао на португальском эскудо

Цифрао или цифрано (Cifrão, Cifrao или cifrano) — особое название для разновидности знака доллара с двумя вертикальными чертами (в печатных источниках может встречаться и с одной чертой, поскольку основные стандарты не делают разницы между символом доллара с одной и двумя чертами), которое используется для обозначения таких валют, как португальское эскудо, эскудо Кабо-Верде, эскудо Восточного (Португальского) Тимора, а также бразильский реал.

Символ характеризуется тем, что при записи разделяет основную валюту (эскудо или реал) и разменную монету (сентаво) — 2\mathrm{S}\!\!\!\Vert50 (или для варианта с одной чертой — 2$50), что означает «Два реала (эскудо) и 50 сентаво». Иногда символ $ мог использоваться в качестве разделителя десятичных разрядов. Например, при записи мильрейсов (milreis), тысяч реалов, имевших хождение в Португалии и Бразилии — 60$000, что означает 60 мильрейсов или 60 000 реалов.

Валюты, обозначаемые символом $

Символом $ (с одной или двумя вертикальными чёрточками) могут обозначаться такие валюты, как доллар, песо (кроме филиппинского, имеющего собственный символ), эскудо (их символ имеет специальное название — цифрао или цифрано), реал, кордоба и некоторые другие. При этом выбор числа чёрточек для каждой конкретной валюты чаще продиктован не столько традицией использования символа в данной стране, сколько подручными или наиболее распространёнными шрифтами, где всё чаще символ доллара изображён с одной вертикальной чертой.

Знак $ также широко применяется для служебных целей в различных языках программирования, например, в таких, как Бейсик, Паскаль, TCL и др.

Валюта Государство ISO 4217[46] Unicode[6] Прочие источники[47]
Символы существующих валют
Боливиано Flag of Bolivia (state).svg Боливия BOB $ $b, Bs
Доллар Flag of Australia.svg Австралия AUD $
Доллар Flag of the Bahamas.svg Багамы BSD $ B$
Доллар Flag of Barbados.svg Барбадос BBD $
Доллар Flag of Belize.svg Белиз BZD $ BZ$
Доллар Flag of Bermuda.svg Бермуды BMD $ BD$
Доллар Flag of Brunei.svg Бруней BND $ B$
Доллар Страны ОВКГ (OECS)[52] XCD $ EC$
Доллар Flag of Guyana.svg Гайана GYD $ GY$
Доллар Flag of Hong Kong.svg Гонконг HKD $ HK$, 元, 圓
Доллар Flag of Zimbabwe.svg Зимбабве ZWD $ Z$
Доллар Flag of the Cayman Islands.svg Каймановы острова KYD $
Доллар Flag of Canada.svg Канада CAD $ CA$, C$
Доллар Flag of Liberia.svg Либерия LRD $ L$
Доллар Flag of Namibia.svg Намибия NAD $ N$
Доллар Flag of New Zealand.svg Новая Зеландия NZD $
Доллар Flag of Singapore.svg Сингапур SGD $ S$
Доллар Flag of the Solomon Islands.svg Соломоновы Острова SBD $ SI$
Доллар Flag of the United States.svg США USD $
Доллар Flag of Suriname.svg Суринам SRD $
Доллар новый Флаг Тайваня Тайвань TWD $ NT$, 元, 圓
Доллар Flag of Trinidad and Tobago.svg Тринидад и Тобаго TTD $ TT$, TTD
Доллар Flag of Fiji.svg Фиджи FJD $ FJ$
Доллар Flag of Jamaica.svg Ямайка JMD $ J$
Кордоба Flag of Nicaragua.svg Никарагуа NIO $ C$
Паанга Flag of Tonga.svg Тонга TOP $ T$
Патака Flag of Macau.svg Макао MOP $ MOP$, 元, 圓
Песо Flag of Argentina.svg Аргентина ARS $
Песо Flag of the Dominican Republic.svg Доминиканская Республика DOP $ RD$
Песо Flag of Colombia.svg Колумбия COP $
Песо Flag of Cuba.svg Куба CUP $ $MN
Песо Flag of Mexico.svg Мексика MXN $
Песо Flag of Uruguay.svg Уругвай UYU $ $U
Песо Flag of the Philippines.svg Филиппины PHP P., Php, PhP
Песо Flag of Chile.svg Чили CLP $
Реал Flag of Brazil.svg Бразилия BRL $ R$
Риель Flag of Cambodia.svg Камбоджа KHR $, ៛ R
Тала Flag of Samoa.svg Самоа WST $ WS$
Эскудо Flag of Cape Verde.svg Кабо-Верде CVE $ Esc
Символы исторических валют
Песо Flag of Bolivia (state).svg Боливия BOP $ B$
Эскудо Flag of East Timor.svg Восточный Тимор TPE $
Эскудо Flag of Portugal.svg Португалия PTE $ Esc.

