Мстители (комикс)

Мстители (комикс)

Мстители

Новые Мстители #1 (февраль 2005). Художник Джо Кесада

Общая информация

Издатель Marvel Comics Дебют The Avengers #1 (сентябрь 1963) Автор(ы) Стэн Ли и Джек Кирби Штаб-квартира Башня Старка, Манхэттен, Нью-Йорк; Особняк Мстителей (Посольство Мстителей), Манхэттен, Нью-Йорк; открытый космос, контролируемая станция на поясе астероидов между планетами Марс и Юпитер; Штаб Мстителей, Манхэттен; Компаунд Мстителей, Палос Вердес, Калифорния; Остров Мстителей (Гидробаза); Парк Мстителей, Манхэттен; Аварийная Штаб-Квартира Мстителей, где-то вне Нью-Йорка.

Состав

Список участников Мстителей

Мстители (англ. Avengers) — элитная команда из комиксов компании Marvel. Она была создана писателем Стэном Ли и художником Джеком Кирби и впервые появилась в комиксе The Avengers #1 в сентябре 1963 года.

Мстители, прозванные впоследствии «Самыми могучими героями Земли», первоначально состояли из Человека-муравья (Хэнк Пим), Осы (Дженет ван Дайн), Тора, Железного человека (Тони Старк) и Халка (Брюс Беннер). Однако с самого начала в составе команды стали происходить изменения: Халк вскоре покинул Мстителей^[1], и к ним присоединился Капитан Америка^[2]. Изменяющийся состав стал визитной карточкой команды, хотя некоторое постоянство всё-таки сохранялось: Мстители сражались с такими врагами, одолеть которых в одиночку не мог ни один супергерой — так появилась фирменная фраза: «Мстители, собрались!» (англ. Avengers Assemble!). За всё время существования команды в ней побывали люди, мутанты, роботы, боги, пришельцы, сверхъестественные существа и даже бывшие злодеи.

История публикаций

В 1963-м Мстители дебютировали в собственной серии комиксов, датированной сентябрём того года. Команда была создана Стэном Ли, Джеком Кирби и Диком Эйерсом. Серия продлилась 402 выпуска: с сентября 1963 по сентябрь 1996.^[3]

В 1984-м Marvel опубликовала мини-серию из четырёх выпусков под названием «West Coast Avengers» (Мстители Западного Побережья) как ответвление Мстителей.

В 1985 после успеха «West Coast Avengers» Marvel запустила постоянную серию. Она продлилась в общей сложности 102 выпуска под двумя заголовками с октября 1985 по январь 1994. Заголовок был изменён на «Avengers West Coast» с выпуска № 48.^[4][5]

В 1987-м Marvel запустила вторую постоянную побочную серию под названием «Solo Avengers» (Одиночные Мстители). Она продлилась 40 выпусков, также под двумя заголовками, с декабря 1987 по январь 1991. Заголовок был изменён на «Avengers Spotlight» (Центр внимания Мстителей) с № 21.^[6][7]

Между 1996-м и 2004-м Marvel перезапускала основную серию Мстителей трижды:

• В 1996, как часть линии «Перерождение героев», Marvel заключила вне компании контракт на издание четырёх серий, включая «Avengers». Часть соглашения включала обновление и перезапуск истории Мстителей.
  Серия продлилась 13 выпусков, с ноября 1996 по ноябрь 1997, и была написана Робом Лифельдом и нарисована Джимом Валентино. Последний выпуск представлял собой кроссовер с другими изданиями «Перерождения героев» и вернул персонажей в основную Вселенную Marvel.^[8]

• В 1997-м, когда персонажи вернулись в свою основную непрерывность, была запущена новая серия. Она продлилась 84 выпуска с февраля 1998 по август 2004.^[9]

• В 1998-м была опубликована мини-серия из 12-ти выпусков «Avengers Forever» (Мстители Навсегда). Она была написана Куртом Бусиеком и Роджером Стерном и проиллюстрирована Карлосом Пачеко.

