Джек Шепард

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 13 мая 2011.

Описание сюжета в статье или разделе является слишком длинным или подробным в сравнении с остальным текстом статьи. Пожалуйста, отредактируйте статью, чтобы в ней описывалось произведение, а не просто пересказывался сюжет.

Джек Шепард
Jack Shephard
Мэттью Фокс в роли Джека Шепарда
Первое появление на экране	Пилот. Часть 1
Последнее появление на экране	Конец
Центральные серии	Пилот. Часть 1 Погоня за призраком В сердце джунглей Близкие родственники Исход. Часть 1 Человек науки, человек веры Охота Повесть о двух городах Чужак в чужой стране В Зазеркалье Всё хорошее, что ждёт нас дома Долгожданное возвращение 316 Инцидент. Часть 2 LA X Маяк Кандидат Ради чего они погибли Конец
Сезоны	1, 2, 3, 4, 5, 6
Информация
Возраст	37
Происхождение	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Профессия	Нейрохирург
Актер	Мэттью Фокс
Список персонажей

Доктор Джек Шепард (англ. Dr. Jack Shephard) — вымышленный персонаж и один из главных героев американского телесериала «Остаться в живых» (производство ABC). Джек - один из выживших в авиакатастрофе, летевших в средней части самолёта «Oceanic 815». Появляется практически во всех сериях.

Биография

До авиакатастрофы

Джек — сын известного нейрохирурга Кристиана Шепарда и его жены Марго Шепард. Окончил Колумбийский университет. Принят в штат больницы Святого Себастьяна в Лос-Анджелесе.

Женился на своей пациентке, Саре. Их свадьба прошла 15 августа, то есть 8 / 15. Эта дата совпала с двумя цифрами таинственных чисел (4, 8, 15, 16, 23, 42), оказавших роковое влияние на судьбы всех героев сериала. Вскоре отношения Сары и Джека дали трещину. Они развелись.

Отец Джека стал алкоголиком. Ушёл из семьи и переехал в Австралию. Джек отправился на его поиски, в результате которых узнал о его смерти. Он возвращается в Америку. В самолёте занимает место 23C (снова совпадение с одним из чисел).

После авиакатастрофы

Сезон 1

Джек в одной из серий первого сезона

Очнувшись в лесу, Джек побежал на крики с берега и начал оказывать помощь выжившим, оттаскивая их от руин горящего самолёта. Он вернул к жизни Роуз, сделав ей СЛР, наложил жгут человеку, потерявшему ногу, и спас Клер, когда её едва не придавил один из обломков. Чуть позже произошло его знакомство с Кейт. Джек попросил её зашить рану на его спине, и эта встреча стала началом их дружбы.^[1] Также с самых первых часов на острове началась его конфронтация с Сойером.

С самого начала Шепард взял на себя роль лидера, хотя и против воли. Благодаря его инициативе был обнаружен трансивер в кабине самолета и принято решение кремировать трупы погибших в фюзеляже, так как запах разложения привлекал кабанов. Также он совмещал обязанности лидера с ролью доктора. После неудачной попытки Сойера застрелить смертельно раненого Эдварда Марса, Джеку пришлось самому задушить его.^[2] Кроме того Джек спас Буна — тот поплыл спасать тонущую женщину, которая решила поплавать в океане, и сам едва не погиб. Вытащив Буна, Джек поплыл за женщиной, но опоздал.^[3] Вскоре после катастрофы Джеку начал являться призрак его отца. Видение было настолько реалистичным, что он начал сомневаться в том, что это галлюцинация.^[3][4] Позже он нашёл в джунглях гроб, но тела отца внутри не оказалось. Неподалеку от гроба оказались пещеры и источник пресной воды, поэтому Шепард предложил товарищам по несчастью переселиться туда. Многие, однако, предпочли остаться на пляже, чтобы не пропустить прибытие помощи. В тот же период между Локком и Джеком произошла размолвка, которая, впрочем, окончилась примирением, когда Локк спас доктора от падения с обрыва. Далее Джек снова едва не погиб, на этот раз под обвалом в пещере. Под руководством Майкла доктора начали откапывать, но вызволил его из завала Чарли — поскольку был достаточно щуплым, чтобы пробраться в лаз.^[5] Когда Другие похитили беременную Клер, а Чарли повесили на дереве, Джек приложил все усилия, чтобы спасти его. Хотя сначала искусственное дыхание и массаж сердца не помогали, он не прекращал попыток вернуть его к жизни, хотя Кейт и была уверена, что все бесполезно. В итоге Чарли очнулся.^[6]

