- Сердца четырёх (фильм)
-
Сердца четырёх (фильм)
«Сердца четырёх» Жанр Режиссёр Автор
сценарияАлексей Файко
Анатолий ГранбергВ главных
роляхВалентина Серова
Евгений Самойлов
Людмила Целиковская
Павел ШпрингфельдОператор Николай Власов
Борис АрецкийКомпозитор Кинокомпания Длительность 94 мин.
Страна Год IMDb Сердца четырёх — художественный комедийный фильм, снятый на киностудии Мосфильм в 1941 году, режиссёром Константином Юдиным.
Содержание
Сюжет
Сюжет картины незамысловат. Действие сосредоточенно вокруг двух обаятельных сестёр Мурашовых — строгой, своенравной Галины, доцента математики (В. Серова) и ветреной, несерьёзной студентки Шурочки (Л. Целиковская). Разумеется, для мелодрамы требуется ещё хотя бы парочка мужчин… Одного из них, подтянутого и остроумного военного играет Е. Самойлов, другого — чувствительного и рассеянного учёного-биолога — П. Шпрингфельд. В целом всё происходящее можно определить как комедию положений. Герои попадают в различные смешные ситуации, прежде чем находят своё настоящее счастье. События разворачиваются сначала в Москве, а затем в «т. н. Юрьевских лагерях», куда отправляются обе сестры на лето, одна для того, чтобы проводить с солдатами занятия по математике, другая — чтобы готовиться к пересдаче экзамена. Там же оказываются и главные герои…
О фильме
Необыкновенная лёгкость картины достигается виртуозной игрой актёров, отточенностью диалогов и реплик, восхитительной музыкой Ю. Милютина и лирикой Е. Долматовского. Всё это позволило создать… «низкопробный, идеологически пустой фильм» по мнению кинематографического начальства. По этой причине картина, снимавшаяся в 1940 году и законченная в 1941, была «положена на полку». Однако с такой грубой формулировкой вряд ли можно согласиться, так как сама игра актёров опровергает выдвинутые обвинения (взять хотя бы А. Тутышкина, сыгравшего чудаковатого профессора Ершова). Фильм действительно начисто лишён какой-либо идеологии, что с теперешней точки зрения кажется только плюсом. Герои ничего не намолачивают «в закрома Родины», не являются победителями социалистического соревнования, или хотя бы передовиками производства. Перед нами обыкновенные люди и их волнуют простые жизненные чувства.
К 1944 году руководство всё-таки смогло оценить картину по достоинству, и она была выпущена на экран. Фильм сразу же завоевал любовь зрителя (в год выхода он занял 5-е место в списке лидеров проката — 19,44 млн зрителей). После смерти Сталина в рамках борьбы с "культом личности" из картины были изъяты части эпизодов, в которых на заднем плане присутствовал "великий вождь" в виде портрета и статуи. При "восстановлении" фильма в 1988 г. все ранее изъятые моменты были возвращены в картину, но с переозвученной фонограммой. По телевидению в настоящее время показываются оба эти варианта. Лента не теряет своей актуальности и по сей день.
В ролях
- Серова, Валентина Васильевна — Галина Сергеевна Мурашова
- Самойлов, Евгений Валерианович — Колчин Пётр Никитич, ст. лейтенант, командир роты
- Целиковская, Людмила Васильевна — Шура Мурашова, студентка
- Шпрингфельд, Павел Александрович — Глеб Заварцев, учёный-биолог
- Лиза Дмитриевская (заслуженная артистка республики) — Антонина Васильевна Мурашова, мать
- Мурзаева, Ирина Всеволодовна — Тамара Спиридоновна, соседка Мурашовых, маникюрша
- Плятт, Ростислав Янович — профессор
- орденоносец Тутышкин, Андрей Петрович — Аркадий Васильевич Ершов, профессор астро-физик
- орденоносец Антонов, Александр Павлович — полковник
- Санаев, Всеволод Васильевич — красноармеец Еремеев
- Геллер, Эммануил Савельевич — пассажир
- Барышева, Татьяна Семёновна — Журкевич, помощница профессора
- Гаврилко, Марина Всеволодовна — кассир
Съёмочная группа
- Режиссёр-постановщик — Юдин, Константин Константинович
- Авторы сценария — Файко, Алексей Михайлович, Гранберг, Анатолий Семёнович
- Оператор — Власов, Николай Николаевич
- Оператор комбинированных съёмок — Арецкий, Борис Залманович
- Художник — Гривцов, Георгий Александрович
- Художник по костюмам — М. Жукова
- Композитор — Милютин, Юрий Сергеевич
- Текст песен — Долматовский, Евгений Аронович
- Звукооператор — Вениамин Киршенбаум
- Звукооформитель — В. Ладыгина
- Ассистент режиссёра — М. Калугин
- Ассистент оператора — С. Галадж
- Монтажёр — Фелонов, Лев Борисович
- Помощники режиссёра — В. Слонимский, Ф. Левшина, П. Пашков
Лирика
В фильме две музыкальные темы, которые повторяются несколько раз. Первая из них — это песня, исполняемая Шурочкой, несколько строчек которой затем повторяет и Глеб Заварцев. Вторая тема сопровождает героев Серовой и Самойлова, а также является доминантой всего фильма в целом. Эта тема — не что иное как знаменитая «Всё стало вокруг голубым и зелёным…».