В 2004-м для совпадения с тем, что было бы 500-м выпуском, Marvel изменила нумерацию выпусков. Эта серия продлилась четыре выпуска, с сентября по декабрь 2004.^[10]

В 2005-м Marvel начала издавать новую серию о Мстителях под названием «New Avengers».^[11]

В 2007-м были запущены две новых серии: «Mighty Avengers» и «Avengers: The Initiative» (Мстители: Инициатива). Первая, запущеная в марте под авторством Брайена Майкла Бендиса, повествует о команде Мстителей, состоящей из героев, которые сражались в Гражданской войне на прорегистрационной стороне. Вторая, запущеная в апреле под авторством Дэна Слотта, имеет дело с чередующимся составом прорегистрационных Мстителей.

Биография Мстителей

1960-е

В первом выпуске появился Асгардианский бог лжи Локи, стремившийся отомстить своему приёмному брату Тору. Используя иллюзию, Локи обманом заставил Халка разрушить полотно железной дороги и затем отклонил радиопризыв Рика Джонса о помощи к Тору, надеясь, что он сразится с Халком. Локи не знал, что на радио призыв также откликнулись Человек-муравей, Оса и Железный человек. После начального недоразумения герои объединились и победили Локи. Человек-муравей заметил, что пятеро хорошо работали вместе, и предложил образовать объединённую команду, а Оса назвала группу Мстителями. Изначальные члены известны как «участники-основатели» и из учтивости к Уставу Мстителей ответственны за доброе имя команды. В результате их желания касаемо направления команды получают дополнительный вес и уважение.

Состав изменился почти немедленно; к началу второго выпуска Человек-муравей стал Гигантским человеком и, к концу выпуска, Халк ушёл, осознав, насколько остальные боятся его неустойчивой личности. Чувствуя свою ответственность, Мстители попытались найти и удержать Халка (повторяющаяся тема в ранние годы команды), что в последующем привело их к сражению с Нэмором. Результатом стала первая важная веха в истории Мстителей — возрождение и возвращение Капитана Америки.^[2] Капитан присоединился к команде, в итоге став полевым командиром. Капитану Америке также был дан статус «участника-основателя», вместо Халка.^[12] Мстители продолжили сражаться с врагами, такими как военный противник Капитана Америки Барон Земо, который в свою очередь основал Повелителей Зла; Лавовыми Людьми, Кангом Завоевателем, Чудо-человеком, Иммортусом и Графом Нефарией.

Следующая веха появилась, когда все члены, кроме Капитана Америки, ушли и были заменены тремя бывшими злодеями — Айовцем, Алой Ведьмой и Меркурием.^[13] Хотя и не имевший грубой силы первоначальной команды, «Свихнувшийся квартет Кэпа» (как их иногда в шутку называли) показал свою ценность, вновь сражаясь с Фехтовальщиком, оригинальным Силачом, Доктором Думом и Кангом — и побеждая. Вскоре к ним вновь присоединились Генри Пим (сменивший имя на «Голиаф») и Оса, присоединились Геркулес, Чёрный Рыцарь и Чёрная Вдова, хотя последние два не получали официального членского статуса до более позднего времени в истории комикса.

Автор Рой Томас начал больше концентрироваться на характеристике. К команде присоединился Чёрная Пантера, за ним последовал Видение. Томас также утвердил, что Мстители базируются в здании Нью-Йорка под названием Особняк Мстителей, предоставленном Тони Старком (альтер эго Железного человека), который также финансирует их через некоммерческую организацию, фонд Марии Старк. Особняк обслуживается Эдвином Джарвисом, верным дворецким Мстителей, а также снабжён передовыми технологиями и оборонными системами, включая основное транспортное средство Мстителей: Квинджеты ("пять двигателей/пять струй").

1970-е

Томас продолжил свою работу в начале 1970-х со взлётами, включавшими версию Лиги Справедливости под названием Верховный Эскадрон и Войну Крии и Скруллов, сюжет из десяти частей об эпической битве между расами Крии и Скруллов с приглашённой звездой героем Крии, Капитаном Марвелом. В этом сюжете также присутствовало первое расформирование Мстителей, когда Скруллы, прикидываясь Капитаном Америкой, Тором и Железным человеком, использовали их полномочия основателей команды, чтобы распустить её. Истинные Мстители-основатели, кроме Осы, воссоздали команду в 100-м выпуске, в ответ на жалобы от Джарвиса.