Когда Кейт нашла кейс сопровождавшего её пристава, она попросила Шепарда помочь достать ключ из могилы Эдварда Марса. В кейсе оказалось оружие, поэтому Джек забрал ключ себе, а пистолеты спрятал. Впервые он достал их из тайника, когда вместе с Саидом и Сойером собирался на встречу с Итаном, одним из Других. Тогда он организовал на Итана засаду и избил его, сразу после чего, на глазах у Джека, Чарли застрелил Итана .^[7] На сороковом дне Локк принёс в пещеры истекающего кровью Буна. Он сказал, что юноша упал со скалы, хотя на самом деле Бун был раздавлен при падении с дерева вместе с самолётом. Джек пытался спасти его жизнь, перелив Буну собственную кровь, и в конце концов принял решение ампутировать его искалеченную ногу. В последнюю секунду Бун пришёл в себя, остановил Джека и затем умер. Доктор тяжело переживал смерть Буна и ставил в вину Локку сокрытие обстоятельств травмы юноши, по причине чего предпринял неверные способы лечения. Хотя Локк в итоге объяснил, что произошло, его ложь (в совокупности с тем фактом, что он скрыл от всех обнаружение бункера) привела к тому, что Джек перестал ему доверять.^[8] На сорок четвёртом дне Джек вместе с Кейт, Руссо, Локком, Хёрли и Арцтом отправился в опасное путешествие к кораблю «Чёрная скала», неизвестно как очутившемуся в лесу, чтобы достать из трюма динамит и взорвать крышку люка, ведущего в бункер (спасшимся необходимо было укрыться в безопасном месте).^[9] На обратном пути Джек и Кейт спасли Локка, которого «дымовой монстр» едва не утащил в подземную ловушку.^[10]

Сезон 2

После того, как люк был подорван, Джек спустился в бункер вслед за Кейт и Локком, которых захватил Десмонд. Когда они увидели друг друга, Джек вспомнил обстоятельства их давнего знакомства в Лос-Анджелесе на стадионе и совет Десмонда не терять веры в чудо.^[11][12] Обнаружение люка и сокрытых внутри него секретов способствовало обострению напряжения между доктором и Локком. Локк, которого вела вера, противостоял Джеку, опирающегося на голос разума, но в конце концов убедил его, что после бегства Десмонда необходимо продолжать вводить код — из тех же чисел 4, 8, 15, 16, 23 и 42 — в компьютер подземного бункера. Далее в лагерь на пляже пришли те, кто выжил при падении хвоста самолета — и в том числе Ана-Люсия, с которой Шепард познакомился ещё в аэропорту.^[13] В тот же период Джек продолжал бороться с чувствами, которые испытывал к Кейт. Сначала он услышал от раненого Сойера, который лежал в бреду, что тот любит Кейт, а затем она неожиданно поцеловала его в джунглях.^[14]