Символ юаня (иены)

Традиционные иероглифы

В Китае существуют две формы символа юаня — обычная () и более сложная, используемая в финансовых документах запись ( или ). В разговорной речи при обозначении цены вместо слова «юань» также употребляется «куай» ( - дословно кусок).

Юань буквально означает «круглый объект» или «круглая монета». В китайском языке юанем называют базовую единицу любой денежной системы; например, доллар США — мэй юань (美元). В международном контексте это слово обозначает юань КНР или, реже, валюты китайскоязычных государств региона — тайваньский доллар, гонконгский доллар и патаку Макао. От слова юань происходят названия валют Японии (иена) и Кореи (вона). Поэтому раньше в этих странах для обозначения национальных валют использовался тот же иероглиф — . В Японии он упростился до , а в Корее (как в Северной, так и в Южной) национальную валюту сейчас обозначает слог хангыля .

Символы на основе латиницы

Символ иены

11 мая 1953 года Международный валютный фонд утвердил паритет японской иены в 2,5 миллиграмма золота, и эта денежная единица получила статус международно признанной (резервной) валюты. Тогда же у иены появился свой международный символ — ¥ (латинская буква Y с двумя поперечными чёрточками). В последнее время тот же символ начал применяться для обозначения китайского юаня (иногда это латинская буква Y с одной поперечной чертой). При HTML-вёрстке для обозначения китайского юаня используют знак японской иены или 29-ю букву кириллического казахского алфавита — соответственно ¥ (U+00A5) или Ұ (U+04B0). Второй вариант представления символа юаня является ошибкой.

Примеры использования иероглифов и символов на основе латиницы

Валюта Государство ISO 4217[46] 圓 / 圆 Оригинальный иероглиф (слог) Символ на основе латиницы
Графема Пример использования Графема Пример использования
Вона Флаг КНДР
Северная Корея
KPW Korea half won 1905.jpg
Вона Флаг Республики Корея
Южная Корея
KRW 10 won 2006 obverse.jpeg Korea-E.mart-Jackseol.green.tea-04.jpg
Доллар Флаг Гонконга
Гонконг
HKD HongKong10dolar.jpg $ HK Food Yuen Long Fish Ball.JPG
Доллар Флаг Тайваня
Тайвань
TWD ChinaTaiwanP1937-10Yuan-1946 f.jpg Wellcome in Taiwan Reifang.jpg $ 麥當勞台灣苗栗三義店.JPG
Иена Флаг Японии
Япония
JPY Old 1 yen gold-1.jpg 1000 yen Natsume Soseki.jpg ¥ Tokyo Tsukuji fruit market 7 008.jpg
Патака Flag of Macau.svg
Макао
MOP Macau-5Patacas-1971.jpg Macau street Rua Do Cunha Cherikoff Shop.JPG $
Юань Китайская Народная Республика
Китай
CNY RMB2-1yuan-2A.gif Dahuisi South Road, Beijing - IMG 0997.jpg ¥ MaiDangLaoFastEatShop.JPG

Символы драхмы, дирхама и драма

Символы драхмы и дирхама

Символ драхмы

Слово драхма (др.-греч. δραχμή, лат. drachma) имеет несколько значений, у каждого из которых есть свой собственный символ (все они включены в стандарт Unicode). Как весовая и денежная единица Древней Греции драхма первоначально представляла собою слиток серебра. В виде монеты её начали чеканить в VI веке до н. э. В период расцвета Древнего Рима драхма как единица веса была включена в древнеримскую систему единиц измерения, и впоследствии стала одной из базовых величин аптекарской системы весов, сохранив (а в некоторых станах сохраняя) своё значение до введения метрической системы мер. В начале XIX века драхма стала национальной валютой провозгласившей независимость Греции и оставалась ей до 1 января 2002 года, когда в Греции было начато введение евро.

Наряду с денарием драхма была одной из самых распространённых монет Античности, оказав существенное влияние на формирование денежных систем стран Ближнего Востока и Средней Азии. В частности, от слова драхма происходят названия нескольких современных денежных единиц: дирхама, драма и дирама. В настоящее время дирхам является национальной валютой Объединенных Арабских Эмиратов и Марокко, а также разменной денежной единицей Иордании (110 динара), Ливии (11000 динара) и Катара (1100 риала); дирам — разменная монета Таджикистана (1100 сомони); драм — денежная единица Армении.