Видение влюбился в Алую Ведьму, которая, в конечном счёте, ответила ему взаимностью. Их отношения, однако, были окрашены печалью, ибо Видение считал себя нечеловеком и недостойным её. Автор Стив Энглехарт затем ввёл Богомол, которая присоединилась к команде вместе с исправившимся Фехтовальщиком. Энглехарт связал её происхождение с самими истоками конфликта Крии и Скруллов в стягивающем время приключении с участием Канга Завоевателя и таинственного Иммортуса, которые оказались прошлой и будущей версиями друг друга. Богомол оказалась Небесной Мадонной, которой суждено родить существо, которое спасёт вселенную. Эта сага также раскрыла, что тело Видения было только приспособлено, а не создано, Ултроном, и что оно изначально принадлежало Человеку-факелу 1940-х. Раз его происхождение теперь стало ему ясным, Видение сделал предложение Алой Ведьме. Сага о Небесной Мадонне закончилась их свадьбой, проконтролированной Иммортусом, будущей версией Канга.

Время работы Энглехарта совпало с дебютом Джорджа Переза как художника.^[14] После ухода Энглехарта, Джим Шутер начал как автор и придумал несколько историй, включая «Невесту Ултрона», «Трилогию Нефарии» и «Сагу о Корваке», показавшие почти каждого Мстителя в каноне. В это время дополнились новые члены, включая Зверя, воскрешённого Чудо-человека, бывшего напарника Капитана Америки Сокола и Мисс Чудо.

Шутер также ввёл персонаж Генри Питера Гайрича, связного Мстителей с Советом национальной безопасности США. Гайрич имел предубеждения против сверхлюдей и действовал в препятствующей манере тяжёлой руки, настояв, чтобы Мстители следовали правительственным правилам и регулировкам, иначе потеряют приоритетный статус с правительством. Среди требований Гайрича было урезание действующего состава до лишь семи членов и чтобы афроамериканец Сокол был допущен в команду для соблюдения законов утвердительной акции. Этот последний акт обидел Айовца, который из-за семичленского предела потерял своё членство в пользу Сокола. Сокол, в свою очередь, не был рад стать выгодой для того, что он воспринял как показушность, и решил оставить команду, после чего Айовец вернулся.

1980-е

Величайшим вкладом Шутера за этот период был сюжет, отметивший срыв Генри Пима. Шутер рассматривал частые смены Пимом костюма и имени как симптом проблемы с личностью и комплекса неполноценности. После насилия над женой, не сумев вернуть доверие Мстителей уловкой и обманутый злодеем Умником, Пим был посажен в тюрьму. Основным писателем в 80-х был Роджер Стерн, разрешивший сюжет с Пимом так, что Пим обманул Умника и в одиночку победил последнюю инкарнацию Повелителей Зла, тем самым доказав свою невиновность. Пим воссоединился с Осой, но они решили оставаться порознь. Он также отошёл от супергеройства, но вернулся несколько лет спустя.

Стерн разработал несколько важных сюжетов, таких как «Идеальное Видение», образование Мстителей западного побережья, «Мстители в осаде» (с участием второго Барона Земо) и «Война на Олимпе». Среди новых членов в 1980-х были афромаериканка Капитан Марвел по имени Моника Рамбео (ставшая новым лидером команды), Женщина-Халк, Тигра, Нэймор и жена Айовца, Пересмешница, в то время как Генри Пим вернулся из отставки, чтобы присоединиться к Мстителям западного побережья. Команда также на время переместилась на плавающий возле побережья Нью-Йорка остров под названием Гидробаза.

Джон Бирн, в конечном счёте, стал писать оба комикса. Его вклад включал обновление Видения и открытие, что дети Алой Ведьмы и Видения на самом деле были иллюзиями. Потеря детей и Видения довела Алую Ведьму до безумия, хотя она, в конце концов, оправилась и воссоединилась с командой. Уничтожение Острова Мстителей во время Актов возмездия привело к построению новой базы на месте Особняка.Там же был установлен неведомый внеземной лагерь псориаза.