Когда Майкл убежал в лес искать сына, Джек вместе с Сойером и Локком пытался нагнать и вернуть его. Хотя он не разрешил Кейт пойти за ними, она не послушалась и попала в плен к Другим. Чтобы вызволить её, Джеку и его группе пришлось отдать всё оружие, которое было у них при себе. После этого происшествия Джек спрашивал у Аны-Люсии, которая ранее работала в полиции, сколько времени нужно, чтобы создать армию для борьбы с Другими.^[15] Постепенно некоторые из спасшихся начали оспаривать главенствующий статус Шепарда. Локк перенёс оружие в комнату с кодовым замком и назвал код Джеку только когда тот пригрозил ему не позволить ввести цифры в компьютер бункера.^[16] Вскоре и оружие, и медикаменты с помощью блестящей аферы украл Сойер. Когда лекарства понадобились маленькому Аарону и Либби, Джеку пришлось отыграть их у Сойера в покер. На вопрос Сойера, почему он не стал играть на оружие, Джек ответил, что когда ему понадобятся пистолеты, он возьмёт их.^[17]

Когда был пойман Бен — один из Других, в то время известный под именем Генри Гейла, — Джек решил встретиться с Другими и обменять Бена на Уолта. Он взял с собой Кейт. В лесу они попались в сетку-ловушку, но благополучно выбрались и дошли до границы территории Других. Но, сколько Джек ни звал их, Другие не обнаружили свое присутствие. Вместо них из джунглей вышел Майкл.^[18] Услышав его рассказ о Других, Джек собрался забрать оружие у Сойера. Когда тот поведал, что у Аны-Люсии тоже есть пистолет, Джек вместе с Локком и Кейт поспешил в бункер, где Ана-Люсия была вместе с Майклом и Беном.^[19] Там они увидели, что Ана-Люсия убита, Либби смертельно ранена, а Бен, который, по словам Майкла, и сделал всё это, сбежал.^[20] Далее Майкл изложил свой план спасения Уолта и настоял, чтобы вместе с ним к Другим отправились Джек, Сойер, Кейт и Хёрли — и никто более. Саид не без основания начал подозревать, что Майкл в сговоре с Другими, и поделился этой мыслью с Джеком. Хотя доктор и согласился выполнить требование Майкла, они с Саидом договорились, что араб доберётся до лагеря Других первым, разведает обстановку и проинформирует о своём присутствии с помощью костра. Кроме того, на всякий случай Джек вынул патроны из пистолета Майкла. На полпути они заметили, что за ними следят Другие. После того, как Сойер застрелил одного из них, Джек обвинил Майкла в предательстве и нашёл у него листок с их именами. Однако было уже поздно. Усыпив группу выстрелами снотворного, Другие во главе с Беном взяли их в плен. Они отпустили только Хёрли (чтобы он передал в лагерь предупреждение), а остальных препроводили на станцию «Гидра».^[21]

Сезон 3

Отпустив Майкла и Уолта, Другие разделили оставшихся троих пленников — Кейт и Сойера посадили в клетки, а Джека заперли в огромном пустом аквариуме, предназначавшемся для акул. Там с ним контактировала доктор Джульет Бёрк, одна из Других. Оказалось, что другие собрали на Джека досье и знают о нём практически все.^[22] Далее к Джеку пришёл Бен. Он раскрыл свое настоящее имя и доказал, что у Других есть возможность получать информацию из внешнего мира. Так, Бен рассказал о событиях, произошедших после авиакатастрофы — о смерти Кристофера Рива, переизбрании Джорджа Буша и победе команды Boston Red Sox. Последнюю новость Джек воспринял скептически: и он, и его отец, говоря о чём-то неподвластном судьбе, всегда приводили в пример неудачи Red Sox. Тогда Бен показал ему запись матча. («Стеклянная балерина», 2-я серия 3-го сезона).