Я большая, ну и что же?
Лучше возрасту не верь.
Чем взрослее, тем моложе
Мне б хотелось быть теперь.
От самой от себя убегу,
Но тебя разлюбить не могу.
Что случилось в сердце строгом
растревоженном моём?
По тропинкам, по дорогам
Хорошо идти вдвоём...
От самой от себя убегу,
Но тебя разлюбить не могу.
Что же я смотрю сурово?
Разве смотрят так, любя?
Золотого, дорогого
как отвадишь от себя?От самой от себя убегу,
Но тебя разлюбить не могу.Всё стало вокруг
Голубым и зелёным.
В ручьях забурлила,
Запела вода.
Вся жизнь потекла
По весенним законам.
Теперь от любви
Не уйти никуда,
Не уйти никуда,
Никуда.
Любовь от себя
Никого не отпустит.
Над каждым окошком
Поют соловьи.
Любовь никогда
Не бывает без грусти.
Но это приятней
Чем грусть без любви.
И встречи редки,
И длинны ожиданья,
И взгляды тревожны,
И сбивчива речь.
Хотелось бы мне
Отменить расставанья.
Но без расставанья
Ведь не было б встреч.Интересные моменты
Мелочи
- В комнате Мурашовых висит портрет Пушкина. Героиню Целиковской при этом зовут Александра Сергеевна.
- Шура дважды передвигается по городу на троллейбусе № 4. Конечная остановка — Ленинские горы, где она и встречается с Колчиным.
- Галина ездит на зарегистрированном велосипеде, у которого есть свой номер, а именно — 77328.
- Позвонить по телефонному автомату в 1940-41 г. стоит гривенник.
- На столбе у троллейбусной остановки, на которую пришли Шура и Колчин, написан номер 33.
- В то время, как Шура проваливает экзамен, на доске за спиной профессора виднеется отрывок какой-то фразы: «mens sana». Возможно, что это выражение «Mens sana in corpore sano» (Здоровый дух в здоровом теле) из «Сатиров» древнеримского поэта Децима Юния Ювенала (ок. 60 — ок. 127 г.н. э.). В оригинале это звучит как «Orandum est ut sit mens sana in corpore sano» (Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом).
- Где расположены точно «т. н. Юрьевские лагеря» определить сложно. У железнодорожной станции, где военные встречают Галину есть километровый столб за номером 8094. Железнодорожная станция носит название "Березки".
- «В лагеря» Галину везут на кабриолете КИМ-10-51, в реальности серийно не выпускавшемся
- Песня «Всё стало вокруг голубым и зелёным…» исполняется два раза, в обоих случаях без последнего куплета, так как он по смыслу не соответствует переживаниям героев и сюжетной линии в те моменты. В первый раз слова песни звучат из радиоприёмника машины. Женский голос, пропев два представленных выше куплета, начинает третий, совершенно отличный от того, что включён в общеизвестную версию песни. Разобрать о чём идёт речь сложно, так как герои в это время говорят, а затем и вообще выключают радио. Кроме того, при внимательном прослушивании можно обнаружить, что женщина произносит строку: «поёт соловей». Вероятно это была какая-то ранняя или рабочая версия песни. Второй раз героиня Серовой произносит всё так, как написано, и без последнего куплета. Тем не менее, последний куплет все же звучит в фильме один раз - когда Галина, героиня Серовой, едет на тележке на станцию, чтобы вернуться в Москву. Она грустит и напевает именно третий куплет.
- Э. Геллер кроме пассажира сыграл ещё и нервного горца, которому срочно нужно было позвонить по телефонному автомату.
- Тутышкин в 30 лет сыграл старого профессор-астрофизика.
Задача на сравнение
Галина даёт Колчину следующий пример. Имеются две величины: среднее геометрическое двух чисел и их среднее арифметическое. Необходимо узнать, какая из этих величин больше. После некоторых затруднений старший лейтенант с блеском доказывает, что среднее арифметическое двух чисел больше среднего геометрического. На доске при этом отображается следующий ход вычислений:
Решение
Отметим, что вывод, к которому пришёл тов. Колчин, справедлив в том случае, если , и оба числа действительны.
Особенности грамматики
- На книге, автором которой является Галина, стоит фамилия Мурашева. При восстановлении картины в 1988 году в титрах уже значится Мурашова, в связи с тем, что правилами орфографии с тех пор претерпели изменения.
- Письмо Колчина также представляет определённый интерес с точки зрения грамматики.
Можно отметить отличное от нынешнего написание слова «притти» и использование такого графического средства, как апостроф вместо твёрдого знака.
Книга Галины
При скрупулёзном изучении фильма возможно полностью восстановить титульный лист работы Галины, которую Шура подарила Колчину.
Г. С. Мурашева
доцент М. Г.У
КРИВАЯ ОШИБОК
И
ПОНЯТИЕ СЛУЧАЙНОСТЕЙ
ОГИЗ
Государственное издательство
научно-технической литературы
Москва — Ленинград
1940Технические данные
ч/б, 13 ч., 2569 м, восстановлен в 1988, 94 мин.
Ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.