1990-е

90-е были бурным временем для Marvel Comics, так как компания приняла агрессивную политику расширения бизнеса, связанную с ростом публикаций. Это совпало с бумом спекулянтов, за которым последовал всеотраслевой обвал и регистрация Marvel о банкротстве в 1997. Боб Харрас и Стив Эптинг приняли комикс и ввели устойчивый состав с продолжительными сюжетами и развитием персонажей, сосредоточенным на Чёрном Рыцаре, Серси, Кристалл, Меркурии, Геркулесе и Видении. В этот период команда сталкивалась со всё более убийственными врагами и была вынуждена усомниться в своём правиле против убийств.

Кульминация этого наступила в Операции: Галактический Шторм, сюжете из 19 частей, прошедшем через все связанные с Мстителями комиксы и показавшем конфликт между Крии и Империей Ши’ар. Команда раскололась, когда Железный человек и несколько диссидентов казнили Верховного Интеллекта против воли Капитана Америки.

После голосования, распустившего Мстителей западного побережья, Железный человек сформировал превентивную и агрессивную команду под названием «Силовые Работы». На первом задании команды Чудо-Человек снова, предположительно, был убит (на деле, его атомы только временно были рассеяны). Позже Силовые Работы расформировались, когда выяснилось, что Железный человек стал убийцей посредством манипуляций злодея Канга.^[15]

«Возрождение героев»

Вместе с Фантастической четвёркой и другими, многие Мстители, вероятно, погибли, остановив могучую психическую сущность Натиска, хотя позже выяснилось, что Франклин Ричардс сохранил этих героев в карманной вселенной («Возрождение героев»). Веря, что основная команда погибла, Чёрная Вдова расформировала Мстителей, и в Особняке остался только дворецкий Джарвис.

Marvel заключила контракт на The Avengers и три родственных комикса — «Captain America» (Капитан Америка), «Fantastic Four» (Фантастическая четвёрка) и «Iron Man» (Железный человек) — с бывшими художниками Marvel Джимом Ли и Робом Лифельдом, двумя из основателей Image Comics. Предыдущая непрерывность Вселенной Marvel была оставлена в стороне, так как герои были «возрождены» в карманной вселенной. Хотя Avengers был перезапущен как новая серия, линия «Возрождения героев» закончилась спустя год, как и планировалось, и лицензия вернулась к Marvel.^{[см. историю публикаций]}

«Возвращение героев»

Автор Курт Бусиек и художник Джордж Перез запустили новый том серии с Avengers #1 (том 3, фев. 1998). Бусиек также одновременно написал минисерию «Avengers Forever» (Мстители навсегда), сюжет о путешествии во времени, который исследовал историю Мстителей и разрешил многие знаменитые вопросы и неясности. Среди новых членов в этот период были Мисс Чудо, возрождённый Чудо-Человек, Справедливость, Огненная звезда, Серебряный коготь и Триатлон.

«Роспуск Мстителей»

Перез, в конце концов, оставил комикс, после почти трёх лет, а Бусиек остался на более долгий срок и завершил свою работу историей, включавшей деспотичного путешественника во времени, мастера Канга и уничтожение нескольких городов. Сменивший его автор Джеф Джонс имел дело с последствиями, так как ООН наделила Мстителей международными полномочиями. Среди членов, присоединившихся за этот период, были Червовый Валет и второй Человек-муравей. Следующим автором был Чак Остин, пополнивший команду новым Капитаном Британией. Автор Брайен Майкл Бендис затем перезагрузил комикс с сюжетом «Роспуск Мстителей».^[16] Озаглавленная «Хаос», история показала смерть нескольких персонажей и потерю доверия к команде. Преступницей оказалась Алая Ведьма, которая сошла с ума после мучений из-за памяти о её потерянных детях и впоследствии потеряла контроль над своими силами изменения реальности.^[17] Ввиду смятения команды и разрушения Особняка Мстителей выжившие участники согласились расформироваться.