После того, как Джек услышал по интеркому стоны Сойера, а Джульет вошла в аквариум в пятнами крови на одежде и попросила помочь, он решил, что Другие пытают его товарища, и ответил отказом. Однако Джульет сообщила, что помощь требуется другому. Шепарда отвели в операционную, где от пулевого ранения умирала Колин Пикет, тоже Другая. Джек не смог спасти её, и Колин умерла. В медицинском блоке Джек заметил на стене рентгеновские снимки позвоночника, пораженного опухолью, и сделал вывод, что его заставят спасти больного. Этим человеком оказался Бен. («Каждый сам за себя», 4-я серия 3-го сезона). Бен признался Джеку, что планировал постепенно завоевать его доверие — дабы тот, оперируя, не видел в нём врага. Затем Джульет под видом фильма «Убить пересмешника» показала доктору запись, на которой посредством табличек с надписями просила Джека не доверять Бену и как бы случайно убить его во время операции. («Цена жизни», 5-я серия 3-го сезона). Джек, тем не менее, наотрез отказался вырезать опухоль Бена. Тогда Джульет привела к нему Кейт, и девушка сообщила, что если Джек не подчинится, казнят Сойера. Разозлившись, Джек отослал её прочь. Услышав по интеркому, что дверь открыта, Джек вышел из аквариума. Он нашёл комнату с мониторами слежения и на одном из них увидел Кейт и Сойера, которые лежали в клетке в объятьях друг друга. В этот момент к Джеку подошёл Бен и, будучи одаренным психологом, распалил его чувства, сказав, что выбор Кейт удивляет его не меньше. Поддавшись импульсу, Джек согласился вылечить Бена в обмен на то, что его отпустят с острова. («Я согласна», 6-я серия 3-го сезона).

Во время операции Шепард сделал надрез на почечной артерии Бена и предупредил, что если Другие не выполнят его указания, он не станет зашивать рану и через час их главарь умрет. Он потребовал, чтобы с Кейт связались по рации, и приказал ей бежать вместе с Сойером. Оказавшись в безопасности, она должна была рассказать Джеку по рации историю, которой он поделился с ней в первый день встречи. Джульет пыталась поймать Джека на блефе (так как знала о его гиперответственном отношении к работе), а потом призналась, что их база находится на другом острове, а значит у Кейт и Сойера нет шансов. В ответ Джек рассказал Тому, что Джульет жаждет смерти Бена. В это время Бен неожиданно вышел из наркоза и попросил оставить их с Джульет наедине. Поговорив с ним, она поведала Джеку, что Бен разрешил отпустить беглецов, и ушла на их поиски. Вернувшись в операционную, Джек зашил почку Бена, но нечаянно задел артерию. Пока он лихорадочно исправлял ошибку, Кейт сообщила по рации, что они благополучно добрались до лодки. Джек приказал ей ни в коем случае не возвращаться за ним. Удалив опухоль, он спросил у Джульет о содержании её разговора с Беном. Она ответила, что он пообещал отправить её с острова домой. («Не в Портленде», 7-я серия 3-го сезона). Затем Джека перевели в клетку на открытом воздухе, а Джульет заперли вместо него в аквариуме. Том объяснил, что она должна поплатиться жизнью за серьёзный проступок. Попав на допрос к Изабел («шерифу» Других), Шепард сказал, что намеренно оговорил Джульет, желая внести разлад в их ряды и спасти своих друзей. Изабель не поверила ему, и Джек, отказавшись продолжать разговор, настоял, чтобы его отвели обратно в клетку. Наутро на него пришли посмотреть те, кого похитили Другие после авиакатастрофы — и в том числе стюардесса Синди, которая в полете давала ему спиртное. Далее к клетке пробралась дочь Бена по имени Алекс и, разбив камеру слежения, спросила, зачем он спас её отца. Узнав от девушки, что Джульет помогла его друзьям уплыть, застрелив их преследователя, он добился встречи с Беном и пообещал продолжить лечение в обмен на жизнь Джульет. Бен передал Изабель записку, и Джульет отделалась клеймом на спине. Затем Другие вместе с Джеком вернулись в свое поселение на главном острове.^[23]