Валюта Государство ISO 4217[46] Unicode[6] Прочие источники[47]
Символы драхмы
Единица денежного счёта Древняя Греция ł (Dasus.png)
Единица измерения массы Древняя Греция Ż (<·)
Единица измерения массы в алхимии и фармацевтике ʒ
Национальная валюта Flag of Greece.svg Греция GRD Δρχ
Символы существующих валют
Дирхам Flag of Morocco.svg Марокко MAD .د.م, Dh
Дирхам Flag of the United Arab Emirates.svg ОАЭ AED .د.إ, Dh
Драм Flag of Armenia.svg Армения AMD դր., Dramsign-oiriginal-idea.jpg

Символ драма

Первая запись с символом драма
Символ драма

Символ драма представляет собой перечёркнутую двумя горизонтальными линиями заглавную букву Դ, которая встречается лишь в армянском алфавите и с которой начинается слово «драм» (арм. Դրամ ), означающее национальную денежную единицу и деньги в широком смысле. Предлагалось также использовать в качестве знака драма другую армянскую букву — Փ, с которой начинается слово Փող, тоже означающее деньги.

Самый ранний документ, где был использован символ драма, датирован 7 сентября 1995 года и представляет собою страницу рабочих записей Карена Комендаряна о движении денежных средств в его частном стартапе. Официально автором знака также считается Рубен Арутчян, представивший в Центральный банк Республики Армения идентичный эскиз.[53]

В 2003 году символ впервые помещён на реверс 10-тысячной банкноты, а в 2008 году отчеканен на реверсе памятной (коллекционной) монеты достоинством 5000 драмов. В 2012 году знак включён в мировой стандарт Юникод с кодом U+058F Armenian Dram Sign (֏ • Armenian dram sign.svg).

Символы денария, денара, динара

Denarius Sign.svg

Денарий (лат. denarius) — древнеримская монета, впервые отчеканенная в 268 году до н. э. и на долгое время ставшая самой распространённой серебряной монетой Древнего Рима, а затем и западноевропейских государств средневековья. Первоначально его достоинство было установлено в 10 ассов. Отсюда происходит и название монеты, которое дословно означает «состоящий из десяти», и её символ — римская цифра X или X. Последний в качестве самостоятельного символа включён в стандарт Unicode —


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Знаки валют" в других словарях:

  • Знаки препинания — Пунктуация апостроф (’ …   Википедия

  • Список существующих валют — содержит информацию о валютах, де юре или де факто используемых в различных государственных или территориальных образованиях мира, в том числе с неопределённым международным статусом (валюты, вышедшие из обращения, и валюты не существующих сейчас …   Википедия

  • Список знаков валют — Обзорная статья о знаках (символах) валют  Знаки валют Об отдельных знаках см. статьи Символ рубля, Символ доллара, Символ евро, Символ фунта, Символ драма, Символ драхмы, Символ денария, Символ риала, Символ рупии, Символ иены, Символ… …   Википедия

  • Коды и классификаторы валют — Датский рекламный плакат. Цена в датских кронах выражена с помощью кода ISO 4217, в евро с использованием знака евро Код валюты относительно короткая последовательность …   Википедия

  • Список национальных валют, не включённых в стандарт ISO 4217 — Список национальных валют, не включённых в стандарт ISO 4217, перечень денежных единиц, которые почти во всех случаях являются законным средством платежа на территории указанных в данной статье государств и автономий, однако не упомянуты ни в… …   Википедия

  • Общероссийский классификатор валют — ОК (МК (ИСО 4217) 003 97) 014 2000 …   Википедия

  • Классификатор клиринговых валют — Классификатор валют по межправительственным соглашениям, используемых в банковской системе Российской Федерации (Классификатор клиринговых валют) …   Википедия

  • Общесоюзный классификатор валют — ОКВ 1 84 158 …   Википедия

  • Список исторических валют — Содержание 1 Денежные и весовые единицы Древней Месопотамии (Шумер, Аккад, Вавилония и проч.) …   Википедия

  • Список валют, исключённых из стандарта ISO 4217 — Список валют, исключённых из стандарта ISO 4217, состоит из денежных единиц, которые по разным причинам вышли из обращения, но в период существования им был присвоен код ISO 4217. Этот стандарт был впервые опубликован в феврале 1978 года, и в… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»