Новые Мстители

Ввиду роспуска оригинальной организации Мстителей, при столкновении с попыткой побега из Плота, тюрьмы для суперзлодеев, образовалась новая команда, использующая имя «Новые Мстители». Хотя двое участников новой команды (Капитан Америка и Железный человек) были членами прошлых Мстителей, Новые Мстители не копировали оригинальный состав той команды. В первоначальную версию этой вошли Капитан Америка, Железный человек, Люк Кейдж, Человек-паук, Росомаха, Ронин, Женщина-паук и Часовой.

Могучие Мстители

Основная статья: Могучие Мстители

После Гражданской войны в рамках программы «Инициатива» была образована команда Мстителей, расположившаяся в Нью-Йорке. Их состав включает в себя Чёрную Вдову, Чудо-Человека, Железного человека, Осу, Ареса, Часового и главу — Мисс Чудо.

Состав команд

В настоящее время команда Мстителей разделена на две, а также существуют две молодые команды супергероев, носящие название Мстители.

Новые Мстители

Новые Мстители (англ. New Avengers) — команда незарегистрированных героев, ушедшая в подполье после Гражданской войны.

• Доктор Стрэндж (Стивен Стрэндж)
• Железный кулак (Дэнни Рэнд-Кай)
• Люк Кейдж
• Ронин (Клинт Бартон)
• Росомаха (Логан / Джеймс Хоулетт)
• Человек-паук (Питер Паркер)
• Эхо (Майя Лопез)

Могучие Мстители

Могучие Мстители (англ. Mighty Avengers) — команда зарегистрированных супергероев.

• Агент (Джон Ф. Уокер)
• Вижн
• Геркулес
• Джокаста
• Железный человек (Тони Старк)
• Оса (Генри Пим)
• Рост (Кассандра Лэнг)
• Халк (доктор Брюс Бэннер)

Другие версии

Мстители 1950-х

Недолговечная команда супергероев 1950-х, называвшая себя «Мстители». Эта команда, состоявшая из Чудо-парня, Венеры, Трёхмерного Человека, Человека-гориллы, Человека-робота, Джимми Ву, Нэморы и Джанн из джунглей,^[18] существовала в альтернативной линии времени, который был стёрт манипулировавшим временем Иммортусом.^[19] Версия группы без Трёхмерного Человека существовала в основной непрерывности и, в конце концов, собралась вновь в наши дни.^[20]

Мстители будущего

Основная статья: М-Будущего

В альтернативном будущем, известном как MC2, Мстители расформировались и Особняк Мстителей теперь музей. Чрезвычайная ситуация заставила Эдвина Джарвиса подать сигнал тревоги, и новое поколение героев образовали новую команду Мстителей. Большинство новых Мстителей — дети признанных супергероев Marvel.

Marvel Adventures: Мстители

В 2006 Marvel Adventures (линия Marvel Comics «для всех возрастов» начала новую серию о Мстителях, введя состав из Капитана Америки, Железного человека, Человека-паука (занявшего место Человека-муравья), Росомахи, Грозы, Халка и Гигантской девушки (Дженет Ван Дайн, Оса в постоянной непрерывности). В недавних выпусках Гроза была упомянута как соруководитель команды. Серия происходит в своей собственной непрерывности, как и большинство других комиксов линии Marvel Adventures.

Дом М: Мстители

В альтернативной реальности, созданной Алой Ведьмой, Люк Кейдж сформировал команду наделённых сверхсилами людей, чтобы сражаться за права человека.^[21]

Ultimate Comic Avengers

После глобального события "Ультиматум" в Ultimate вселенной произошла массовая смена статуса-кво супер героев. "Щ.И.Т." угрозу Магнето проморгал, поэтому в организации произошли кадровые перестановки. В результате Ник Фьюри оказывается без работы, а Капитан Америка впадает в деперессию, после того как во время очередного задания сталкивается с равным по силе террористом Красным черепом. Это внебрачный сын Стива Роджерса. Тони Старк решает, раз Ультиматум удалось остановить только совместными усилиями, то следует создать команду для того, чтобы подобное не повторилось. В состав новой команды Ultimate Avengers входят Ник Фьюри, Капитан Америка, Тони Старк / Железный человек I, Грегори Старк (старший брат Тони)/ Железный человек II, Оса II, Соколиный глаз, Человек-паук, Нечто, Женщина-невидимка, Черная вдова II. Ожидается небольшая конфронтация со "Щ.И.Т."ом и небольшие трения внутри команды.