Через шесть дней Саид, Локк, Кейт и Руссо разыскали их лагерь. Издалека они наблюдали, как Джек вполне мирно играет в футбол с Томом, и удивились такой перемене в его поведении. Ночью Кейт пробралась в дом, где поселили Джека, и доктор признался, что Другие согласились отпустить его с острова. Однако Локк взорвал подводную лодку, и уехать с острова ему не удалось. («Человек из Таллахасси», 13-я серия 3-го сезона). Более того, другие бросили его с Саидом, Кейт и Джульет, перейдя в другой лагерь. Они отправились в лагерь выживших на берегу. Уже к тому моменту стало понятно, что Джек и Джульет любят друг друга, но отношения между Кейт и Шепардом не остыли. На пляже Джеку пришлось защищать от всех Джульет. Когда выжившие узнали, что другие хотят напасть на их лагерь, он сделал план, как противостоять им и выбраться с острова, так как к тому времени на острове уже высадилась спасательница — Наоми Доррит, сказавшая о корабле, стоящим рядом с островом. Он организовал засаду на других, а сам повёл выживших к радиовышке, чтобы отправить сообщение на корабль. Произошло только 2 взрыва из 3 на пляже и это вызвало некие волнения в массах. Тогда Сойер изъявил желание вернуться на пляж, чтобы посмотреть, что именно случилось, и бесповоротно отказался принять помощь Кейт, но согласился взять с собой Джульет. Когда Джек и Джульет прощаются, она первый раз его целует, причём у Кейт на глазах. Униженная данной ситуацией, она в дальнейшем разговаривает с Джеком, который впервые признаётся ей в любви. Около радиовышки он берёт в плен Бенджамина Лайнуса, пытавшегося убедить его, что люди с корабля хотят убить всех на острове. Но Джек не поверил Бену, избил его и взял в плен. Позже он связался с радистом корабля Минковски, попросил помощи и помог запеленговать координаты острова. («В Зазеркалье», 22-я серия 3-го сезона)

Сезон 4

Джек и Локк вновь разошлись во мнении, на этот раз относительно спасателей. Локк считал, что с ними нельзя контактировать, а Джек верил, что они спасут их с острова. Выжившие разделились на два лагеря: лагерь Локка и лагерь Джека, и разошлись. Джек отвёл своих людей обратно на берег. Когда на острове высадились спасатели, к нему присоединились Дэниел Фарадей, Майлз и Фрэнк Лапидус. Однако Шарлотта Льюис оказалась в плену у Локка. Позже Саид обменял Майлза на Шарлоту. Когда Лапидус улетел на вертолёте на корабль вместе с телом умершей Наоми, Саидом и Десмондом, Джек вместе с остальным его лагерем стали ждать спасения. Однако оно затягивалось, а с корабля доходили непонятные и странные вести, и Джек стал понимать, что спасатели прилетели не совсем для того, чтобы их спасать. А вскоре он обнаружил тело доктора Рея с корабля в море с перерезанным горлом. Более того у Джека началось воспаление аппендицита, и его с трудом вырезала Джульет при помощи Кейт и Бернарда. После этого с пролетевшего мимо вертолёта выжившим сбросили рацию, и Джек отправился за спасателями по ней.

Вне острова

Джек спасётся с острова и войдет в состав выжившей Шестёрки Oceanic. Он встретится со своей мамой, Марго Шепард, символически похоронит своего отца, узнает, что Клер его сестра, а Аарон племянник. Он вернётся на работу в клинику Святого Себастьяна. Ему периодически будут приходить видения его отца. Джек будет навещать Хёрли в психиатрической лечебнице. Он будет свидетельствовать за Кейт на её суде, а позже будет жить с ней и Аароном и предложит ей выйти за него замуж. («Всё хорошее, что ждёт нас дома», 10-я серия 4-го сезона)

Возвращение на остров

Пёс Винсент лежит рядом с умирающим Джеком.