X-Вселенная

Очеловеченная версия Мстителей собралась во время Века Апокалипсиса.^[22]

Другие форматы

Романы

• «The Avengers Battle the Earth-Wrecker» (Мстители сражаются с Разрушителем Земли) Отто Биндера была опубликована как роман в мягком переплёте издательством Bantam Books в июне 1967. Иллюстрация на обложке изображает Капитана Америку, Голиафа, Айовца, Меркурия и Алую Ведьму. Железный человек и Оса — активные члены, а брат с сестрой и Тор упомянуты как бывшие Мстители.
• Команда также была представлена в линии основанных на комиксах Marvel романов в мягком переплёте «Pocket Books» конца 1970-х.

Анимация

Мультсериалы

• Гастроли
  • Мстители появлялись мельком в «Супергероях Marvel».
  • Команда также появлялась в мультсериале 1980-х Человек-паук («Мышьяк и тётя Мэй»), мультфильме 1994-го Фантастическая четвёрка («Бой с Живой Планетой» и «Роковой день») и мультсериале Люди Икс.

• Мстители: Всегда вместе
  • Мстители (также известен как Мстители: Всегда вместе или Мстители: Вместе они держатся) - мультсериал, состоявший из 13 эпизодов. Изначально шёл с 30 октября 1999 по 26 февраля 2006, был произведён Ави Арадом и показан телекомпанией «20-й Век Fox». В сериале представлена команда, состоявшая из Человека-муравья (лидер), Осы, Чудо-Человека, Тигры, Айовца и Алой Ведьмы. Сокол и Видение были дополнены к составу в первых эпизодах. Капитан Америка и Железный человек появились только по разу каждый, а Тор вне заставки не появлялся в сериале вообще.

Полнометражные мультфильмы

Marvel выпустила на DVD два мультипликационных художественных фильма о Мстителях: Защитники Справедливости (Ultimate Avengers) и Защитники Справедливости 2 (Ultimate Avengers 2: Rise of the Black Panther) (оба свободно основанные на «Идеалах» (Ultimates)), первый был выпущен в феврале 2006, его сиквел последовал в августе 2006.

Видео- и компьютерные игры

В 1991-м Мстители были представлены в аркадной и консольной игре Captain America and the Avengers.

В 1995-м Data East издала видеоигру под названием «Avengers in Galactic Storm», основанную на событиях «Операции: Галактический шторм», на аркадах в Японии и США. Сейчас её эмулирует MAME.

Мстители представлены в видеоигре «Marvel: Ultimate Alliance».

Фильм

В августе 2006 Marvel Entertainment отметила Мстителей как собственность в разработке для фильма, с Заком Пенном как сценаристом.^[23] В отчёте акционерам 5 мая 2008 Marvel Entertainment объявила даты выхода двух запланированных фильмов о Мстителях. Первый Мститель: Капитан Америка (рабочее название) намечен на 6 мая 2011, за ним последует Мстители, намеченный на июль 2011.^[24]

Первая отсылка к приближающемуся фильму о Мстителях была в послетитровой сцене Железного человека (2008), где Ник Фьюри (сыгранный Сэмюэлом Л. Джексоном) разговаривает с Тони Старком (Роберт Дауни-мл.) об «Инициативе: Мститель». В завершении Невероятного Халка Тони Старк вкратце говорит с генералом Громовержцем Россом (Уильям Хёрт) касательно образования команды.