После возвращения на остров Джек оказывается в джунглях. Как и в первом эпизоде он слышит крики и бежит на них. Джек помогает прийти в себя Кейт и Хёрли, затем их втроем находит Джин. Он звонит Сойеру и тот подъезжает к ним. Герои встречаются спустя 3 года, в 1977 году. Сойер устраивает его уборщиком. Через два дня, когда Саид подстрелили 12-летнего Бена, Джек отказался его спасать, решив изменить будущее. Но именно этим он спровоцировал присоединение Бена к Другим. А на следующий день на остров возвращается Фарадей. Он говорит, что есть шанс не допустить падения Ошеаник 815. Единственным возможным способом он считает подрыв водородной бомбы, привезённой военными в 1954-м году. Джек соглашается, а после того, как Элоиз застрелила Фарадея, решает сам выполнить эту задачу. При помощи Элоиз и Ричарда он вместе с Саидом берёт бомбу и идёт через посёлок Дхармы к «Лебедю». Их заметил Роджер Лайнус и они едва не погибли. Удрав из посёлка на фургоне вместе с Джином, Майлзом и Хьюго, они направились к «Лебедю». Кейт, Сойер и Джульетт встали у них на пути. Разговор с Сойером закончился дракой. Сойер неизбежно помешал бы Джеку, но Джульетт решила, что бомбу надо взорвать. Саид настроил бомбу на подрыв от удара и Джек пошёл на стройплощадку. Сойер, Кейт, Джульетт и Майлз помогли ему прорваться к шахте. И Джек скинул бомбу вниз. Когда произошёл выброс электромагнитной энергии его почти сразу вырубило летящей в шахту коробкой с инструментами. Придя в себя, Джек помог Кейт оттащить Сойера от шахты и в этот момент произошёл взрыв.

В 6-ом сезоне Джек поначалу был сторонним наблюдателем, отягощённый виной в смерти Джульетт. Но побывав на маяке и поговорив с Ричардом при горящем фитиле динамитной шашки, он постепенно понял, что он должен что-то сделать. Затем в лагере Лже-Локка он принял решение остаться на острове. Уже сидя на яхте, он сказал об этом Сойеру. А потом спрыгнул в воду. С помощью Дымка и Саида освободил всех из клеток на острове Гидры и в конечно счёте оказался со всеми на подлодке, перед этим столкнув Лже-Локка в воду. Обнаружив бомбу, пытался остановить Сойера, чтобы тот не выдернул провода, но безуспешно. После спасения с подлодки вместе с Кейт, Хьюго и Сойером пошёл искать Дезмонда. По пути они встретили Джейкоба, который дал им последние указания и исчез. А Джек стал новым хранителем острова, после того как Джейкоб посвятил его в эту должность. При помощи Дезмонда Дымовой Монстр стал смертным и Джек при помощи Кейт убил его в драке на утёсе с лестницами. Кейт призналась ему, что любит его и, после поцелуя,попрощался с ней и Сойером. Потом он завещал Хёрли хранение острова и сам исправил всё в сердце острова. Из-за потери крови Джек умер в бамбуковой роще, где очнулся в самой первой серии. Уже лёжа на земле он увидел как его друзья улетели с острова на самолёте Аджира 316. Когда он умирал с ним рядом был пёс Уолта, Винсент…^[24]

Интересные факты

• Джек стал первым персонажем, чей флешбэк увидели зрители.
• Первые серии первого, второго и третьего сезонов начинались с флэшбэков Джека.
• На счету Джека также пять мобизодов.
• Первоначально роль Джека была предложена Майклу Китону («Бэтмен», «Бэтмен возвращается»), причем он должен был погибнуть в пилотном эпизоде. Но Китон отказался от роли, и Джека сыграл Мэттью Фокс. Примечательно, что сам Фокс сначала пробовался на роль Сойера^[25].
• Татуировка Джека состоит из цифры 5, букв BC и четырёх иероглифов (鹰击長空)("Орлы реют в вышине"), которые представляют собой строку из поэмы Мао Цзэдуна «Чанша» (1925)^[26].
• И Джек, и Майкл, и Джон Локк пытались совершить самоубийство, после того как покинули остров.
• Имена «Джек» и «Джейкоб» происходят от одного имени — «Иаков»
• Мэттью Фокс, как и его герой Джек — выпускник Колумбийского университета
• Группа крови первая.
• В ролевых системах, основанных на D&D и прочих подсистемах, использующих параметр «мировоззрение», Джек Шэпард нередко используется для описания «эталонного» Neutral Good персонажа.
• Фамилия Джека происходит от слова shepherd — пастырь (с английского).

Примечания

1. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.9F.D0.B8.D0.BB.D0.BE.D1.821 не указан текст
2. ↑ «С чистого листа». Остаться в живых. ABC. 6 октября 2004 года. Серия 3, сезон 1.
3. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.9F.D0.BE.D0.B3.D0.BE.D0.BD.D1.8F не указан текст
4. ↑ «Жизнь на берегу». Остаться в живых. ABC. 13 октября 2004 года. Серия 4, сезон 1.
5. ↑ «Новые загадки». Остаться в живых. ABC. 3 ноября 2004 года. Серия 7, сезон 1.
6. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.92_.D1.81.D0.B5.D1.80.D0.B4.D1.86.D0.B5 не указан текст
7. ↑ «Ультиматум». Остаться в живых. ABC. 9 февраля 2005 года. Серия 15, сезон 1.
8. ↑ «Близкие родственники». Остаться в живых. ABC. 6 апреля 2005 года. Серия 20, сезон 1.
9. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.98.D1.81.D1.85.D0.BE.D0.B41 не указан текст
10. ↑ «Исход — Часть 2». Остаться в живых. ABC. 25 мая 2005 года. Серия 24/25, сезон 1.
11. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.A7.D0.B5.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.B5.D0.BA не указан текст
12. ↑ «По течению». Остаться в живых. ABC. 28 сентября 2004 года. Серия 2, сезон 2.
13. ↑ «Страшные ошибки». Остаться в живых. ABC. 23 ноября 2005 года. Серия 8, сезон 2.
14. ↑ «Что сделала Кейт». Остаться в живых. ABC. 30 ноября 2005 года. Серия 9, сезон 2.
15. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.9E.D1.85.D0.BE.D1.82.D0.B0 не указан текст
16. ↑ «Один из них». Остаться в живых. ABC. 15 февраля 2006 года. Серия 14, сезон 2.
17. ↑ «Взаперти». Остаться в живых. ABC. 29 марта 2006 года. Серия 17, сезон 2.
18. ↑ «Спасите наши души». Остаться в живых. ABC. 12 апреля 2006 года. Серия 19, сезон 2.
19. ↑ «Обмен». Остаться в живых. ABC. 3 мая 2006 года. Серия 20, сезон 2.
20. ↑ «?». Остаться в живых. ABC. 10 мая 2006 года. Серия 21, сезон 2.
21. ↑ «Живём вместе, умираем в одиночестве». Остаться в живых. ABC. 24 мая 2006 года. Серия 23/24, сезон 2.
22. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.9F.D0.BE.D0.B2.D0.B5.D1.81.D1.82.D1.8C не указан текст
23. ↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок .D0.A7.D1.83.D0.B6.D0.B0.D0.BA не указан текст
24. ↑ «The End». Остаться в живых. ABC. 23 мая 2010 года. Серия 17—18, сезон 6.
25. ↑ IMDb.com
26. ↑ Meaning of Jack’s Tattoo

Ссылки

• О персонаже на Lostwiki.abc.com  (англ.) и Lostpedia.com  (англ.)
• Фотографии персонажа на Lost-media.com
• Мэтью Фокс в роли Джека Шепарда