Библиография

Основная серия

• Avengers Vol. 1 #1-402 (сентябрь 1963 — сентябрь 1996)

• Avengers Annual #1-23 (1967—1969, 1971—1972, 1976—1979, 1981—1994)
• Giant-Size Avengers #1-5 (август 1974 — декабрь 1975)
• Avengers: The Crossing (сентябрь 1995)
• Avengers: Timeslide (февраль 1996)

• Avengers Vol. 2 #1-13 (Marvel Comics/Extreme Studios/Wildstorm; ноябрь 1996 — ноябрь 1997)
• Avengers Vol. 3 #1-84, #500-503 (февраль 1998 — декабрь 2004)

• Avengers #0 (Marvel Comics/Wizard Entertainment; 1999)
• Avengers/Squadron Supreme Annual '98 (1998)
• Avengers Annual '99 (1999)
• Avengers Annual 2000 (2000)
• Avengers Annual 2001 (2001)
• Avengers Finale (ноябрь 2004)

• New Avengers #1… (янвраль 2005…)

• New Avengers: Illuminati (2006)
• New Avengers Annual #1 (2006)

Побочные серии

• West Coast Avengers Vol. 1 #1-4 (сентябрь 1984 — декабрь 1984)

• West Coast Avengers Vol. 2 #1-46 (октябрь 1985 — июль 1989)

• West Coast Avengers Annual #1-3 (1986—1988)

• Avengers West Coast #47-102 (август 1989 — январь 1994)

• Avengers West Coast Annual #4-8 (1989—1993)

• Solo Avengers #1-20 (декабрь 1987 — июль 1989)

• Avengers Spotlight #21-40 (август 1989 — январь 1991)

• Avengers Unplugged #1-6 (октябрь 1995 — август 1996)
• Avengers: United They Stand #1-7 (ноябрь 1999 — июнь 2000)
• Young Avengers #1… (апрель 2005…)

Примечания

1. ↑ Avengers #2
2. ↑ ^{1 2} Avengers #4
3. ↑ Avengers, (Серия 1963). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
4. ↑ West Coast Avengers (Серия 1985). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
5. ↑ Avengers West Coast (Серия 1989). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
6. ↑ Solo Avengers (Серия 1987). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
7. ↑ Avengers Spotlight (Серия 1989). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
8. ↑ Avengers (Серия 1996). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
9. ↑ Avengers (Серия 1997). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
10. ↑ Avengers (Серия 2004). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
11. ↑ New Avengers (Серия 2005). Grand Comicbook Database. Проверено 16 июня 2007.
12. ↑ The Avengers том 3 #1 (фев. 1998) Marvel Comics
13. ↑ The Avengers #16 (май 1965)
14. ↑ The Avengers #141 (авг. 1975)
15. ↑ Force Works закончился на выпуске №22 (апр. 1996).
16. ↑ История «Роспуск Мстителей» прошла через несколько комиксов, её последние главы содержались в The Avengers #500-#503 (сен.-дек. 2004).
17. ↑ История Алой Ведьмы продолжилась в еженедельной минисерии House of M #1-8 (авг.-дек. 2005)
18. ↑ What If…? #9 (июнь 1978) Marvel Comics
19. ↑ Avengers Forever #1-12 (дек. 1998 — фев. 2000) Marvel Comics
20. ↑ Agents of Atlas #1-6 (окт. 2006 — март 2007) Marvel Comics.
21. ↑ House of M: Avengers #1-5 (янв.-апр. 2008; в фев. 2008 были изданы два выпуска)
22. ↑ X-Universe #1-2 (май-июнь 1995)
23. ↑ Зак Пенн пишет The Avengers. SuperHeroHype.com (10-08-2006). Проверено 16 июня 2007.
24. ↑ Rich Drees. Мстители собираются 1 июля 2011, Film Buff OnLine (05-05-2008). Проверено 5 мая 2008.

Ссылки

• Официальная страница на Marvel.com
• Список комиксов о Мстителях на Big Comic Book DataBase
• Галерея обложек оригинальной серии Мстителей (1963 года)
• Avengers Assemble! — Крупная база данных по Мстителям на русском языке
• The Ultimates Digital Comic DVD #1 Цифровые комиксы на DVD